細身モデルの「1枚の写真」が物議...トップモデルたちが続々反応し、名指しで批判する者も | TRILL【トリル】

モデルのジーン・キャンベルが、1枚の下着姿の写真をインスタグラムで公開。この写真が話題になっている。（フロントロウ編集部） ジーン・キャンベル、「大きすぎる」と大手ブランドの仕事がキャンセルに イギリス人モデルのジーン・キャンベルは、人気ブランドのランウェイをウォーキングするだけでなく、バーバリー（Burberry）やスチュアート・ワイツマン（Stuart Weitzman）、そしてルイ・ヴィトン（Louis Vuitton）などのブランドの広告塔を務めたこともあり、models.comの「トップ50」モデルにランクインするほどの人気モデル。 そんな人気モデルであるジーンが1枚の写真を自身のインスタグラムにアップ。その写真は、下着姿で撮られた何気ない写真だが、この写真が反響を呼んでいる。 じつはこの写真、ジーンがある大手ブランドから「大きすぎる」という理由で仕事をキャンセルされた夜に撮られ

[getcha]

背が高い事かと思ったら太ってるって意味だった。これが太っているって、すごい世界だな。求められる痩せのレベルが想像できない。

[ounce]

不健康なまでの美に反対するなら分かるが、内面云々は偽善に過ぎる。見た目が優れていたからモデルを生業としてきたのではないのか？使われなかった時だけ「見た目で判断するな」と言うのは随分都合がいいと思う。

[klaps]

これで太ってるは確かに酷いが、内面が大事とかいうのにファッションモデルなんてルッキズムばりばりの仕事するのはちょっと不思議

[camellow]

"大事なのは内面です"　サッカー選手は内面じゃなくてプレイで勝負するしプログラマーも内面ではなくプログラミングで仕事すると思うけどモデルさんは内面でやるお仕事なのか。

[rittaikousa]

ブスやデブがこういうこと言っても負け惜しみだと切り捨てられるだけだからまずはこういう人たちが先陣を切って世の中のムードを変えようとしてくれるのはありがたい。

[TakamoriTarou]

大きすぎるってどういう意味なん、と調べたら、服のサイズで、モデルの服サイズは小さければ小さいほど良いと言う因習がある模様。それが近年意識改革されていると。なるほど。これで太いとか意味が分からない

[welchman]

モデルには服が映える体型を求められる。それは仕方がない。でも職業として体型を維持する努力をしても対応できない程度に要求が過大で、人間扱いされないなら問題にするべき。

[WinterMute]

さんざん身長で足切りしといて今更なにを、と思ったが太ってるかそうでないかの話か（翻訳がまずいな）。「これで太り過ぎはおかしい」は言ってもいいけど内面どうこうは無理すぎでしょ

[kazuya030]

翻訳にケチがけっこうついてるけど、元のインスタが "TOO BIG" って書いてあって、記者も悩んだと思う。鍵カッコ付きだから察してあげて欲しい

[monoshirihanako]

服のサイズが小さいモデルを使いたいなら背が低く身幅が狭い人間を使えばいいよ。骨は痩せないんだから。

[sskjz]

トップモデルは相応に内面を磨く努力もしてきたんでしょう。知らんけど。

[tribird]

支持する。しかし私自身はもうそろそろこの出た腹を引っ込ませないといけない。

[gerakoma]

このくらいの方がけんこうてきでかわいくない？

[mas-higa]

ボディ・ポジティブ (腹の肉を捕みながら)

[good2nd]

いかにもという噛みつき方されてるね。「美はサイズでは測れない」に対応する「内面」なんだし別におかしくもなんともない。本人も過去とは考え方が変わったと言ってるし。

[shag]

ファッションモデルが内面が大事とか言うの、欲深さは無限なんだと思わされる。

[kazyee]

記事と写真だけだと身長なのか、胸の話か分からなかったが、既ブコメ通り太っているかどうかの話だとすると、素人目からは痩せすぎだとは思った。

[nP8Fhx3T]

純粋にアートの領域ならともかく、皆が見る広告やショーなどで異常な細身を一方的に求めるのは人権的に許されなくなってきてるのだろうから健康上や倫理上の基準設けた方がフェアじゃないの。

[mayumayu_nimolove]

嫌われてるんじゃないの？どこが太ってるんだ

[gwmp0000]

身長じゃない 「大きい」は太ってるの意らしい

[tick2tack]

モデルの立場の弱さ。サイズを伝えてるのにあとから「大きすぎる」と帰らされる、フォトレタッチ代を報酬から差っ引かれる。事務所とかはどう反応してるんだろ

[shoh8]

太りすぎって言われるのかこれで。

[taketack]

なんともいえんな

[ototohato]

服を美しく見せるための人だから美しい服のフォルムの意識改善が必要って話になるのかな…美しい肉感ってまだ見たことないかも。居そうなのに。

[nori__3]

これで太っているというのはおかしいが、痩せすぎたモデルを見て服を買っても自分に似合わないと消費者は学習しないのかね？だからプラスサイズのモデルが重宝されているのだと思っていたが。

[mag-x]

英語詳しい人を待つ。俺はinside jobを「仕事の中身にある」と読んだ。

[caonashi]

「大事なのは内面」って言葉に反発しているブコメ多いけどこの場合は「心身の健康を破壊しない範囲で見た目を整えるべき(現状は内面が破壊されてる)」って意味合いでしょ。

[lifecooking]

自分の体型が崩れてきたからって「内面で判断するな」は都合良すぎだろ。

[HanPanna]

骨と皮のような人が着ると服がよく見えるという感性がもうおかしいよ

[poliphilus]

モデルは内面じゃなくて見た目の仕事だしな…。で、正直モデルとしてはちょい大きいよ確かに。そうじゃなければ普通もしくはちょい細。

[h22_Funny_Bunny]

「生理が止まって一人前」というアスリートの世界がおかしいのと同じように、心身にダメージを負う痩せ方を求められるモデルの世界もおかしい。痩せすぎが壊すのは身体だけじゃない。内面が壊されたら死ぬということ

[fnchw]

あらゆることが人に優しくありますように

[monotonus]

モデルの体型って俳優の体作りと一緒だからモデル側が契約違反してるんだろうなと正直思うよ。仕事を受けるべきじゃなかった。

[SundayIsEveryday]

国内の話。知り合いの女性が昔モデルだった。かなり細く、日本人男性の平均身長より数cm高いのに体重は40kg。更に上に行くにはもっと痩せろと言われ、もう無理とモデルを引退した。昔とは言え、狂った業界だよね。

[cpw]

少なくともこの文章からだと自分達が何を売っているのかがわかってないように見える。内面が問題ならモデルという職業はなくなると思う。

[urouro_again]

健康的な標準体重という外形的な指標があり、それを下回らないと顧客要求水準を満たさないという業界は狂ってる、という話であって、内面とかいいだすと、ノイズ混じるからやめたほうがいいような。

[ultimatebreak]

これで太ってたらみんな拒食症やんけ

[Ta_Howait]

元の投稿はAppleって名指ししてるのに記事では「ある大手ブランド」って書いているのは配慮？

[ponjpi]

拒食症で亡くなったモデルもいて、「痩せすぎ」を過剰に求められる問題がある。https://nanba-nagata.com/medical/eatingdisorders/overweight/

[niemands]

モデルは「自身の美しさ」を売る職業ではなく、「服の美しさ」を売る職業。ガリガリのモデルでなければ美しく見えない服しか作れないならデザイナーとして失格。「ファッションとはどうあるべきか」が問われている。