「移民の体罰」という難題――子どもを叩く“在日外国人の育児”にどう向き合うか | 文春オンライン

最近、日本では移民関連の議論が活発だ。この原稿を書いている私の机の上にも、安田浩一『団地と移民』（KADOKAWA）、望月優大『ふたつの日本』（講談社現代新書）、出井康博『移民クライシス』（角川新書）などなど、今年の春に立て続けに出版された移民問題関連の好著が積まれている。 日本はいまや146万人の外国人労働者を抱える移民国家だ。だが、政府は建前上では「移民」の存在を認めず、単純労働への従事のみを目的にした外国人の滞在資格もながらく認めてこなかった。ゆえに多くの外国人は技能実習生や（偽装）留学生の立場で働いてきたが、矛盾多き制度のもとで数多くの問題が生じている。

[fatpapa]

欧米で車で子供待たせたり留守番させたりするだけで捕まるのと同様、日本で生活し子育てしている以上日本の法律に則ってもらうしかないし自治体で啓蒙する他ないだろう。とはいえ地域がサポートする訳でもないからね

[sayuco_self]

一応日本も法治国家なのだから、日本に住んでいる限りは、日本国籍だろうが外国籍だろうが、「暴力=虐待」という運用でやってくしかないんだろうな。

[yujimi-daifuku-2222]

単純に原則論で行くべきで、日本人ならNGな行為は、移民でもやはりNGとすべきなんですよ。/移民に限り、子供が泣き叫ぶレベルの折檻は合法というのが多文化共生なのですか？/日本ではそれは許されないとすべきです。

[araikacang]

欧米では父親が幼い娘と一緒に風呂にはいるのは虐待と聞くが、移住した日本人たちはどのように折り合いをつけているのだろう。

[tow-mas]

日本でもこの手の「郷に入っても郷に従ってくれない（従うべきと理解していない？）」問題が。欧米ではすでに（特に教義が生活に密着しがちな）ムスリムが「教義と現地の法令・慣習との衝突」に直面していますね。

[timetrain]

こちらの当然の育児が欧州に行けば虐待、ってのもよく聞く話なので、ほんとどうしていいのかわからん

[kissenger8]

たとえば技能実習生送出機関の事前トレーニング＠現地が漏れなく「体育会系の指導」で。それをいたたまれないと認知する俺の感性は、需要と供給の現場において邪魔でしかないんだな、って嘗て思ったのと同根だなあ

[carl_s]

例に挙がってる中国もベトナムもその他の国々の多くも児童の権利条約に批准あるいは加入( https://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/jido/zenbun_1.html )してるんだから移民国民問わず児童への体罰禁止を徹底すれば良いと思う。

[Outfielder]

「中国は、教育上のしつけや、成績が悪いことへの懲罰を理由にした体罰もそれほど珍しくない　ごく普通の親が子どもを殴る例がまだまだ存在」

[oka_mailer]

郷に入りては云々の問題ではないでしょ。外国人の子供かどうかに関係なく子供を暴力から守るのは社会の義務。

[imakita_corp]

子供への体罰程度のことなら行政や隣人の介入も比較的容易だし日本の教育レベルや社会の安定を盾に「矯正」も可能だろうけど宗教に由来する日本では容認し難い習慣にはどう対応したらいいんだろ

[paravola]

在日外国人が持つ「純粋な弱者」以外の側面とは？／私はかなり悩んだのだが、金切り声と殴打が聞こえる夜が5～6回目を迎えたある日、児童相談所全国共通ダイヤルに電話することにした

[tanzmuzik]

おい！ なんだこのブコメ群は！？ 移民問題に威勢良くコメしてたお前らはどこいった？ 「啓蒙する他ないだろう」じゃねーよ！ 移民に寛容なんだから尊重して体罰も受け入れろよハテサ！

[ohaan]

国の移民政策の運用でカバーの負の一面、ここで問題になっても政治家は知らぬ顔だろう。

[mori99]

ただ、まあ、中国もベトナムも文化的にも宗教的にも倫理観的にも日本に近いので、ヨーロッパと中東に比べると楽なはずではある

[II-O]

これOKしたら、子育てで体罰を伴う、地域の風習,慣習もOKしないと、おかしな事になるよな。

[ichbin]

日本国籍の付与が出生地主義じゃないから、外国人夫婦が日本で生んだ子を国民として遇することができないというシステムの問題も背景の一つかな。

[kitaido0]

必ず他国に先行事例がある話なんだからそこから学べばいいのに

[thirty206]

単純な慣習なら説得もできるかもしらんが宗教観辺りが絡み出すとなかなかにシャレにならなくなってくるかね。

[Ereni]

今の日本家庭でも、叱る時に手が出る事はあると思うけど／近所に中国人家族がいた事があったが、生活音がかなりうるさかった(トラブルはなし)。異質さが神経を苛立たせる面(悪目立ちする)があるだろうなと思う。

[camellow]

当人達にはやや厳しいかもしれないが警察でも呼んでお叱りいただいたりして彼らのコミュニティで事例を共有してもらうのがいいのでは。「なんか日本では体罰するとヤバいらしいよ」って。

[htnmiki]

この国の法律で対応して彼らの祖国に伝わるようにするしかないかねえ

[astefalcon]

このような文化的衝突を解決するための有効なツールとして法律が存在すると思うし、その結果としてアメリカが裁判だらけになったわけだ。

[mangakoji]

困るよなー

[yabu_kyu]

ブレイディみかこさんのblogで昔色々言及があった。今見られないのもあるけど。親子を引き剥がし始めると、本邦もいよいよイギリスと同じ道を…（で、親も自治体間の引継が出来てないことを狙って引越したり…）。

[abinosuke]

どこまで干渉できるか問題と干渉するくせに福祉があるのか問題混ざって解決できる気がしない

[waihasaruya]

郷に入っては郷に従え。その土地の法律知りませんでしたは通じない。

[uunfo]

日本人がやってると言われても信じそうな内容だけど。

[AKIMOTO]

日本では違法で最悪捕まる=送還まであると中国語やベトナム語で文書を作って配れるとすれば行政なんではないかなあ

[call_me_nots]

児相の方々はリアルに最前線にいるわけで大変よな…

[a8888]

なぁなぁにすると外国人嫌悪が強まるから対個人では難しくともコミュニティに積極的に働きかける方向で。日本語が拙くとも生活できるのは母国のコミュニティが充実していることの裏返しでもあるし。

[toraba]

イスラム系移民がLGBTを否定する問題の日本版？https://youtu.be/helG4ohheTM?t=3896

[Sei]

異文化コミュニケーションにおけるこうした問題って、マナーじゃなくてルールとして定義づけないと、受け入れる側も納得しなかったりするし浸透しないところあるよなとしみじみ思う。