朝日新聞デジタル：植民地下の拷問、英が３０億円補償へ ケニアの５千人超 - 国際

【ロンドン＝伊東和貴】英国の植民地支配下のケニアで独立運動を起こした「マウマウ団」の元戦士らが、不当な拘束で拷問・虐待を受けたとして英政府を相手取って起こした裁判を巡り、ヘイグ英外相は６日、原告らに対して遺憾の意を表し、５２００人以上の被害者に計１９９０万ポンド（約３０億円）を支払うと発表した。 ヘイグ氏は議会で、「ケニア人が植民地の行政当局から拷問や虐待を受けたことを認める」「虐待が起きたことを心から遺憾に思う」と表明。今の英政府に法的責任はないと強調した上で、補償を決めた理由について「現在と将来のケニアとの関係を過去によって曇らせたくない」と述べた。また、ケニアの首都ナイロビで、拷問犠牲者の追悼碑建設を支援する方針を明らかにした。 続きを読むこの記事の続きをお読みいただくには、会員登録が必要です。登録申し込みログインする（会員の方） 無料会員登録はこちら朝日新聞デジタルのサービスご紹

[gimonfu_usr]

支払い済みの対朝鮮半島賠償金、経済援助は三十億ではすまないのでは。

[yujin_kyoto]

図らずもニッポンは世界の帝国主義に再び風穴をあけたな。

[hagakuress]

不充分謝罪？『現英政府に法的責任無しを強調』今後はケニアが国連経由で英国に対し、公式に国家の法的な責任を認め、国家補償や賠償、責任者訴追、教育における歴史化対象事案としての扱いを求めるロビー活動展開？

[daybeforeyesterday]

うーむ

[kaos2009]

「英政府は「事件の責任は独立後のケニアに引き継がれた」などと訴えていたが、英裁判所が昨年１０月、原告に訴訟提起の権利を認めていた」

[jt_noSke]

拷問なんて今やったら非難轟々もんだからな

[e-domon]

"今の英政府に法的責任はないと強調した上で、補償を決めた理由について「現在と将来のケニアとの関係を過去によって曇らせたくない」と述べた。"／　過去と一線を画す意味での、「今の」という切り分けは大事。