タグ

アニメと言葉に関するamanoiwatoのブックマーク (3)

  • おそ松さんについてのノート3(7話までの痛い台詞12選) - 下から目線のもりしおの日記

    声だけで概ね6つ子を聴きわけられるようになってきました。 7話までのおそ松さんの好きな台詞、痛かった台詞について、独断と偏見で紹介します。 1,「大人になぁれ♪」(イヤミ/2話A「就職しよう」) 6つ子がブラック工場で働いていた時に管理職のイヤミが音頭をとっていました。なんと黒い魔法の言葉。 私たち、大人になりたくて、社会に認められたくて、ブラックでもなんでもなりふり構わず就活しちゃうんだよなぁ、って思い出させられました。 直後に「これ、騙されてない?」ってちゃんと気づくの偉い。 えー、メタ的な余談ですが、『おそ松さん』の脚って巧妙だなあと思うことの1つが、「ニートで昭和顔の6つ子」という大前提が1話・2話の前半時点で既にがっちり固まってるんだよなぁと。 1話で「男だけの六人兄弟仲良くやるアニメだよ!擬人化(美化)と絡みは自然の流れだよね?」→やっぱ無理あるから辞めよう等身低いままが俺た

    おそ松さんについてのノート3(7話までの痛い台詞12選) - 下から目線のもりしおの日記
  • アナと雪の女王 その4 ルーン文字と古ノルド語 - エリウゲナの窓

    この物語は、架空の北欧の国を舞台にしている。アメリカ映画なので、英語を話しているけれど、当は英語よりもっとコテコテの北部ゲルマン語を話しているはずだ。 エルサの魔法でアナが事故にあったとき、父がその対処法父の調べた古そうな書物は、それらしくルーン文字(RUNES)で書かれていた。実に細部まで楽しめるアニメだ。 他に、僕の知る限りルーン文字が登場するアニメはテレビ版の”ヒックとドラゴン”である。これだけでも”古風な北欧”を感じてしまう。 さて、言語学的に”そそられる”シーンはもう一つあって、エルサの戴冠式の祈祷の言葉である。もっと南のヨーロッパならラテン語が使われる場面だ。 ここでは、古ノルド語(古スカンジナビア語)が、実に”風味”があっていい感じである。もし、この言葉が筆記かれるなら、ルーンを使うのだろう。 このパソコンでは、ルーン文字を打てないので(当たり前である)、この祈祷文を仕方な

    アナと雪の女王 その4 ルーン文字と古ノルド語 - エリウゲナの窓
    amanoiwato
    amanoiwato 2014/08/30
    ラテン語じゃなかったのか。
  • 元ネタ知らないアニメ・漫画の台詞正直に言ってけ:ろぼ速VIP

    先月のおすすめ記事更新しました! 5/08 NEW! 記事下のカテゴリ別おすすめ記事も更新しました! 5/08 NEW! 作品別記事一覧を整えました! 5/08 NEW! 1:愛のVIP戦士:2013/05/17(金) 00:46:29.81 ID:ykdUNx6v0 その幻想を殴るなんちゃらかんちゃら 92:愛のVIP戦士:2013/05/17(金) 10:36:20.97 ID:pB4/Qyh20 >>1 とある魔術のインデックスの主人公の決め台詞 その幻想をぶち殺す!! 5:愛のVIP戦士:2013/05/17(金) 00:48:50.56 ID:GfvFk2g5P 知らなかったら元ネタがアニメ漫画だってわかんなくね 7:愛のVIP戦士:2013/05/17(金) 00:49:30.92 ID:ykdUNx6v0 >>5 アニメ漫画だということはそれとなくわか

  • 1