PSG Art tutorial 日本語翻訳版

 PSG Art Tutorial 日本語翻訳版 更新履歴：Updates 2007年9月 06日：ライセンスを少し新しくした。 04日：テキストの一部を書き直した。いくつかのイラスト、CSSレイアウトとマークアップ、アンカー、RSSを追加。 2005年1月 27日：新しい部分を価値のあるもの／ノイズ含めて書いた。スペルチェック（大量のタイポがあった）。妙な説明を修正。 26日：新しいイラスト4枚追加。 24～25日：このチュートリアルを作成。 日本語翻訳版更新履歴：Updates JP version 2008年11月 17日：最終的な校正作業、翻訳者情報入力を終了。公開。 2008年10月 25日：校正・校閲を行い、原本と同じフォーマットに整形。 23日：wikiにて全セクションの翻訳作業を終了。 目次：Table of contents 表紙：Top 更新履歴：Updates 日本

[kuzumaji]

素晴らしいこんなものが無料で読めるなんて。"初心者アーティストへ贈る、なにより効果的な忠告とは、「練習しなさい」"　はい。

[tkm_shohei]

おおう。面白い。イラストレーターではないけど、参考になる。

[tennendojo]

何度も何度もお世話になっているお絵描きに関する大好きなチュートリアル頁。いつもハッとさせられる。照り返しの光や肌のグラデ、影は重ねちゃいけないよ！などなど、忘れちゃあいけないんだけど、もｗ⇒PSG Art tutoria

[mikage014]

影とか光とか

[coca6]

絵の基礎

[hengsu]

コンピュータを使った絵の描き方。中々良い。

[fm7743]

影のつけかたとか色々。

[motoso]

制作/翻訳者諸氏，お疲れ様でした．ありがとう．

[zun-da]

イラストとかのチュートリアル。

[ScarecrowBone]

素晴らしい。感謝しながらちゃんと読む事＞俺

[michael-unltd]

描画方法の技術・理論的なまとめ 汎用性高い

[aki426]

自分で訳したものだから，ブックマークにリストアップしておくの忘れてた．自分の絵のチェックくらいにはなると思います．読んで，いいもの描いてください．

[mangakoji]

なんかすごいらしい絵の描き方

[tsuzuking]

技術的なものがまとめられてる｡お絵描き初心者の自分にはありがたい｡