ソフトウェア開発は、自作トースターだ！！ - Qiitaソフトウェア開発において、英語の良質な記事や本などがすでに大量に和訳されています。しかし、世界中最も母国語話者（出典）の多い中国語から翻訳されたものはまだ少ないでしょう。中国・台湾国内のみならず、シリコンバレーで勤務する中華系のつよつよエンジニアたちの個人ブログを読んで、大変勉強になっています。 drmingdrmerさんの記事「ソフトウェア開発は自作トースターだ！！」を読んで興味深さを感じたため、ぜひ日本語ネイティブの開発者の皆様に共有したいという気持ちを抑えられませんでした。ご本人から許可を得た上に、この記事を翻訳させていただきました。ご参考になれば嬉しい限りです。 また、訳者自身は技術と語学の力不足でどうしても情報ロスが発生するので、中国語読める方は原文を読むのを強くお勧めします。 http://drmingdrmer.github.io/tech/bla/2018/09/27/to
