今年は寅年、そして寅さんの年です。それを記念してパリ日本文化会館(MCJP)では今年1月から『男はつらいよ』全50話を1年間にわたって上映しています。 このシリーズは、海外では完全な形で放送されたことがありません。フランスには日本映画(小津安二郎、黒澤明、大島渚など)の大ファン、かつ愛好家が多くいますが、実は寅さんはあまり知られていません。私はいつも、それをとても残念だと思っていました。 寅さんシリーズが大々的に紹介される意味 日本で誰もが知る本シリーズを大々的に海外、そしてフランスで紹介するのは初めてのこと。日本の生活や文化、心情、時代変遷をフランスの人々に伝えることに加え、日本ならではの人情やユーモアのあふれる作品たちは、新型コロナによって不安が拡大する社会を勇気づける一助となるはずです。 「1969年に始まり、2019年に終了したこの全シリーズを、素晴らしい画質の復元版で見ることがで