「噴飯物」を青空文庫から用例をいくつか引いてみた。

そうだよなあと思って青空文庫から用例をいくつか引いてみた。 芥川龍之介「本の事」(大正10年) 英吉利の古代演劇史を知るものには、これも噴飯に堪へないかも知れない。 芥川龍之介「梅花に対する感情」(大正13年) 予は常に確信す、大正の流俗、芸術を知らず、無邪気なる彼等の常談を大真面目に随喜し渇仰するの時、まづ噴飯に堪へざるものは彼等両人に外ならざるを。 坂口安吾「意識と時間との関係」(昭和2年) そのためには噴飯の資になることも快く甘じて受けたく思ひます。 坂口安吾「ピエロ伝道者」(昭和6年) 竹竿を振り廻す男よ、君の噴飯すべき行動の中に、泪や感慨の裏打ちを暗示してはならない。 北大路魯山人「料理の秘訣」(昭和8年) みな出鱈目だ。昆布だしの取り方はもちろん、煮だしの取り方を知らない。だから、用いる分量なども当てずっ法だ。これで料理経済を語るなどは噴飯ものである。 太宰治「駈込み訴え」(昭

[yukkie_strike]

うん、やっぱりそんな感じだよね。きちんと辞書を引いたのではなく、文章を読むことで体得したからこそ、皮肉というニュアンスで覚えたわけで。なんだかすっきりした／母国語でこれだもの、第二言語なんて、ねぇ

[Midas]

イギリス英語で「動揺した」が実際は「激おこ」なのと同じ(「I am upset」と言われたら「いやぁびっくりしちゃったよ」でなく「ふざけんじゃねぇぞクズ」)。「こいつぁ面白れーや」とヤクザが言ったら間違いなく怒ってる

[gnt]

そうね。文化庁の質問がそもそも間違ってる。「激おこ or www どっち？」ではなく「激おこ＞＞＞＞噴飯もの＞＞ｗｗｗ」あたりなのよな。

[hisawooo]

魯山人なんかよく使ってて、寿司屋の描写で使ってるの見ると酢飯でも噴いたのか、食べ物は大事にしろよおまえ魯山人だろと思った

[anigoka]

人はツッコミが追いつかないと笑うか怒るかのどちらかなのね

[ueshin]

「おかしくてたまらないこと」と読むより、「腹立たしくてしかたないこと」と使用しているように思えるのだけど。

[utaro2013]

「噴飯物」に限らず、「怒る」と「笑う」って文脈次第で結構ひっくり返ること多いかも

[sqrt]

昔風の和語でいうと「ちゃんちゃらおかしい」の類いだろ。いまデジタル大辞泉みたら、定義は「がまんできずに笑ってしまうこと」で怒りニュアンスないのに、用例は「彼の弁解は―ものだ」で怒り系。辞書がいい加減。

[hiruneya]

そもそも辞書って無条件に信じられるものじゃないですもんね。主義主張も影響するから、新聞とかくらいの信憑性と思ってる

[katsuren]

「ブバフｗｗｗそりゃねーわｗｗｗ」みたいなニュアンスかな

[nt46]

"意味"の範囲すら共通に持てない

[inukorori]

笑うという行為は本来攻撃的なものであり獣が牙をむく行為が原点である。

[Outfielder]

「彼は笑っている」と記述しながら、前後の文脈から「彼は怒っているんだな」と読み取れるように描写するのは小説上のテクニックだが、だからといって「笑う」という語が「怒る」という意味にはならないだろう

[buhikun]

本論から多少ずれるが、子ども時代に親戚宅で見た「のらくろ」復刻版で、中国の中国人経営の飲食店の看板が「噴飯」になっていたのを覚えている。ちなみに中国人は全員ブタの絵になっとった（激怒）

[qinmu]

「笑止」と同じと考えればいいのか。

[paravola]

芥川、太宰、坂口安吾、他の用例

[sisya]

「本来のもの」として説明されているニュアンスにも違和感を感じていたがこう言う事か。

[overleo]

言葉の使い方について考える時には青空文庫を検索してみるって確かに良いアプローチだなあ。日本語の表現って奥深い。

[raitu]

"噴飯物"の使用例について「どれも「(笑ってしまうくらいに)愚かだ、滑稽だ、馬鹿馬鹿しい」みたいなニュアンスで、純粋に「おもしろい」「おかしい」という感じではない」

[kkobayashi]

へそで茶を沸かす、とか、ちゃんちゃらおかしい、みたいなニュアンスだと思ってたけど。

[kno]

「お茶ふいた」の強力バージョンだと思ってた

[blueboy]

「大笑いするほどひどい」という意味で、強く非難しているわけ。比喩的用法。したがって「噴飯もの」は、非難している。これを「怒っている」と見なすのは誤用だが、「笑っている」と見なすのも誤用。→ http://p.tl/wqIc

[diet55]

これはデジタルならでは。この青空文庫の使い方は思いつかなかった。 / そうだよなあと思って青空文庫から用..

[ghostbass]

文脈から切り離して単語の意味だけを言うなら「おもしろい」なんだろうけど。「すべからく」も似た勘違いに思える。

[Windfola]

まあ単語「噴飯物」と成句「噴飯物である。」の違いを聞くひっかけクイズの正当率が２０%だったってことだあね

[nessko]

呆れて笑うしかないくらいばかばかしく、そのばかばかしさが通用している現状が腹立たしい、苛立たしい、という意味合いが、挙げられた例文から伝わってくるけれども。

[hat_teejay]

おれなんかへそでちゃをわかしちゃうね。

[t_yano]

んん、「ばっかもーん！」って飯を吹き出すのではなく、「とんでもないこと言い出すから飯ふいちまったじゃねーか！！」ってシチュエーションなわけで、意味として「怒り」を持ってくるのはまた違う。

[keitone]

チャー・フィッター（1892-1966 仏）

[ysk_lucky-star]

プークスｗみたいなニュアンスだと思ってる

[na23]

なんだ間違ってなかった。批判的な文脈で使ってる。

[yorunosuke]

「噴飯す」→笑う 「噴飯物」→笑いものってことね

[kukky]

探偵物語のOPというか、工藤ちゃんAAで再生される状況

[Ni-nja]

2chでいうところの「俺のコーヒー返せｗｗｗ」だと思ってた