サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
GPT-4o
kimini.online
「アーメン(amen)」の意味は? キリスト教での本来の意味や英語での使い方を解説 2024年5月8日 dehito 海外映画などを見ていると、お祈りのシーンなどで「アーメン(amen)」という言葉が出てくることがありますね。この言葉、響きだけは聞いたことがあっても、その正確な意味は知らない方も多いのではないでしょうか。 そこで今回は、アーメンがどういう意味なのか、語源などを踏まえつつ、詳しく解説していきます。 また、仏教での似た意味の言葉や、ネット用語としてのアーメンの意味、そして英語でアーメンを使った例文などについてもご紹介します。アーメンの意味が少しでも気になっている方は、ぜひ参考にしてください。 それでは、早速始めていきましょう! 「アーメン(amen)」の意味とは? 「アーメン(amen)」の意味を日本語にすると「まことにそうだ」「本当にそうだ」などになります。より噛み砕いて意訳
英語を始めとする外国語を学ぶときには、発音で苦労することもあるでしょう。 例えば日本語では「母音」が「あ、い、う、え、お」で完結するのに対して、英語では「あ、い、う、え、お」を組み合わせたり、「あ」と聞こえる母音の中でも微妙な違いで使い分けられるものもあります。 そこでこの記事では、「母音と子音の違い」について大まかにお伝えした上で、英語の母音を発音記号とともに紹介します。 子音と母音の違い 子音と母音の違いについて軽くおさらいしておきましょう。 子音と母音とは、言葉を口から発するときの音の違いを指します。 「母音」は、日本語の「あ、い、う、え、お」のように、単体で発音できます。 対して「子音」は、日本語の「か、き、く、け、こ」や「さ、し、す、せ、そ」のように、か行であれば「K+あ=か、 K+い=き…」、さ行であれば「S+あ=さ、S+い=し…」といった感じで、母音とくっついて初めて音として
学校に在籍しているとよく聞く「カリキュラム」。子ども学校だけでなく、自分が所属している学校でも様々な学校のプランや授業内容を「カリキュラム」と言うことからこの言葉を近年耳にするようになりました。 同様に、大学に進学すると「シラバス」という言葉も聞くようになります。こちらも、授業内容全体を指すような言葉として聞くようになりました。 これら「カリキュラム」「シラバス」は、英語圏ではどう言うのでしょうか? これら二つの言葉の違いと、英語ではどう表現するかを例文を交えてご紹介いたします。 「カリキュラム」「シラバス」とは?二つの言葉の違いは? まずは、そもそも「カリキュラム」や「シラバス」の本当の意味は何でしょうか?日本の学校で使われているこれらの言葉の本当の意味をしっかり調べたことがあることはあまりいないと思います。 まずは、これら二つの言葉の意味と違いを日本語でご紹介していきます。 「カリキュ
みなさんは、”neither”という英語を聞いたとき、どのような意味を想像しますか? 「全然わからない」または「聞いたことはあるけどよく知らない」と思った人が多いのではないでしょうか。 学校の授業や受験勉強などで一度は習ったことがある人もいるかもしれませんが、実際に”neither”を使って会話できるかというと疑わしいのが現実です。 今回は、日本人のわたしたちにあまり馴染みのない“neither”について、3つの用法と意味、さらに”me neither”や”neither do I”などの関連表現を解説していきます。 “neither”の意味 “neither”は、「どちらでもない」「AでもBでもない」という意味の英単語です。 2つの選択肢に対して否定的な意味合いを持ち、形容詞、代名詞、副詞、として使われます。 英英辞典では、以下のように定義されており、2つあるものや人をどちらも否定してい
「ブラッシュアップ」は日本語と英語で意味が違った!正しい意味と英語表現の使い方を例文で解説 2024年4月26日 sachifre 「英語のブラッシュアップをするぞ~」 「このデザインをブラッシュアップしよう」 このように使われるブラッシュアップというフレーズは英語からきているのでしょうか? 英語にブラッシュアップというフレーズはあります。ところが、日本語ブラッシュアップの意味とは違うニュアンスで使われます。 この記事では日英ブラッシュアップの意味を解説するとともに、英語表現についてそのニュアンスの違いや英会話での使い方を紹介します。 ブラッシュアップの意味とは? 日本語ではブラッシュアップはビジネスの場面でよく使われる表現です。ブラッシュアップすることでビジネスの質をあげ、競合企業との差別化を図るのに役立てます。 日本語のブラッシュアップ ブラッシュアップは以下のような意味で使われていま
英文を読んだり英語を聞いたりしている中で”so far”という英語表現に出会い「”so far”ってどういう意味なんだろう?」と疑問に思った方も多いのではないでしょうか? “so far”の”so”と”far”自体は、どちらも中学レベルの英単語ですが、それらをつなげて”so far”となると、途端に意味が分からなくなりますよね。 そこで本記事では、“so far”が持つ3つの意味と使い方について例文付きで詳しく解説します。また”so far”に似た英語表現についても2つほど紹介します。 記事を最後までチェックすれば、”so far”に関することは一通り分かりますよ。少しでも興味がある方は、ぜひ記事を最後までチェックしてみてください。 “so far”が持つ3つの意味と使い方について例文付きで解説 “so far”が持つ意味は以下の3つです。 時間を意味する”so far”「今まで」 距離を
皆さんは「変態」を英語で何と言うか分かりますか? 日本語では日常会話で時々出てくるこの「変態」という表現。 実は、英語では色々な訳し方をされる単語の一つです。 こちらの記事では、そんな「変態」の英語表現を紹介するだけでなく、関連表現や例文も一緒に紹介していきます。 ぜひ参考にしてください。 「変態」を英語にすると、何になるかご存知でしょうか。 まずは、「変態」の英語表現を紹介していきます。 「変態」の英語に関連する単語も紹介しているので、ぜひ参考にしてください。 「変態」は英語で”pervert”という 「変態」は英語で”pervert”と表現します。 “pervert”の発音は「パバート」となり、「邪道に導く」や「曲解する」という意味もある単語です。 “pervert”の変形(動詞&名詞) perverted(過去形) perverted(過去分詞形) perverting(現在分詞)
私は長らくカップラーメンくらいしか作れませんでしたが、最近少しずつ料理を始めました。いざ始めてみると、炒めるなどの工程1つ取っても色々なやり方があり、実に奥が深いものですね。まだまだレパートリーは少ないですが、少しずつ上達するのが楽しい今日この頃です。 さて、そんなわけで今回のテーマは「炒める」です。英語で「炒める」を表す際、どんな言葉が適切なのかについて、詳しく解説していきます。 また、記事の後半では「煮る」や「揚げる」など、その他の調理法の言い方についてもご紹介します。これを読めば、英語のレシピなどを見る際に役立ちますよ。 それでは、早速始めていきましょう! 「炒める」を英語で表す際は、“stir-fry”、”pan-fry”、”sauté” などが使われます。 ただ、一括りに「炒める」といっても、それぞれに火の通し方など調理の仕方のイメージが異なるので、適切に使い分けると、よりイメー
海外の映画やドラマを見ていると、”end up”というフレーズをよく耳にします。 教科書や授業ではあまり出てこない英語ですが、ネイティブ同士の会話では、非常によく登場している表現です。 この”end up”は、どんな意味で使われているのか知っていますか? 「endだから、終わるかな?」「upは、上にっていう意味?」などと、正確に意味を理解できていない人は多いでしょう。 そこで今回は、日常会話の頻出英語“end up”について、正しい意味と使い方をはじめ、“end up doing”と“end up with”といった頻出表現も解説していきます。 “end up”の意味と使い方 “end up”は、「終わる」を意味する動詞”end”と副詞の”up”を組み合わせた句動詞です。 “end up”の後ろには、動名詞や前置詞、形容詞などさまざまな語が続き、「最後には〜になる」「結局〜することになる」
皆さんは英語で「予想」を表現できますか? 日本語ではパッと思い浮かぶ言葉でも、英語にするとなると少し難しく感じてしまいますよね。 でも、安心してください。 こちらの記事では「予想」の英語表現はもちろん、「予測」や「想定する」、”anticipate”と”expect”の違いを紹介していきます。 「予想」の関連表現や例文も紹介しているので、ぜひ参考にしてください。 「予想」は英語にすると、”prediction”や”expectation”と言います。 また、それぞれ”prediction”や”expectation”は、動詞表現が存在する単語です。 それぞれ詳しく解説していくので、一緒に見ていきましょう。 「予想」は英語で”prediction”と表現する 「予想」を英語で表現する場合、”prediction”と表現します。 発音は「プレディクション」となり、基本的な名詞表現です。 “pr
英語には、意味や用法が複雑で、覚えるのに苦労する単語があります。 今回は英語の中でもトップクラスで覚えるのが難しい”as”の見分け方や使い方についてまとめました。 「英語を聞いたり読んだりする際に”as”の単語が出てくると、毎回何となくで訳をしてしまっています。」という方も多いのではないでしょうか? そこで本記事では、全7つの”as”の用法を、全て例文付きで解説しています。「”as”って使い方がややこしいよな。」と感じている方は、是非記事を最後までチェックしてみてください。 記事を最後までチェックすれば、”as”を完璧に使いこなせるようになりますよ。 “as”=「イコール」で覚えると”as”の訳が一気に簡単に! 今回紹介する”as”の日本語訳7つを先にお見せすると、以下の通りです。 〜なので 〜するように 〜につれて 〜するとき 〜にもかかわらず 同じくらい 〜として 上から5つが接続詞の
「神」を英語でいうとどうなりますか? このように質問されて、答えられる人はどのくらいいるのでしょう。 こちらの記事では、そんなあなたの為に「神」の英語に関してはもちろん、例文や周辺知識も一緒に紹介していきます。 ぜひこちらの記事を通じて、一緒に理解度を深めていきましょう。 では、初めて行きます。 皆さんは英語で「神」を表現できますか? 「神」というと、思い浮かべるのは「神様」だと思いますが、若者言葉では「それは神!」なんていい方もしますよね。 ここでは、いわゆる「神様」に関する英語表現はもちろん、若者言葉として使う「神!」に関しても紹介していきます。 一緒に勉強していきましょう。 「神」は英語で”God”という 「神」は英語で”God”と表現します。 ゲームやアニメなどでは、「ゴッド」なんて単語を聞いたことがある方もいらっしゃるはずです。 ただし、英語での発音は「ゴッド」というよりは、「ガ
車関係の英語表現で迷ったことはありませんか?実は車関係の英語は和製英語やアメリカ英語、イギリス英語が混在しているのです。 私自身、海外で車関係の表現を使う時に通じないことがよくありました。 旅行先や日常でも車はとても身近な存在ですので、この機会に車関係の英語を学んでいきましょう! 「車」の英語の使い分け 車の英語は「car」「vehicle」「automobile」ですが、実は微妙に意味が異なります。それぞれの意味を見てみましょう! 1.「car」 一番メジャーなcarは、「乗用車」という意味です。 一般的にな車のみを含みますので、「バス」や「タクシー」「トラック」などの「商用車」は「car」に含みません。 よく海外映画やドラマなどで自分の車のことを「my car」と呼ぶのを聞いたことがないでしょうか。自分の車は基本的に「乗用車」なので「car」を使います。「my vehicle」と言うの
もし皆さんが外国の音楽を好きであれば「リリック」という言葉をご存知かもしれません。 それでは、リリックの使い方やライムやフロウは知っていますか? この記事では英語「リリック」を紹介します。洋楽好きであればぜひ楽しみながら最後までお読みください。 リリックの使い方 まず、リリックとはどんな意味なのか知りたいですね。 リリックというカタカナは「歌詞」を意味します。皆さんが洋楽ファンであれば英語の歌詞に触れたり、歌詞から英語のフレーズを覚えたりということがあるでしょう。 もともとは叙情的な、叙情詩といった意味のリリックは、現在では歌詞、特に内面的な世界を伝える歌詞を指すようになりました。 リリックはlyric リリックが歌詞ということが分かった上で辞書で調べてみると、歌詞の意味を持つ単語は「lyric」ということが分かります。この単語からリリックというカタカナができましたが、そもそもギリシャ語の
「その提案いいですね!乗りました!」「あなたのスーツいいですね!どこで買ったんですか?」日常会話を行う上で、「いいですね!」と相手に言葉をかける機会はとても多いです。そんな「いいですね!」を英語ではなんと言うのでしょうか?「sounds good」を思い浮かべた方が多いかと思います。しかし、「いいですね!」と相手に伝える英語は、sounds goodだけではありません。そこでこの記事では、相手に「いいですね!」と伝える英語の表現についてお伝えしていきます。 「いいですね!」を伝えるのに役立つ英語 「いいですね!」と伝える時に使える英単語として、good!はもちろん、great!やCool!なども用いることが出来ます。good!はそのまま「良いね!」という意味ですし、great!は「スゴいね!」や「素晴らしい!」の意味、cool!は「格好いい!」の意味で用いられます。その他にも、「いいですね
“as long as”の意味は?as far asとの違いや頻出フレーズも紹介! 2024年3月27日 KatoTomomi ネイティブと会話をしていると、”as long as”というフレーズをよく耳にします。 「~の限り」「~と同じくらい」と、なんとなくの意味を知っている人もいるかもしれませんが、自分では上手く使いこなせないという人も多いのではないでしょうか。 今回は、日本人にとってちょっとハードルの高い“as long as”について、正しい意味と使い方、また混乱しがちな”as far as”との違いを解説していきます。 後半では、”as long as”を使った関連表現も紹介するのでぜひ最後までチェックしていってください。 “as long as”を英和辞書で調べると、以下のような訳が書かれています。 「長さが~と同じ」「~と同じくらいで」 「~さえすれば」「~する限りは」「~で
日本語では一言で「課題」言えてしまいますが、英語ではどのような課題なのか、どのようなシチュエーションなのかで適切な単語の「課題」を使い分ける必要があります。しかし一言に課題と言っても「今日中に終わらせなきゃいけない課題がある」「課題が山積している」「5キロやせることがこの夏の課題」など使用用途は多岐にわたります。 中学生や高校生の時は、課題というよりは宿題と言っていませんでしたか?それが大学生になると宿題よりも課題を使うようになり、そのまま社会人になっても課題を使うことが多くなっていきます。 今回は特に使用頻度の高い学習シーンとビジネスシーンで使える「課題」を掘り下げていきます。それぞれの違いを意識して使い分けられるようにしていきましょう! それぞれの単語が持つ「課題」の意味 仕事でも使うことの多い「課題」ですが、どのような種類の課題なのかによって、使う単語も違ってきます。ビジネスシーンで
かわいい猫に癒されるのは、万国共通。英語にも、猫にまつわる表現は豊富です。猫の話題は、カジュアルな英会話の話題としてもぴったりですよね。 今回は、「子猫」の英語だけでなく、猫の見た目やかわいいしぐさにまつわる英語表現や、「猫」が出てくることわざまでご紹介。使い方に注意が必要なスラングについても解説します。 この機会に、身近な「猫」についての英語をおさえておきましょう! 「子猫」の英語名と発音 「子猫」は英語で”kitten(キトゥン)”か”kitty(キティ)”です。複数形だと”kittens”、”kitties”に変化します。日本語の「猫ちゃん」のような、親しみを込めた呼び名が”kitty”です。 ”kitten”と聞くと「子猫」だけをイメージしがちですが、英語ではウサギの子どもも”kitten”と呼ばれます。 また英語独特の表現として、”litter of kittens”があります。
今回のテーマは「露出」です。 まず「露出」を表す基本的な単語について解説し、その後で、ニュアンスごとに最適な表現をご紹介します。 また、記事の後半では「露出度が高い」や「露出狂」などの関連表現の言い方も取り上げるので、これらを何と言えば良いか気になっていた方は、ぜひ参考にしてください。 それでは、早速始めていきましょう! 「露出する」は英語で何て言う? 「露出する」は英語で “expose” と言います。発音記号は【ɪkˈspoʊz】で、カタカナだと「エクスポーズ」となります。 expose を分解すると「ex(外に)pose(置く)」となり、何かの外側に物を置くこと、そこから「外側にさらす」意味で使われるようになりました。 Aさん In some countries, it is prohibited to expose skin in public places. 訳)国によっては、公
皆さんは英語で「恋人」を上手く表現できますか? 日本語にも恋人を表す言葉がたくさんありますが、英語もそれに負けず劣らず、多彩な言い回しがあります。 この記事では、男女含めた恋人はもちろん、彼氏や彼女の言い方、スラング的な表現なども含めて、恋人の英語表現について詳しく解説していきます。 既に恋人がいる人も、これから英語で恋人を作りたい人も、ぜひ参考にしてください。 英語で「恋人」を表す言葉は無数にありますが、その中で特に一般的なのは “girlfriend”、”boyfriend”、”partner” の3つです。 まずは、これら3種類の使い方について、詳しく確認していきましょう。 「彼女」を表す girlfriend “girlfriend(ガールフレンド)” は恋人の女性、つまり「彼女」の意味で使われます。 ただ、英語では特別な関係にない「女友達」も同様に girlfriend の範疇に
「プレゼント」は英語で”present”とお同じ使い方?「プレゼントする」の言い方も解説 2023年10月10日 CEDRIC 日本語では「贈り物」と訳すプレゼント。もう英語が日本語になってしまっているのでこのまま使えるのでは?と思いますよね。確かに、プレゼントはpresent、そのままで使えます。しかし、他にもgiftという別の単語があるので、この違いは知っておきたいですね。クリスマスプレゼントや誕生日プレゼントなどなど、相手に物を贈るシチュエーションは比較的多いので英語圏でも日常的に使われます。それでは、以下で例文も含めプレゼントに関する英語を学んでいきましょう! 「present」の意味 日本語で気軽にプレゼントと言っているからこそ、英語でpresentについて詳しく調べたことがないという方もいるのではないでしょうか。ということで、ここで一度presentが示す意味をおさらいしていき
先日、「目立つ傷なし」ということで、フリマサイトでズボンを買ったところ、そこそこ目立つ染みがありました。 「確かに傷はないけど、これはちょっと…」と残念に思いましたが、返品するほどでもないのでそのまま使っています。 目立つか目立たないかは主観の範疇なので、画像などでしっかり確認すべきと痛感した今日この頃です。 さて、そんなわけで今回のテーマは「目立つ」です。 この記事では、いい意味から悪い意味まで、色々なニュアンスの「目立つ」を表す英語表現をご紹介します。 これを読めば、状況に応じて適切な「目立つ」を英語で言い表せるようになりますよ。 それでは、早速始めていきましょう! 「目立つ」(動詞)は英語で何て言う? 英語で「目立つ」と動詞で表す際、主に “stand out”、”stick out”、”show off” の3種類が使われます。 一括りに目立つといっても、いい意味や悪い意味など、各
私たちの身の回りには、さまざまな黄色がありますよね。英語で表す場合、すべて yellow の一言で済むといえばそれまでですが、できれば状況に応じて色の名前を使い分けたいところ。 ということで、今回のテーマは「黄色」です。英語で黄色を表す表現について、詳しく確認していきます。 それでは、早速始めていきましょう! 「黄色」は英語で何て言う? もちろん、黄色は英語で “yellow(イエロー)” と言います。 yellow の語源を紐解くと “geolow” というゲルマン語に行き着きますが、これはもともと「輝き」を意味する言葉だったようです。同語源の単語に「金」を意味する “gold” や「ガラスを意味する “glass” などが存在します。「黄金」と言うように、黄と金はもともと同じ色だったのかもしれないですね。 ちなみに、日本語の「黄」の語源には諸説ありますが、「落ちた木の葉の色から」とする
「洗練された◯◯」の英語ってなんて言う?洗練・高級感やファッションセンスに関する表現を紹介! 2024年3月12日 sachifre 洗練された美しさ、洗練された人、私たちはこのように物事や人を「洗練」という言葉で表すことがあります。 洗練といえば褒め言葉ですが、英語ではどのように表現するのでしょう? 記事では、英語「洗練」や「高級感」などを表す言葉を紹介します。ぜひ、英会話での表現に役立てられるようにしていきましょう。 洗練の英語3選 洗練とは、あかぬけしていて優雅、磨きのかかったものに練り鍛えることを指します。洗練の類語には、お洒落・洒落た・垢抜けたなどがあります。 日本語にスタイリッシュという言葉がありますが、これも洗練さがある、風情、優雅さのある様を言います。このように、洗練を表現する言葉は様々あるんですね。 洗練に関連する英語表現を知っていると、人とのコミュニケーションに役立つで
日本が世界に誇るべき文化の1つに「和食」があります。 和食は健康的で美味しいということで年々人気が高まり、わざわざ和食のために来日する外国人の方々もいるようです。 さて、それを迎える私たち日本人としては、和食について外国人に正しく説明したいものですよね。 ということで、今回のテーマは「和食」。和食を英語で何と表現するか、天ぷらや寿司などの具体的な和食の説明の仕方などを、詳しく解説します。 和食について外国人に説明したい方は、ぜひ参考にしてください。 「和食」を英語で表現する際は、通例 “Japanese food”、”Japanese dish”、そして “Japanese cuisine” が使われてきました。 そんな中、2013年には「和食」がユネスコの無形文化遺産として登録されたこともあり、近年では “washoku(ワショク)” がそのままの意味で使われる機会も増えてきました。 し
水面と空の境界線を「水平線」、地面と空の境界線を「地平線」と呼びます。 海で見る水平線、飛行機からみた地平線、どんなシーンでも自然の大きさや無限を感じて感動し、一緒にみた人との思い出の1ページにもなったりします。 ところで、皆さんは水平線や地平線を英語でどう表現するか知っていますか? 記事では、英語で表現する水平線と地平線、関連フレーズなどを紹介します。なかなか知ることのない単語ですが、この機会に学びましょう。 水平線の英語 大きな海で水平線を眺めると、緩やかな曲線を描いていることが分かります。家族や友達とビーチに行ったときに「水平線見て〜!」のような会話をしたことがある人は多いかもしれません。 水平線を英語はいくつかの言い方がありますので、一般的なhorizonとその他に分けて紹介しましょう。 水平線はhorizon モネやマネなど、印象派の画家たちが水平線をモチーフにすることがあります
「半年」は英語で何と言う?半年後、半年ごと、半年記念などよく使う日常フレーズを紹介! 2024年3月11日 KatoTomomi 「半年経った」や「あと半年」など1年の半分を指して、日本語では「半年」と言います。 とても身近でよく使う日本語なので、英語表現を知っている人も少なくないでしょう。 「半年」は英語で”half a year”または6か月の”six months”と表しますが、「半年間」や「半年後」、「半年記念」などは何と言うか知っていますか? 今回は、わたしたちが意外と知らない「半年」を意味するさまざまな英語について、日常会話で使える便利なフレーズを紹介していきます。 「半年」は “half a year” 「半年」は、英語で”half a year”です。 「6か月」の”six months”と表現することも多く、どちらを使っても問題ありません。 通常「○か月」は、“数詞+ m
皆さんは「蛇」が好きですか? それとも嫌いですか? 私は巳年生まれなのもあって、モチーフとしては結構好きなんですが、さすがに本物の蛇には恐怖を感じます。感覚としては熊も似てますね。キャラクターはいいけど、実物は怖い…。 ということで、今回のテーマは「蛇」です。蛇を表す代表的な3つの英語表現について、それぞれの違いを詳しく解説します。 また、記事の後半ではマムシやハブ、アオダイショウなどの、具体的な蛇の名前についても一覧でご紹介しているので、興味のある方はぜひ参考にしてください。 それでは、早速始めていきましょう! 「蛇」は英語で何て言う? 「蛇」は英語で “snake”、”serpent”、”viper” のいずれかを使って表します。どれも蛇という点では共通していますが、イメージやニュアンス、危険性などが異なるので、場面に応じて適切な表現を使い分けることが大切です。 それぞれの表現の詳細つ
「満足」の英語ってなんて言うの?満足する・満足のいく・心を満たすから自己満足まで表現を紹介! 2024年3月9日 sachifre 「今回、英語の試験結果に満足できた~!」 「ここのレストランの食事、満足しなかったよ」 このように、日常会話によく使うのが「満足」という表現です。外国人も同様で、満足したかどうかに関してよく話にすることがあります。 では、「満足」の英語はどのようなものなのでしょう? この記事では、英語「満足」や「心を満たす」などの表現を紹介します。特に日常会話で使えるものをピックアップしますので、ぜひ自分の気持ちを伝え会話の幅を広げていきましょう。 「満足する」「満足している」の英語 希望が満ち足りていたり、十分であると感じるときに「満足する」と言います。日頃の生活に幸せを感じたり、何かで目標にしていた結果を出していたときなど様々です。 このような状態になるときに、英語ではど
次のページ
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『オンライン英会話なら学研のKimini英会話【30日間無料体験】』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く