白人のアメリカ人女性がノーベル文学賞をとることの意味について - ネットロアをめぐる冒険

皆さんお元気ですか。ご無沙汰しております。なかなかこちらの記事を更新する暇がない日々を過ごしております。 今日はノーベル文学賞のこの呟きについて。 ノーベル文学賞を受賞した人が 「白人でアメリカ人のわたしが受賞して驚いた」 という話は、今のアメリカの歪みがよく出ていると思った — アオイ模型 (@aoi_mokei) 2020年10月10日 というのがバズってました。リプには、以下のような反論もあります。 勘違いしてる方もいますけどここ数十年間文学賞はアメリカの白人の小説家は授賞していない。 スエーデンアカデミーはあんまりアメリカのことが好きじゃないというのも大きな理由ですね 村上春樹氏が取れないのもアメリカ文化に重きをおいた作風だからと言われてますので今回の授賞は驚きです。 — ねこさん (@nekosannekosan8) 2020年10月10日 どちらが正しいというより、今回のグリュ

[aa_R_waiwai]

結局、ノーベル賞は、「受賞者が国籍を持つ国」と「スウェーデン本国」との関係や、人種・性別などの属性が加味されて、純粋な作品・研究が受賞されるのではない（少なくとも、そう思われてる）賞って事だ。

[yujimi-daifuku-2222]

“多様性と包摂性”というテーマを真剣に考える人が、日本でも増えるといいなあ。/包摂の対象が政治的に決められてはいないか。白人の命もまた大切だ、黒人だけでなく全ての人の命が大切だとする主張は差別なのか。

[cider_kondo]

無論拙者パール・バックは小学生の頃から知ってるがそれは単に母親が世界文学全集買ってたからで、つまり教養主義とは文化資本格差で他人を見下すマウント行動だというクソみたいな現実がブコメで露骨に示され文字数

[rider250]

ユージン・オニールもパール・バックも知らないって、この人どういうフィールドの人？まあ知らなくてもこの手の都市伝説・調査系記事は書けるけど、なんつーかあまりに浅学で「こんな話に手を出すなよ」と思った。

[nagaichi]

受賞当人の発言はもちろん皮肉っぽい「自虐」ユーモアだと思われ。ノーベル文学賞や平和賞は政治的思惑やバランス感覚を裏読みされすぎているがために、こういうひねくれ発言が出てくるものかと。

[laislanopira]

パール・バックの名前くらい知っといてほしい気もする

[houyhnhm]

ノーベル賞スキャンダルのダメージが大きいのよな。

[minamihiroharu]

「非常に保守的で世界の情勢から一歩退いた選考」　まだ「ガクセイウンドウ」があった頃にノンポリ学生も「保守反動の消極的協力者」と見なされたことなどを思い出すな。

[mahal]

白人は産まれながらの罪人くらいの意識が現状のアメリカ知識人層の常識だとして、こういう受賞が出ると「俺達を窘める気か、この欧州ウエメセ野郎は！」とか思う程度に拗らせてる向きも多いのだろうか…？

[kenjou]

文学は科学と違って客観的に考量できるものではないので、世界的な賞を設けるのには無理があるように感じる。選考委員たちが原文ですべて読めるはずもないわけだし。

[taron]

政治的特色の薄い女性を選ぶと、かなり無難な選択を行った、と。

[Wafer]

政治色の薄い白人のアメリカ人女性という選択は今までのアカデミーのスキャンダル的要素を考えると反動的で予想通り。非常に保守的で世界の情勢から一歩退いた選考だが彼女の神話的とも呼べる詩は受賞に値する

[Zodiacos12]

アイデンティティポリティックスが文学や芸術に期待されがちな風潮の中で白人はいわば「ハンデがないハンデ」みたいなものがあるのだろうな。

[toronei]

あーやっぱりそういうメッセージはあったんか。受賞コメント最高やな。本番でもやっちゃってほしい。

[brightsoda]

政治に左右されてるっちゃそうなんだろうが、じゃあ左右されないやつがあるかと言ったら無いんじゃないかな

[and_hyphen]

“フォークナーあたりからはわかりますが、それ以前はちょっと知ったかぶりもできない感じの名前ですね…”そうなのか。ユージン・オニールは知られてると思ってたんだけど（おれもアメリカ文学に詳しくはない）

[mionhi]

ノーベル賞って知名度の割にはそんなに信頼度高くないよね？平和賞とか

[nowandzen]

つーか学問以外の分野、ふわっとした「平和」だか「文学」だのでたかが一国の委員会の選定を大変ありがたがるのはどうなんだろ？

[dmekaricomposite]

アドニス（シリア）グギ・ワ・ジオンゴ（ケニア）ヌルディン・ファラー（ソマリア）パトリック・シャモワゾー（マルティニーク）等もいるのに欧米偏向だなと思う。欧米でもイスマイル・カダレ（アルバニア）とか…

[aceraceae]

この情況で「米国人で白人な自分が取っちゃったよ」という戸惑いはたしかにあっただろうね。 それはともかくパール・S・バックはじゅうぶん知ったかぶりできる作家だと思うけど。

[baseb]

ノーベル平和賞と文学賞は要らないと思う。

[out5963]

欧米と表現するけど、欧州と米国とでは、価値観が大きく違うからなぁ。（イギリスも違うけど）

[garbagephilia]

授与側はノーベルの遺言もあり、一々受賞者の国籍や性別を発表しないが、国威発揚のツールとして使われ、授与側にも当然何らかの意図や思惑はあるだろうということになってしまった。

[meganeya3]

"眼鏡をクイッとして答えれば" 萌える

[hattake]

パールバックは何年か前に再挑戦したけど、3代目あたりで挫折したような記憶。初代は面白かった

[usomegane]

「グリュック氏の受賞についてどう思うか」なんて話題になる界隈は日本ではかなり限定されると思うので（アメリカ文学研究者くらい？）、その中でどんなことを言おうが別に嫌われないんじゃないかと思った。

[nack1024]

めんどくせーなーｗ

[tGsQqV]

文学とか社会的な背景で評価変わるのあたりまえな気がするしどんな思惑からも解放された純粋な芸術文学みたいなのばかり評価したら難解で親しみづらいものになるんじゃないなとか。

[teteto]

自然科学賞は損してるなー。

[gabill]

川端康成が三島由紀夫に頼んで賞を譲って貰ったみたいな話もあるし、『枠』はありそうだよね。 https://www.j-cast.com/tv/2019/02/05349680.html?p=all

[frothmouth]

良まとめ

[shinichikudoh]

フランス15、アメリカ11、イギリス10、スウェーデン8、ドイツ7、イタリア6、スペイン5、ポーランド5、アイルランド4、ロシア4、デンマーク3、ノルウェー3、オーストリア2、ギリシャ2、スイス2、チリ2、南ア2、日本2。偏向。