今、 「はろぉ、まいねぇむぃいず あんどりぅ・すみぃす」 という電話があった。スーパー・インド訛りだった。「おまえがAndrew Smithのハズないだろ」と笑えるんだけど、他人のアイデンティティを名乗らされているのは同情するよなぁ。 こちらはBusiness WeekのCall Center? That’s So 2004という記事。 Americans, it seems, hate calling a help desk or customer service number to find an Indian on the line. Well, guess what, America? India doesn’t particularly want to talk to you, either. 「アメリカ人はインドのコールセンターの電話が嫌いだけど、インド人だってアメリカ人と話し
![On Off and Beyond: インターネット時代に本屋はどうやって生き残るのか](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/34389fdd392931b9e3d3e7a798dfdb63cb8ac383/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fonoffbeyond.files.wordpress.com%2F2018%2F12%2Fcropped-img_0084.jpg%3Fw%3D200)