「ソーシャルディスタンス」ってなに？ 離れても寄り添うsocial distancingのススメ

「ソーシャルディスタンス」ってなに？ 離れても寄り添うsocial distancingのススメ：IT基礎英語 スーパーマーケットで前の人との間に大きな間隔をあけて並ぶ買い物客。記者会見場を埋め尽くす代わりに、スカスカに見える空間で互いに離れて着席した記者団。そんな「social distancing」の光景が、各国で日常になりつつある。 social distancingは公衆衛生戦略を表す用語で、疾病の感染拡大を防ぐため、意図的に人と人との物理的距離を保つこと。ちなみに、特定の個人やグループを排除するという社会学用語の「social distance」とは区別する必要があるという（Dictionary.com）。 具体的にどの位の距離を置けばいいのかという基準は国や機関によって多少の幅がある。世界保健機関（WHO）は「Maintain at least 1 metre (3 feet)

[ssuguru]

現状の呼びかけではフィジカルに力点が置かれているのになぜソーシャルと言われるのか引っかかってたけど、公衆衛生戦略のテクニカルタームであり、最近はWHOもフィジカルを推してると。

[eagleyama]

日本人ってもともと離れてるよね、地方に行くほど。東京は近い。