中国の出版社 日本市場に進出中国図書進出口（集団）総公司がこのほど明らかにしたところによると、約2年の準備期間を経て、中日合弁の出版社・中国出版東販株式会社が今月20日、日本・東京で設立された。中国系出版グループの日本出版市場への進出がついに現実のものとなった。中国新聞出版網が伝えた。 新会社は中国出版集団公司、中国図書進出口（集団）総公司、日本の書籍取り次ぎ大手・トーハン、株式会社中国メディアが共同出資して設立したもの。中国出版と中国図書の2公司は現在、シドニー、パリ、バンクーバー、ロンドン、ニューヨーク、フランクフルト、ソウル、東京に合弁・独資の出版社を計8社設立しており、英語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語の5カ国語からなる出版態勢を整えている。 新会社は出版業務と発行業務をともに取り扱い、日本での中国語書籍の翻訳・出版、中国をテーマとした日本語書籍の共同出版、日本での中国語書籍・新聞・雑誌・音響映像（A
