FoursquareのUX・UI改善を書いたところ、創業者に届いて、人事からもメールが来た話 - 灰色ハイジのテキスト

通っていたサンフランシスコのデザイナー養成所Tradecraftの一番最初の課題で、アプリをピックアップして、見知らぬ人に声をかけてユーザビリティテストをして改善のプロトタイプを作って検証するーというものがあったのですが、そのプロセスをこの度記事にまとめてMediumに投稿しました。 するとGoogleのデザイナーが、なんとFoursquareの創業者のDennisにメンションしているではないですか。 Awesome, just shared with the team!— Dennis Crowley (@dens) 2018年3月9日 チームの人にシェアしてくれたみたいで、Foursquareのエンジニアの人からメッセージが届いたり、その日のうちに人事の人から「今ちょうどシニアプロダクトデザイナーのポジションを募集しているんだけど、興味があったら連絡待ってるよ」みたいなメールが届きまし

[haiji505]

日本語版を執筆中 / ようやく書いた http://blog.haiji.co/entry/foursquare_ux_case_study

[sumithsonian]

元記事がメールくるのも納得のクオリティーだった件。

[shanonim]

“これが英語やで”

[medihen]

あるレベルのアウトプットに対して、どういったポジションのオファーが来たのか、という具体的ケースとして極めて貴重。

[otihateten3510]

何がすごいってFouresquareのアンテナの貼りっぷりよ。採用に全力出さないと勝てないんだろうな。

[ugouken]

「これが英語やで」

[hiroyuki1983]

英語読めなくて元記事のクオリティを判定できない模様

[tomoima525]

すごい！medium なのも英語圏にリーチしやすかったのだと思いました

[Yeshi]

"これが「英語」やで…"

[Kirche]

"これが英語やで"

[soratokimitonoaidani]

すっげー

[l-_-ll]

「これが英語やで」

[akira_ca]

これが英語やで・・

[TakayukiN627]

生まれて初めて英語で記事を書いたのですが、それだけでこれまで届かなかった人たちに届いたのだと思うと～これはこれからも英語で記事を書くのは継続してやった方がいいな...!と思わざるを得ない体験でした。

[yz_s]

やっぱり英語なんだなあ。 / 元記事を読む英語力が。ない。

[nagayama]

“これが英語やで”

[HolyGrail]

“夫には「これが英語やで」と言われました。”

[spam_lover]

やっぱ英語だよな、数行読んだ後、ナチュラルにGoogle翻訳する俺という存在。

[uskey]

ほえーすげーと思って元記事見たけど英語強くなくても納得のクオリティだった。

[kewpiedesign]

すごい

[stealthinu]

確かにこれは元となった記事のクオリティが高いわな。

[oguratesu]

英語の拡散力すげぇ。もっともコンテンツというか発信するネタが無いと意味ないけど。

[stilo]

『生まれて初めて英語で記事を書いたのですが、それだけでこれまで届かなかった人たちに届いた』

[tenfold]

英語、、やろ。

[hideooya]

すごいーね😳 これだけできる人はそんないないよね。そりゃ、採用のお誘いも来るよね。

[a_matsumoto]

「これが英語」

[yukiyan_w]

英語がすごいというより、そもそもこのクオリティのcase study書けるのがすごいと思う。日本語でもそんなにいないんじゃないかな。

[digo]

スゴイ

[Watson]

“これが英語やで”

[remix-cafe]

日本語から英語にしただけでリーチできる量が激変するよな。

[ktakeda47]

すごいクオリティ＋英語力 "結局、英語で書かないと日本でしか存在しなくて、世界では存在してないのと同義"

[strangerxxx]

「Swarmと再統一しろ」って誰か英語で記事書いて

[picora]

他にもブログサービスはあるだろうにはてなブログで書いてくれるのがうれしい

[hidea]

4sqって、年一でUIガラッと変えて遊んでるイメージ。

[tick2tack]

“これが英語やで””生まれて初めて英語で記事を書いたのですが、それだけでこれまで届かなかった人たちに届いた”

[Kaketan]

英語でのアウトプット！

[yosf]

期待。

[K-Ono]

アイラブフォースクエアまで読んだ（正しくは読めた）