卓球水谷隼さんへの恐喝未遂容疑 駒沢大生ら3人逮捕 ｜ 共同通信

2019/11/20 12:38 (JST)11/20 12:46 (JST)updated ©一般社団法人共同通信社 警視庁池袋署は20日までに、リオデジャネイロ五輪男子シングルス銅メダリストの卓球選手水谷隼さん（30）から金銭を脅し取ろうとしたとして、恐喝未遂の疑いで、いずれも東京都世田谷区に住む、駒沢大3年沢野祐輝容疑者（20）、同鈴木瞬容疑者（20）、アルバイトの女（19）の3人を逮捕した。 池袋署によると、鈴木容疑者は「示談金を支払ってもらおうとはしたが、恐喝にはならないと思う」と容疑を否認し、他の2人は認めている。 7月末に水谷さんが署に相談し、通話記録などから浮上した。

[oooooo4150]

"卓球水谷隼さんを恐喝未遂で逮捕" 元タイトルひどすきでは。真逆の意味でも読めちゃうじゃん

[Ovis]

水谷隼さんが恐喝して逮捕されたのかと思った

[sawalot]

「水谷隼さん"に"恐喝未遂で逮捕」だろ。クリック数稼ぎたいのか知らんが大手メディアがこんなわかりづらい見出し、クソすぎるでしょ。 と思ったら修正されててわろた

[technocutzero]

日本語下手か

[dot]

例のガールズバーにハマっていた件の続報かな。https://www.news-postseven.com/archives/20190926_1457718.html

[d-mo]

9時10分前みたいな見出し…。

[mag-x]

見出し変わってた「卓球水谷隼さんへの恐喝未遂容疑」（閲覧時刻13:39）

[yzkuma]

タイトルが修正した

[sonzinc]

「卓球水谷隼さんを恐喝未遂で逮捕　駒沢大生ら3人」→「卓球水谷隼さんへの恐喝未遂容疑　駒沢大生ら3人逮捕」

[susahadeth52623]

見出し間違えたのかと思ったら読み方次第で間違ってはいないのか。でも元の「〜さんを恐喝未遂で逮捕」だと容疑者側だと思う人が多数だよね。今は「〜さんへの恐喝未遂で逮捕」と分かりやすく直ってる。

[snapchat]

これで実名が出るか出ないかは大きい。

[a_horuru]

「への」に変えても最初逆の意味で捉えてしまった。後に駒沢大生ら3人逮捕とあるから分かったけど、国語力の検定じゃあるまいし主語を頭に持って来いよ。そしたら「を」でも正しく意味通じる。

[petitbang]

駒大生が美人局か。やっぱり五輪出場(候補)選手を狙ってたのかね。五輪前だから公にならないよう示談金払う可能性が高いと考えて。

[sanam]

Twitterの共同通信公式垢と他ユーザーのやり取り見てた限りではわざとではないみたい。

[richest21]

び…美人局…？

[hara_boon]

への、で？？だったけど元々「を」だったのね。そりゃ誤解産むよ。文字数があるのか知らんが最近共同通信の記事タイトルひどいの多すぎない？

[warulaw]

石野卓球最低だな！()

[hankyu_taiga]

一瞬、水谷選手が逮捕されたと思ってドキリとしたなぁー💦

[onesplat]

非モテの悲劇よな。学生時代に遊んでおかないとこうなる

[kakuseizaikiyohara]

共同って公開してからリライトすること多すぎるんだけど、メディアのスタンスとしてどうなんだ。

[mito2]

こういうので被害者の名前を公表する必要あるの? 被害届出しにくくなるだけで犯罪者助けるようなもんやん。

[napsucks]

恐喝されるような弱みってなんだろう

[yuno001]

ガールズバーにハマってたのか。親近感湧く。かわいそうに。

[July1st2017]

美人局

[augsUK]

共同通信のネットでバズればなんでもOKの姿勢ほんとおかしいよ。東洋経済でどうかと思うのに、あんたら通信社だろ

[Utasinai]

駒沢大学で羽田陽区ネタ考えたけど余りに不謹慎なので流すのを止めた

[iGCN]

タイトルつけたやつ出てこいよ。日本語勉強しなおせ。

[mmm143]

この記事タイトルは微妙すぎるよな。「○○さんに対する」でいいじゃん。まさか共同通信にはこの手のルールないの？　マスメディア後進国すぎない？

[hobbiel55]

マスコミにも日本語が不自由な人がいるんだな。共同通信には校閲する人はいないんだろうか?

[Dursan]

お勤めを果たした上で「永平寺送り」になればいいのに

[hilda_i]

タイトル書き直されたわ。

[otihateten3510]

俺もビビってしゃっくり止まった、どうしてくれる

[hashigohinan]

まじで焦った…

[sobatech]

こういうタイトルつけんなよ。分かってんだろ？

[sadn]

なんだこの見出し、酷いな

[mobanama]

"卓球水谷隼さんを恐喝未遂で逮捕　駒沢大生ら3人"主語が不明確というか完全に逆に受け取れる。0点。さすがに修正されたようだが、ひどすぎ。

[YokoChan]

水谷さんは今日勝つ

[hatehenseifu]

美人局かい？

[toraba]

アルバイトの女（19）がガールズバーのエミさん（19才・仮名）なら恐喝のせいで逆に記事（https://www.news-postseven.com/archives/20190926_1457718.html）の信憑性がなくなるのでは？