大事なデータが飛んだ時に思い出したい｢20数年かけてしあげた原稿用紙約 2 万枚を出版社に紛失された仏教学者の話｣

加藤徹(KATO Toru) @katotoru1963 キーを押し間違えて作りかけの文章を消してしまった時、あるいはオンライン授業のビデオを失敗し撮り直す時、私は仏教学者・中村元の逸話を思い出すことにしている。中村は『仏教語大辞典』の原稿を20数年かけてしあげた。400 字詰め原稿用紙で約 2 万枚。それを受け取った出版社が、紛失した。(続く) 2022-01-26 12:15:25 加藤徹(KATO Toru) @katotoru1963 リンゴ箱に入った2万枚の原稿を、出版社の人間がゴミと勘違いして出してしまったらしい。懸賞金つきで新 聞紙上でも呼びかけたが、出てこなかった。出版社の人が中村元のもとに、謝罪のために訪れた。20数年の仕事が、出版社のミスで消えたのである。出版社の人に対して、中村元は(続く) 2022-01-26 12:19:24 加藤徹(KATO Toru) @kat

[mohno]

うん、分かってるんだ、作り直せばもっといいプログラムになるだろうってことは。分かってないわけじゃないんだ。そこは分かってよ。/ちなみに別の出版社から出したらしい→https://twitter.com/hiranokohta/status/1486486889939234816

[maxk1]

まあ紛失した事を許すのと付き合いを絶つのは別問題(信頼できなくなった)と思うので…

[segawashin]

わりと有名な話ではあるし、ご本人の精神力には並々ならぬものがあると認めた上で、さすがに原稿を紛失した版元ではないところから出版したことも併せて知っておきたいですね……。

[pero_pero]

文章、アウトラインとか大切な部分は覚えているので一回消してから書き直すと結構スッキリと良くなることが多いんだよな

[natu3kan]

紛失した出版社で出さず東京書籍から出たそうで。関連：20年かけた原稿3万枚が紛失→「やり直してずっといいものできた」　仏教学者のエピソードを描いた漫画 - ねとらぼ(https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2009/04/news009.html)

[kenken610]

学生が学ぶべき教訓は「自動保存機能のあるソフトで書いてクラウド含めた複数の場所にバックアップを取れ」以外に無いと思うのだが

[sika2]

ストーリーがある、物語とか学術的な文章ならともかく、「辞典」を一から作り直すのはキツイな

[upran]

賠償金は払ったのか、それが問題だ。普通に考えたら当時でもウン百万単位だよなあ。（1967年の大卒初任給が26200円）

[srgy]

原稿を2回も紛失された作者がブチギレて作品ごと他社に移籍した(と言われている)ローゼンメイデンを思い出してしまった

[klear]

カーライルの話そのまま(内村鑑三の「後世への最大遺物」で読んだ)なんだけど、こういう逸話の類型みたいなのあるのかな

[dgen]

消えてた。棘のコメが荒れてたのかな？

[hisawooo]

なるほど

[udongerge]

もう一度やり直せば効率もクオリティも上がる。そういう経験はある。人生も２周目をできれば充実するかもしれない。

[Hagalaz]

うわあ　想像もしたくない

[BzuXq]

覚えておきたい。

[naoge1]

怒りは出し入れ可能な感情。 その怒りの目的は、大きな声を出して人を屈服させることでは？ 『嫌われる勇気』で印象的だった一説

[minboo]

『仁義なき戦い』の脚本家、笠原和夫はまず脚本の3分の1程度を書いて2日ほど休み、休み明けにその書いた3分の1程度を読み返したら全部ゴミ箱に捨てて、また冒頭から書き始めるそうだ（今度は最後まで書く）。

[daibutsuda]

男前すぎる。

[tecepe]

私は許そう、だがトミーガンがって感じ。

[chiguhagu-chan]

出版社とか新聞社って貰った原稿失くさないと気が済まないの？

[akiat]

そんなこと思い出さなくていいし、知らなくていいから、バックアップやバージョン管理の大切さを学ぶ方が大切（体験者）

[ext3]

″書き直したらずっといいものになる、と思うからこその発言なのです″うーん

[mventura]

怒らなかった学者さんはすごいし、書き直しでより良くなったと言えることの人間性すごいと思うけど、でもその時のインスピレーションでもう戻らないものもありそうで..

[fnm]

この話定期的に出るね。一年に一度くらい？はてぶのユーザーの新陳代謝が進んでるのはいいことだな。

[poko78]

中計作ってた同僚に捧げたい

[uva]

繰り返さないようにバックアップ取ろうよ！昭和じゃねえんだからさ！

[rh-kimata]

いい話だし自分もデータ飛ばしたあと作り直してより良いものができた経験はあるが（作業時間の単位は「日」だけど）勿論そうならないのが一番いい

[castle]

「リンゴ箱に入った2万枚の原稿を、出版社の人間がゴミと勘違いして出して」「8年がかりで『仏教語大辞典』の原稿を作り直した～「やり直したおかげでずっといいものができました、逆縁が転じて順縁となりました」」

[asiamoth]

なんか、心の中の「いい話」フォルダに入れて3分後には忘れている人が多そうだが……。他のコメントでもあったように、現代人なら「二重三重にバックアップ取れ！」だけ覚えてて！

[kenta555]

そう、やり直すとさらに洗練され良いものに仕上がる事も多い。でも大抵は、締め切りは延びないのである。

[algot]

てことはやり直しをすることになったら一定期間茫然自失した方がいいな

[multipleminorityidentities]

良くなったのは結果論じゃね

[naoto_moroboshi]

遅い早いはないってよく言うけど、あるよね。今からオリンピック選手にはなれんやん。（そういうことが言いたいわけじゃないのはわかってる）

[morita_non]

今なら謎の組織ギフハブがある

[popopoyyy]

たった4時間で作ったレポートなら素直に書き直すか…ってなるけどさ…

[rainbow_doll]

誇りの問題だってのは分かるのだけれどその間まったく報酬が発生しなかったわけじゃないでしょ？現代に例えたら1年掛けてソシャゲ作ったけど納品後運営会社の不手際で炎上からのサービス終了。

[out5963]

短所を長所への言い換えのスゴイやつだ！このようになりたい。

[world24]

中村元先生は偉大。日本に本当の仏教を伝えた人。昔なら歴史の教科書に載るような人物。

[sucelie]

出版社変えてるんだったら遺恨はあるじゃねーかｗ

[tomemo508]

「２年かけて仕上げた原稿を紛失されて、8ヶ月かけて作り直した」でも、「すげぇっ！」ってなるところ、さらに一桁上だもんな。気が遠くなる。