「韓国人に感謝されても…」長崎・対馬の仏像返還差し止め問題で観音寺・前住職＋（1/2ページ） - MSN産経ニュース

「韓国人から感謝されることはあっても、『略奪』呼ばわりするとは、怒りを通り越して空いた口がふさがらない…」 「観世音菩薩坐像」を盗まれた観音寺＝長崎県対馬市＝の田中節孝・前住職（６６）は、こうため息をついた。 伝承によると、この仏像は李氏朝鮮時代、朝鮮半島に吹き荒れた仏教弾圧から逃れるため、対馬に持ち込まれたという。 朝鮮半島では仏教が盛んだった新羅、高麗時代（７～１４世紀）に多くの仏像が制作された。だが、１４世紀末に李氏朝鮮時代に入ると、一転して儒教が国教となり、仏教は弾圧の対象となった。仏像の没収や破壊が繰り返された。 そんな時代に、交易などで朝鮮半島に渡った日本人が惨状を見かね、仏像を救出するために日本に持ち帰った。古来、日本と朝鮮半島を結ぶ交易の中継点だった対馬には、その仏像が多く残されている－。田中氏はこう指摘した。 実際、対馬市教育委員会文化財課によると、対馬の寺社には新羅、高

[chinjuh]

「感謝されても」で切ってあるから「嬉しくない」か「困る」が続くと思ってひどい住職だと思って読んだら「感謝されこそすれ略奪呼ばわりされるとは腹が立つ」って言ってるんだね。意味違う。

[rerorerorero]

記事タイトルが住職を貶めてる事に気づかないんか？ニュースを伝える立場の人間がPV乞食になってはいかんよ

[nikkatsu]

酷い。「常識が通用しない国なんだと再認識した。盗み出して、そのまま自分の物だと主張するへ理屈は、北朝鮮による日本人拉致事件と同じですよ」

[REV]

「そら、住職、韓国の寺院へ仏像を返還する書類にサインを」「えー？」「住職、返還してくれるのか！みんなで感謝だ！」「「「感謝！感謝！感謝！」」」「韓国人に感謝されても…」という状況ではないようだ。

[fatpapa]

嫌韓ではないし、このタイトルの付け方などは酷いが、韓国のこの行為はさすがに泥棒国家といわれても仕方ない。例え過去の略奪品だったとしても一度返した上で歴史的な検証をして正式に返還要求すべき話。

[guldeen]

こういった『歴史的略奪品』に関しては、例えばエジプトが英仏などに返還要求してたりがあるからなぁ。

[ijustiH]

タイトルはおかしい/拉致事件

[tim_tadashi]

仏像まで実効支配とな。

[sigwyg]

歴史的経緯を鑑みて、ちゃんと大切にするから返還してください、と申し出るなら、理解はしよう。しかし手続きも踏まず、盗まれたものの所有権を主張するようだと盗みを公認してるだけじゃないの

[skgctom]

一方、豊臣秀吉の朝鮮派兵の折に日本へ持ち込まれた（≒略奪）常宮神社の釣鐘の返還を求める市民団体は「貴社の真心で保存されたことは幸い」と、返還要求と併せて感謝の意を表明している。

[bumble_crawl]

住職でもこういう感情から自由ではないんだな。自分ばかりが未熟なのかと思ってた。

[tosiki]

「伝承によると…儒教が国教となり、仏教は弾圧の対象…仏像を救出するために日本に…」これ読んでると日本と韓国の間で起きてきたことのあれこれとダブって興味深い。この件がもっと話題になるといいと思う

[kwhats]

彼の国との付き合いは難しいな・・・

[yP0hKHY1zj]

なんだこのタイトル…。

[unorthodox]

窃盗事件が間に挟まって話を少しややこしくしてるけど、この経緯からすると返すのがむしろスジなんじゃないの？

[electromancer]

「仏教弾圧により焼かれた寺から、持ち出されたものだと考えられる。それを日本人が略奪したというのは、あまりにも失礼だ」まったくだ。

[nakadai]

韓国と交渉するのは諦めて、今回の一件を世界中に宣伝した方が良いような気がしてきた。

[JuliusCaesar]

自民族が行った文化破壊の歴史を知らず、破壊は全て日本のやったことと思い込む、韓国ではおなじみの光景だったようだ。

[inumash]

相変わらず産経のトンデモ見出しだが、まあ盗まれた側のコメントとしてはこんな感じになるよなぁ。

[Pasirin]

立派な隣国だことで、推定無罪って言葉が彼らには無いようで、もう付き合いたくないなぁ

[sumida]

安定の産経見出しｗ／朝鮮は仏教とか工芸職人とか弾圧してかなりの文化財が「保護」目的で国外に持ち出されてる訳だが、そこら辺の歴史を韓国では教えてないのかね？

[kaerudayo]

「盗み出して、そのまま自分の物だと主張するへ理屈は、北朝鮮による日本人拉致事件と同じですよ」　李氏朝鮮時代に迫害から逃すために、運び込まれた仏像か。

[narwhal]

見出しが狂っている。「韓国人に(は)感謝され(ることがあっ)ても…」の意。

[dbfireball]

「常識が通用しない国なんだと再認識した。盗み出して、そのまま自分の物だと主張するへ理屈は、北朝鮮による日本人拉致事件と同じですよ」だよなー。

[kommunity]

このわざとらしい見出し・・・！また君(産経)か、壊れるなあ・・・／北朝鮮による日本人拉致事件と同じですよ　元は同じ国だからね、しょうがないね／マジレスしても、普通に酷いて感想しか出ない

[kagobon]

安定の産経ミスリード

[Kellogg]

まずは、現存してたことを喜ぶべきだと思います。貴重な歴史を知る手がかりになるものだし、「盗んだとか返してくれだの」と言っても人は感情で動くもの『北風と太陽』の北風のような傲慢さでは返せるものも返せない

[xufeiknm]

感情が法を支配する国、逃げてきた「文明」を略奪。

[pigumii]

韓国にいたとき、儒教文化を誇り仏教はイロモノ扱いだと感じたけど、韓国民は本当に興味あるのかな？仏像よりも日本から盗んできたことの方に興味がありそうな気がしてならない。

[yoshihisanishimura]

>「常識が通用しない国なんだと再認識した。盗み出して、そのまま自分の物だと主張するへ理屈は、北朝鮮による日本人拉致事件と同じですよ」

[junjum]

「韓国人に感謝されても…」長崎・対馬の仏像返還差し止め問題で観音寺・前住職 - MSN産経ニュース

[kote2kote2]

タイトル誤解生むだろ

[misomico]

見出し詐欺

[mujisoshina]

"交易などで朝鮮半島に渡った日本人が惨状を見かね、仏像を救出するために日本に持ち帰った。"という説明は持ち帰った側の一方的な言い分とも言える。持ち出したまま返さないんだから、やはり感謝はされないのでは？

[yas-mal]

「韓国人から感謝されることはあっても」→「韓国人に感謝されても…」。…産経の記者は日本語が出来ない。

[dissonance_83]

韓国興味ないし関わりたくないので、こちらに火の粉飛ばしたり近づいてくるの止めてくれませんか？って言うとネトウヨ、レイシスト、ヘイトスピーチ、ディストピアって言葉が好きなバカサヨさんらは怒るんだろうなぁ

[nakag0711]

仮処分というものの意味も知らない人間を記者にするな