GoogleがMongoDB、Redis、Elastic、Kafkaと協業、OSS開発元の収益を重視（アスキー） - Yahoo!ニュース
Googleは2019年4月9日（米国時間）、サンフランシスコで開幕した「Google Cloud Next 2019」で、MongoDB、Neo4j、Elastic、Radis Labs、Confluent、DataStax、InfluxDataと、GCPからのマネージドサービス提供を柱としたパートナーシップを発表した。 OSSの商用クラウドサービス化をめぐって、OSSの開発元とクラウドベンダーが対立する事案が相次ぐなか、Googleは2019年4月9日（米国時間）、米国サンフランシスコで開幕した「Google Cloud Next 2019」で、MongoDB、Neo4j、Elastic、Radis Labs、Confluent、DataStax、InfluxDataと、Google Cloud Platform（GCP）からのマネージドサービス提供を柱としたパートナーシップを発表した
新Google翻訳を使って3700ワードの技術文書を1時間で翻訳した - 科学と非科学の迷宮
新しいGoogle翻訳がニューラルネットワークに基づく機械翻訳に移行して品質が向上した、というので早速使ってみました。 翻訳対象はHadoopのFair Schedulerに関するドキュメントです。 Fair Schedulerは、Capacity Schedulerと並ぶHadoopの2つのスケジューラの一つですが、挙動が少し複雑で、理解するのに苦労します。ドキュメント自体も長く、英語に不慣れな人には読むのがなかなか大変な文書で、前々から訳したいとは思っていました。しかし、3700ワード(A4に文字ぎっしりで7ページ近く)の技術文書を訳すとなると、かなりの労力が必要になります。少なくとも一日仕事になるのは間違いありません。私も仕事が忙しく、なかなか翻訳の時間がとれなかったため、翻訳作業はタスクキューの底に埋もれてしまっていました。 そこで、今回新しい翻訳がどれほどのものか試すのも兼ねて、
あけましておめでとうございます。
遅くなりましたが、2013 年あけましておめでとうございます！ [画像は @yukop さん作のあみぐるみ Python ニューイヤー :) ] 2010 年を振り返る 2011 年あけおめ ・ 2011 年を振り返る 2012 年あけおめ をふりかえりつつ、今年...
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
