東日本大震災を試練に日本は自信を取り戻す――英メディアが見た大震災下の日本(1) | 社会・政治 | 投資・経済・ビジネスの東洋経済オンライン

ドミニク・ジーグラー 英「エコノミスト」誌、アジア担当エディター。コラム「BANYAN」を毎週執筆。1994年から2000年、中国特派員、05年から09年、東京支局長を含め、過去18年間、アジア地域の報道を担当している。 ――東日本大震災の日本経済への影響をどう見るか？ 何らかの結論や予想をするにはまだ早すぎる段階だと思う。 今回の震災では、津波が引き起こした破壊の状況と、原発の危機という2つの大きな現象が発生している。現状は刻々と変わっているが、原発事故の方に関して言えば、恐怖感を引き起こす問題であるということ。 恐怖感は増幅されやすい。実際にどれぐらい危険なのかといえば、今日の時点では、客観的に言えば比較的小さいものかもしれないが。 原発自体に人に恐怖感を抱かせる側面があって報道は大々的だが、逆に、津波の被害に関わる報道が比較的小さくなっているような気がする。津波の被害の

[suzu_hiro_8823]

いままではその「自信」が実は"過信"であり"奢り"であり、結局「先送り」と「丸投げ」しかしてこなかったけどもね。/この人にはどう映るのだろうか。

[shiumachi]

The Economist のアジア関連コラム Banyan を担当しているドミニク・ジーグラーに小林恭子がインタビューしたとか俺得過ぎる。すごく冷静に日本を見てるという感じがするな

[pho]

banyan書いてる人