「絶対に地名にしてはいけない単語を地名にしてしまった地」がこちら「どこに地名が…？としばらく悩んだ」

せぶろ @sevro_tam 「『住所』って書いてるところには、このバス停の設置場所が書いてるんだろうな、写真では判読できないけど。で、このバス停の名前はなんなのだろう？」 としばらく悩んでしまった。 twitter.com/nekogashira/st… 2021-03-16 12:44:18

[shiraishigento]

往時にVOWとかジャンプ放送局とかファミ通町内会とか摂取してると、こういうネタってつい反応したくなりますよね。

[anmin7]

「京都交通」って地名かと思った。なんかホラ、京都の人たちが通るために立ち退かせたとかありそうじゃん。

[youichirou]

なぜ「hoge」とかを使うのかというと、こういうふうにデータが別の意味を持ってしまうことがあるからなんだよ…。

[quick_past]

京都交通っていう地名かと思ったらそっち！？

[frontline]

自分が知ってる、住所というか「交差点をその名で呼ぶな」はこれだなぁ。福井県。https://aboutkuukan.blog.fc2.com/blog-entry-146.html

[togetter]

全然気づかなかったよ…。地名の由来とかあるのかな。

[doroyamada]

地名にしてしまったのではなく、「住所」という言葉が広く使われるようになる前からある地名なのでは。行政上採用するかどうかは別として。

[kno]

入力サンプルじゃないんだから…と言われてしまいそうなｗ