熊本のバイデン町長、ついにワシントンポストに登場。世界で報じられ仏前に報告

Search, watch, and cook every single Tasty recipe and video ever - all in one place! News, Politics, Culture, Life, Entertainment, and more. Stories that matter to you.

[Sarutani]

不毛な陰謀論が錯綜するTLにうんざりした中で「こういうのでいいんだよ、こういうので」とホッとする話。

[pongeponge]

フランスの前に報告って何で外国、しかもフランスに報告するんだろうとしばらく考え込んだ。仏前か。

[bonogurashi]

バズったら宣伝していい

[okami-no-sacchan]

プロ撮影のプロフィール写真いい笑顔/漢字はいくつも読み方があるものだというところから説明せんとだよな、うまいこと伝わったかなぁ

[aquatofana]

原文では「漢字は中国から伝わったので複数の読み方がある」「オバマ氏の時は小浜温泉と小浜市が盛り上がった」までかいてあった。

[mouseion]

そういやオバマさんが大統領になった時も小浜市が世界的にクローズアップされたよね。こういう何かに肖ろうとするのは別に悪いことじゃない(当て付けとかステマとかは別で)。

[sunamandala]

The Washington Postと仏前、っていう語感の対比が最高に良いタイトルだ / 中身も町のこと書いてて良記事だなー

[asitanoyamasita]

国際スケールになったあと「仏前に報告」に着陸する見出しのジェットコースター感、最高だな

[seabreamlover]

子孫に美田を残さず / 子孫にバイデンを残す / フォーシーズンズ造園に続いての椿事か

[doycuesalgoza]

見出しのリズムが気持ちいい。

[around89n]

...『人口約1万5千人の山都町。江戸時代に作られた石造りの水道橋「通潤橋」（国の重要文化財）が有名で、その豊かな自然がアピールポイントだ。』通潤橋があるところなんだ！行きたいと思ってました！今度是非！

[diveintounlimit]

いいはなし

[yako_baum]

町長さん本人のコメントが素敵

[xufeiknm]

山都町のことなんかこれっぽっちも考えてないファクトチェックおじさんによる売電押し記事。

[dadadaisuke]

（うめだ・ゆたか）

[robokichi]

あれ?ご存命よね?と思ったら名付け親の方か。

[blueribbon]

なんだ梅田（うめだ）市長か。 w

[brusky]

通潤橋の放水はすごかった！阿蘇山も近いし、あのあたりのドライブ楽しかったなぁ。

[doksensei]

オバマ氏の時の小浜町とか平成の時の平成地区とか、まああるよねこういうの

[u_eichi]

誰だよこんなん見つけたやつw

[thbx]

ちょっと何いってるかわかんないです

[augsUK]

世界→「仏」はフランスの意味に解釈される。

[kaitoster]

菅は渡米してバイデンに「梅田城」という額縁をプレゼントして「日本語でバイデンキャッスルという意味だ。ホワイトハウスという城の主になるバイデンにプレゼントしたい。ホワイトハウスに飾ってくれ」と言うべき。

[von_walde]

通潤橋いいよね。

[drunkghost]

平和なニュースばっかり聞きたいもんだ…

[cbkf]

フルネームでなく Joe Biden に合致するだけなら英語圏には多そうだな、と検索してみたけど今はノイズが多い。ちなみにBidenはボタン職人が由来らしい(他説あり)。 https://www.houseofnames.com/biden-family-crest

[tnrem]

同じこと報じてた毎日新聞記事には不毛だのとクソみたいなブコメしてたバカどもがWPが報じた途端いなくなってウケる

[Dai44]

"読みは「うめだゆずる」なんでしょ。なんか勘違いで伝わってないか？" っていうブコメで既にうめだゆたかという読みが伝わってなくてすげえなと思った。

[niaoz]

音読みもある、をこう表現するのか。なるほど "Under the Japanese Kanji writing system, which originates from China, characters often have an array of phonetic readings."

[simabuta]

読み方が「ばいでん」じゃなくて「うめだ」やんけ大阪やったら全然普通やん、とかおもってたら名前が「穣」だったことに気づいた。

[riawiththesam]

ゆずるではないです。

[itotto]

いいニュース

[neogratche]

この流れ、オバマの時もあったな・・・

[lcwin]

はんこ業界に配慮して、バイデン訪日の際にはエコ素材で梅田のはんこをプレゼントするパフォーマンスありそう。ホワイティバイデン

[blueboy]

梅田 穰（うめだ ゆたか）が読み方だが、「正しく読んでもらえない」と親を恨んだそうだ。はてブでも 誤読されていて、かわいそう。

[guldeen]

こういう、平和な報道にだけ接していたい;-)

[timetrain]

心意気は同じでしょうという本人のコメント大好き

[bosatsumiroku]

熊本は地震だの洪水だのヒドいから、この程度のお笑いネタで励ましてやってもいい

[sanam]

バイデン政権下のアメリカも豊かになるといいね。

[dowhile]

小浜といい、カマラ町といい、日本はこんなニュースばっかりかよ