アマプラ配信開始の「AIR」という映画

こないだ劇場で見たのだがもう配信されている洋画だ。 最近は配信化が早すぎる、とも思うのだが今作はアマプラが製作してる映画なのでアマプラ配信用の作品の出来がいいので劇場でもやろうか、的なやつかもしれない。 それはそうとこの映画、知名度が低い。 日本での興行収入は振るわなかった。 キャスト陣は人気のベテランを揃えている。中高年層歓喜のキャスティングだ。 しかしこの映画がなんの映画か分かってない人が多い。 「AIR」と聞くとなにを思い浮かべるか。 空気な人、航空会社もの…想像の範囲が広い。 ポスターを見る。英語版にヒントがほぼ無い。 日本語版を見ると流石日本語、小さな文字で伝説のシューズだとか説明されているが、これでもピンと来る人は少ないだろう。 例えば「ゴースト」という映画があったがあのサブタイトル「ニューヨークの幻」みたいなのは日本だけの題だ。 「AIR」もそうするべきだったと思う。 つける

[casa1908]

もうゴールしてもいいよね😭

[anmin7]

夏はどこまでも続いていく。青く広がる大気の下で。彼女が待つ、その大気の下で。

[bystander07]

副題はAIR/まごころを君に　にするといいよ

[tk0707]

消える飛行機雲、え、違うの？

[IthacaChasma]

いつまでも変わらずにいられなかったこと 悔しくて指を離す

[sophizm]

映画館で予告見たな。もっとフックのある「 ベン・アフレック製作・監督・出演、マット・デイモン製作・主演」を書かない増田も不思議。アルゴとかグッドウィルハンティングとか思い起こさせる。

[serio]

邦題や日本のポスターがダサいと言う人は多い。でもこの増田が言うように、今は大作以外は洋画の宣伝がほとんど行われないので、タイトルやポスターだけで伝わるようにしないとそもそも見てもらえないんだよね。

[n2sz]

東映版のAIRの話かと思ったのに…京アニ版はあるけど東映版はアマプラにはないんだな。

[kobito19]

"古臭いエロゲタイトルと絡めてキャッキャする" エアジョーダンてエロゲより古ないか…？

[matakeno]

アマプラで見たけど良かった。

[confi]

もう日本で売るためだけのダサいセールスや知性ゼロの宣伝とか芸能人吹き替えとかしなくていいよ。何やっても売れないよ。吹き替えだけ付けて最速でビデオスルー配信してくれ。日本法人のやることは作品レイプだけ。

[songsfordrella]

遅ればせながらアマプラで観る。ジョーダン家との初の面談の際の、ナイキ社の面々の絶妙なスベり具合に笑う。最終的にはマット・デイモン扮するソニーの熱い説得が功を奏するわけですが。

[mtk_inrs]

そんなもんだよー劇場に通ってる人じゃないとなかなか気づかない。最近だと「フリーガイ」とかすごく面白かったけどまあまあ無風で配信始まってから徐々に話題になってた

[esper]

劇場で見たけどめちゃくちゃ面白かったのでオススメです。サブタイついてなかったっけ？

[osyamannbe]

出崎AIRの思い出

[no-cool]

配信会社が映画を限定的に劇場で公開するのは賞をとりにいくため。

[atoh]

「「AIR」と聞くとなにを思い浮かべるか。」このご時世にタイトルだけしか情報ないなんてある？結局、引きが弱かったってだけなんじゃないの。

[cocoronia]

あとで見るね。

[mohno]

映画館で予告編を見たから知ってたけど、たしかに知らないと分からないかもね。/余裕ができたら見るつもり（ほかにもいろいろ）/むしろ説明的な（センスのない）副題がつくことのほうが多い気はするけどね。

[misochige]

エロゲとかけていることよりも内容と関係ない話を平然とすること、本文を読もうとする意思が全然ないことの方が問題だと思うんだよな……言葉狩りで鬼の首を取ったように野次飛ばしてる人種と何が違うん？

[moodyzfcd]

( 旧劇場版はAIRではなくAir https://www.eva-info.jp/works/ なので違う派。Air,劇場公開時のラジオCMではアリアと発音してた気が。ナレーションはミンキー・ヤスだったかな……Wikipedia 見たら71歳!?

[shinagaki]

もう夏か

[miruna]

麻枝准をフルボッコにする映画

[nt46]

エア・ジョーダンも「AIR/へぇ、あんたもAIRっていうんだ。」ぐらいには古いやろ。

[y-wood]

TVCMだとナイキのエアジョーダンだとすぐに分かるけど、違和感。（映画は観てない）

[ta-c-s]

あのうみー どこまでもー(ここでいつも泣く)／劇場版は出崎統演出のオンパレード 3回PANからのハーモニー処理 2画面分割PAN 光るゲ○まで完全装備であった あと謎の太鼓乱舞

[james-ramen]

昔のエロゲの話するのは笑った、でもCLANNADはいい作品だよ、劇場版もTVシリーズも両方見てほしい

[alaska4]

この映画もあのエロゲもググラビリティーが低そうなタイトルだ

[rrringress]

面白いお仕事映画でした！

[udongerge]

ウォッチリストには入れてるんだよなあ

[imash]

青空が流れたところで絶対泣いちゃうやつ

[lateralligator]

スポーツエージェントの男がもうほんとひどくて最高だった。笑いを堪えるのは不可能。『TAR』も最高なので今年は英字三文字の年だね！

[Caerleon0327]

Adobeが浮かんだ

[change_k]

デイモンとアフレックの『AIR』見たけど、一度歓喜の絶頂に達したのも束の間、無茶な条件を突きつけられて再び暗礁に乗り上げる展開が良かった。

[carl_b]

AIRで泣かないなんて心が死んでるよ

[scipio1031]

当時のバスケ部門は弱小のナイキ社、起死回生のエアジョーダン誕生秘話。実話なのに"強すぎる"逸話やエピソードばかりで、バスケ詳しくなくても結末わかってても面白いからおすすめだよ！

[Helfard]

題名が『空気』だったよりは大分マシだったからへーきへーき。

[lisagasu]

だめおじさんだらけのブコメに安心した

[differential]

あ、アマプラに来てるのか、見ようと思ってて行けなかったのよ。増田ありがとー