日本のラノベ、ネット小説は時代遅れだと中国で言われるのはなぜか 中国オタク事情新年編【中国オタクのアニメ事情】 - アキバ総研

中国で日本のコンテンツが人気になり始めてから数十年、本格的にオタク文化が形成されるようになってから10数年が経ちましたが、昔と比べて中国に入るオタク関連のコンテンツや情報は格段に増え、人気作品の傾向に関しても日中の違いは随分と縮小していますが、いつの間にか日中の違いが広まっているようなジャンルも生まれています。 そんな近年の中国のオタク界隈における評価や認識の変化がもっとも大きいのがライトノベルやネット小説系の作品、中国では大雑把に「軽小説」と括られて扱われるジャンルではないかと思われます。 中国ではオタク層が成立する過程で中心となった作品の中に「涼宮ハルヒの憂鬱」などをはじめとするラノベ原作アニメがあったこと、またその後も中国で大きな話題となる作品にラノベ系の作品が多かったことなどから、比較的長い間、日本のラノベは重要な存在と見なされていました。 しかし近年は中国のオタク層が接する作品の

[kaos2009]

テンプレにそって大量の文字を書く勝負というのでさすが科挙の国だと思った

[nost0nost]

まぁ中国からじゃ言語も違うしこっちの状況が見えづらいのはわかる　日本語が読めるはずの日本人ですら「異世界転移や転生ネタばかり」みたいなズレにズレた頭の悪い見解を吐き出すクルクルパーは沢山いるからな

[cider_kondo]

下部構造が上部構造を規定する。中国ネット小説の進化速度は脅威だと思ってたけど、最近、プラットフォーム(収益制度)に最適化させ過ぎてて、テンセント経済圏(で暮らす人)以外に刺さる率が下がってる気がしてきたな

[gamekube]

中国発コンテンツが日本でなかなか流行らないのは記事でも指摘されてる通り「中国人にしか分からない文化ネタ・ギャグ」が刺さりにくいのと、中国人名に馴染みが無いせいでキャラ名覚えるのが大変って所がきつい

[bml]

まぁハリウッド映画や洋ドラも日本受けするのが輸入されてるだけだしな。中国のも厳選すれば受けるのもあるかも。慎重勇者は意外と人気だな。ネトフリもランク入りだし。

[hapze-23_45]

日本のラノベ含むオタクジャンルの流行の変遷を10年の間に濃縮してやった、って感じなのかな。ただ文章量で勝負というのも日本がエロゲ全盛期に通った道だなぁっと。

[ledsun]

90年代の日本漫画業界とアメコミ、バンドデシネの比較のようで面白い。作品の多様性は力。「１コマ１コマが絵画のようだ、芸術なんだ」って擁護しても、試行錯誤の数には、いずれ負ける

[sisya]

日本の漫画業界が中国の漫画業界に抱いているイメージとそれほど変わらないと思う。結局「物による」としか言えない。

[Mash]

"なかでも「中国のネット小説市場に特化し過ぎた作品」が増えているというのが頭の痛い問題となっているのだとか"／ウロボロスだ

[chinpokomon_master]

お前ら根本的に勘違いしてるみたいだけど、日本のコンテンツは中国でヒットする必要がある一方で中国のコンテンツは日本でヒットする必要全くないので合わせないといけないのはこっちだぞ。

[paraselene]

それって何てカワカミン

[kim-peace]

伝聞多めとはいえ興味深い。まあ筆者さんサイトでも似たような記事は読んでるけど……

[field_combat]

独自の進化をしちゃってるらしい。文字量優先のマーケットってのもあるらしい

[shinichiroinaba]

“現在の日本の感覚で例えるならばネット小説作家よりもYouTuberのほうが近いかもしれない。勝負のやり方も、収入との直接的な関係も、勝っているところが看板のひとりではなく、実は分業体制だとかも含めて”

[sekiryo]

中国の物語は残虐性が違う様に思う。日本では軽い戦闘不能程度の戦いをする雰囲気の作品でも冷酷な残虐性を主人公が持っていて簡単に悪人殺しても他人から特に咎められない当然みたいな気風の違いはある。

[ibaranika]

三体の人や、陸秋槎クラスの作家もたくさんいそうね…。にしても身内間で攻略法が発展しまくった結果、外の世界を見たら低レベルに見えるてのはあるあるだなあ…(実際には錯覚なんだが)

[mutinomuti]

なんかずれてるコメント多いな(´･_･`)

[Y_Mokko]

自国が経済成長して愛国心が高まると他国下げが始まるのはどこの国でも一緒。

[yasushiito]

中国語で毎日2万文字って読者を物理量で殴り殺すつもりだろ(笑)。人口が多ければ変態ジャンルも商業で成立するってところは羨ましい。

[taiyousunsun]

“そして中国のネット小説がここまで大きく発展した原動力とされているのが、人気と閲覧数がそのまま収入に直結する文字数課金ベースのプラットフォームです。”ユーチューバー誕生初期の雰囲気なのかな。

[ndns]

「軍人」「盗墓」に類するような小説も投稿系で見かけることある。それらはたぶん売れ線ではないわけで、ただ中国では売れ線でなかったとしても母集団の数が多くなるから食えるジャンルになるのかなと思わなくもない

[terazzo]

新しいジャンルをどんどん開拓していくというのは日本で言ったら70〜80年代の漫画業界みたいな感じっぽいね。

[mioooon]

時代遅れって言っても、そもそもどんなストーリーやキャラを書くかは作者が決めることだし、何言ってんの沸いたのとしか言いようがないんだけど。

[zetamatta]

あ、それは強く同意する＞「ずっと同じネタ、異世界転移や転生ネタばかり」

[asiamoth]

門外漢なので間違っているかもしれないが、「日本のラノベ事情を知る中国人の人数 >>>>>>> 中国のネット小説事情を知る日本人の人数」だったら、日本SUGEEEE!!!!案件にしか見えなかった。

[KoshianX]

さすが古代から文学の伝統のある国。自分たちでストーリーを紡ぐのが自然にできるんだろうなあ。表現規制は厳しいだろうけど、こういう競争が激しいところから傑作も生まれるんだろうな。

[sukekyo]

ラノベではないけど「三体」なんてベストセラーがあるので侮ったりする気はないが、こっちが時代遅れならそっちだけで楽しんでりゃいいじゃん。こっちをdisる必要ないよ。あとイリーガルにアニメみて適当いわんでね。

[tattyu]

普通に人口が10倍なので単純計算で市場規模も10倍あるからなぁ。なろうは結構新しい事にチャレンジしてる面白い作品もあるけど基本的に趣味の延長なので未完やフォークしただけみたいなのが多い。

[lastline]

合わないとかシステムが違うとかなら分かるんだけど、時代遅れとか言っちゃうのどうなん？

[mouseion]

ラノベの話なのにサムネイルがアニメ画像ってどうなんだ？しかも原作改変しまくってるって曰く付きのクソアニメだぞ、それ。

[son_8ga7gkakgaga]

これを読むと状況は日本と同じでは“どの作家も「勝てる」手法の模索模倣に積極的だそうで、オリジナル性といった方面ではやや疑問は残るそうですが、どの作品も貪欲に流行りの展開やテンプレ要素を放り込んでいく”

[ghostbass]

なろう、カクヨム当たりの話かな…

[Iridium]

エポックメイキングな作品が出てきたら呼んでくれ

[kogumaneko335]

”中国ではひとつのコンテンツに入れ込む傾向が強いので、量がそのまま有効なアピールになるが、日本の読者は複数の作品を追いかける、別ジャンルの趣味も並行して楽しんでいる”

[yingze]

ローダンシリーズみたいだなって思った。

[Yagokoro]

中国ＷＥＢ小説のマネタイズ事情、興味深い。

[sander]

色んな条件、制約の元独自の進化を遂げている中国軽小説界隈、というところでしょうか。マネタイズへ最速で最短で真っ直ぐに一直線に最適化して、寧ろジャンルの硬直化を心配してる状況なのは如何にもで微笑ましく

[Wafer]

多分量産された物語の中から、世界的ヒットは愚か数百年経っても読み継がれ語り直される作品が生まれる。四大奇書もこんな感じだったんじゃないかな

[Balmaufula]

アニメの配信じゃ週刊少年漫画系の次にラノベなろうネット小説かってぐらい強くない？

[ryuzi_kambe]

いずれネトフリのドラマみたいに引きばっかりで追うのが辛くなるやつじゃないかしら