『三体』原作者の劉慈欣「人類が直面している最大の不確実性を知ってほしい」 | ネトフリの実写版が世界的ヒット

2008年に中国で出版され、2014年に英語版が出たのを機に世界的ベストセラーとなった長編SF小説『三体』。3月には『ゲーム・オブ・スローンズ』の制作陣による実写ドラマ版が配信され、いまなお新たなファンを獲得している。英紙「ガーディアン」が、本作のヒットの理由やSFとの出会い、実写化、そして物議を醸した過去の政治的発言について、著者の劉慈欣に聞いた。 「中国にもSFはあるの？」 中国人作家・劉慈欣によるSF小説『三体』は世界中で数千万部を売り上げており、2015年のヒューゴー賞をはじめ、数々の賞を受賞している。本作はいま、『ゲーム・オブ・スローンズ』の制作陣が手がけた実写版が公開されたのを受け、英語版がふたたびアマゾンのベストセラーチャートにランクインしている。 しかし、10年前の英国で、劉や『三体』の名を聞いたことがある人はほとんどいなかった。この小説は、現代の科学者たちの怪死事件を発端

[toaruR]

『テロリストが駅や学校で殺りくしているほうがいいのでしょうか？　いずれにしても、政府はウイグルの経済状況を改善し、人々を貧困から救おうとしているのです』……悲しき処世術なのか

[kei_1010]

「政府はウイグルの経済状況を改善し、人々を貧困から救おうとしているのです」この人は政治的な発言はしないキャラを確立した方が得になると思う。

[rider250]

最近Huluで中国版の三体観てるんだけど、面白いと言うより「今の中国（の大都市）ってこんなに発展してんのか、こんな生活してんのか」という興味が勝ってる。あと出てくる俳優が恐ろしいほど美男美女なのが眼福。

[Phenomenon]

智子に監視されてるからほんとうのことは話せないんだね

[tribird]

こう政府に阿っておかないと失踪行方知れずの作家は中国はいっぱい居るからな。特に中国政府に対しややグレーな表現の三体を書いた人ですし。

[tyhe]

中国版と海外版で文革の描き方がかなり異なっていて、元は海外版のプロットだったと言う話を見たので世渡り上手なんだろうなあ

[Byucky]

原作者である彼もまたウォールフェイサー（面壁者）のひとりというオチがとても効いてる。政府はあたまの中まではみえない…

[quelo4]

“中国人作家・劉慈欣によるSF小説『三体』は世界中で数千万部を売り上げており、2015年のヒューゴー賞をはじめ、数々の賞を受賞している。本作はいま、『ゲーム・オブ・スローンズ』の制作陣が手がけた実写版が公開”

[confi]

中国人の虐殺行為指示発言にはずいぶん優しいはてサ。やっぱり日本人がやった虐殺だけ許せないレイシストの模様

[akymrk]

“2020年、劉が米誌「ニューヨーカー」のインタビューで、中国政府による新疆ウイグル自治区での弾圧をはっきりと非難しなかったことを受けて、米共和党の上院議員5人がネットフリックスに実写化を考え直すよう”

[estragon]

Netflixの第一話観てみたんだけど、あんまり面白そうに感じなかったな / 文庫の2巻が届いたんで、読み終わったら一応通して観てみようとは思うけど

[toraba]

「思考が言語を操っていると思っていても言語に操られて思考が形成されたり、無意識に卑しいことを考えているとそれが言語に表現されたりもする、思考と言語はかなり重層的な関係」https://youtu.be/rDj5Xup95rg?t=633

[kamiokando]

中国に住んでたらまあ。

[nekomikenyan]

経済を良くすることで植民地政策が容認されるならば、大日本帝国のアジア支配ですら正当化されうる。中国は恥を知るべき。

[will_in_hiki]

著書を読まないと本意がわからない。三体は表でどれだけ中国当局の方針を支持しても裏があると思わせるだけの文学パワーがあった

[hagakuress]

ウイグルに対する態度。

[gabill]

"劉は自分の本の英語版を出すことに意欲的だった" 葉文潔だ