デザインシステム作りへの道のり - Roy S. Kim - Medium以下はChristian BeckさんのThe Path to Design System Maturityを翻訳したものです。日本語として表現が難しいか、文化の差などによって理解し難い一部の内容は意訳するか排除しました。 Carbon、Lightning、Clarity、Polaris、Plasma、Build。これらはスペースXのロケットの名前か、あるいは企業のデザインシステムの名前か？ 今のソフトウェア業界はもうDribbleをみて不安を感じるだけでは済まなくなった。上で並べたデザインシステムを見ていると、それらの半分にも及ばないものさえ作ってないことに恐怖をすら感じる。 しかし一流のプロスポーツ選手やミュージシャンのプレイを見るように、我らのほとんどはそれくらいの能力を持っていないことを認識することも大事だ。だからと言って全てを諦める必要もない。我らはこれらの最高レベルのデザインシ
