sysworks/data/rrdtoolrrdtoolマニュアル訳 /sysworks/資料庫/rrdtoolマニュアル訳 rrdtool.txt ラウンドロビンデータベースツール。 rrdcreate.txt 新しいラウンドロビンデータベースを作成します。 rrdupdate.txt 新しい値をRRDに格納します。 rrdgraph.txt 1つもしくは複数のRRDを元にグラフを生成します。 rrddump.txt RRD の内容を XML 形式で出力します。 rrdrestore.txt XML 形式で出力された RRD データを格納します。 rrdfetch.txt RRD からデータを取得します。 rrdtune.txt ラウンドロビンデータベースのいくつかの基本的な属性を変更します。 rrdlast.txt ある RRD に最後にデータが格納された日付を返します。 rrdresize.txt RRA のサイズを変更した
