マクドナルドの伝票で見る「メニューの略称」が自由すぎた

マクドナルドの出前をとったら伝票がついてきた。注文したメニューの略称が載っている。 その略し方が不思議なので調べてみた。 すっかり在宅ワークにも慣れた、2021年6月某日。 昼ご飯にマクドナルドを出前で注文した。 数十分後。 こんな袋に入って届いたのだが、何やら伝票らしき紙が貼ってある。 何の暗号だ？ この日から約半年間、私は伝票の謎を追ってマクドナルドを注文しまくることになる。 略し方がバラバラ その日、私が注文したメニューはこれだった。 どうやら、伝票にはメニュー名の略称が載っているようだ。照らし合わせてみよう。 Filet-O-Fish。 Chicken Mac Nuggetと、Mustard sauce。 AburiShoyu……あれ？ 急にカタカナになった。 「炙り」は日本語だからまあいいとして、「Double」までつられてカタカナになっている。日本文化の影響を受け過ぎた外国人の

[GROOVY]

現役クルーですが、たまにそういう略！？って皆で話してるわ。パッと見てすぐにバンズを焼いたり蒸したりするんでわかりやすい表記にしてるのかと。アルファベットばかりだと目が滑る…／後表記は多分全国共通

[tobigitsune]

これから略称が気になり続ける呪いを受けた

[gyampy]

素晴らしいレポート。本社からの回答に期待したい

[nicht-sein]

これ、担当がてきとーに決めてて、本部もそうは言えなくて回答に苦慮しているところじゃろｗ

[sextremely]

ことごとく予想が外れる流れに感動した

[Eiichiro]

同じ法則で名前をつけると目がすべるから、あえて変えてる系かな。物流現場でたまにやったりする。毎週お届けと、隔週お届けをあえてカク週とかいたり。

[tomonotecho]

バイトしてた。すぐ慣れるよ。というか、こんなにバラバラだなんて言われるまで気付かなかったくらい違和感なく使ってた

[masa-66]

めちゃくちゃ笑った。本当にルールがなさそう

[nmcli]

一貫性のない略称見るの好きじゃないのでためになった。

[placeinsuns]

オチに爆笑！出来過ぎィ！何らかパターンがあるのだろうけど、たぶん散々勝手に振り回された挙句「その時々の担当が決めてます」みたいなそういうやつなのでは…。

[theta]

チキンフィレオが昔からの定番メニューとみなされていることに衝撃を受けたorz / 2003年ごろ発売 https://www.mcd-holdings.co.jp/news/2004/promotion/promo08cfo.html 原田社長の時代か。藤田田社長時代まで遡ってほしいところ(異論は認める)

[Ayrtonism]

法則性を持たせると、略称が似てしまって間違えるので、あえてちょっとバラバラにしてる説を推したい。

[fukken]

用途から考えると、わかりやすく、かつ既存の略称と似ないようにしているんじゃないかな。

[shinagaki]

たぶん今年で1番面白い記事

[tamakky]

公開メモとして新規のTwitterアカウントを開設するところが、今風だなと思った。

[daema]

腹抱えてわらいました。

[Guro]

好き。

[anus3710223]

すげー！尊敬するわー。これぞ研究/とはいえ筆者の食生活が心配になる。スーパーサイズ・ミーにはならないでー

[catan_coton]

古き良きインターネットテキストサイトアトモスフィア…こういうの好き。しかし太りそうだ…

[tomono-blog]

カーリングめっちゃ見てたせいで、ダブルテイクアウトが美味しそうに思えるじゃないか

[dirtjapan]

チキンフィレオが可哀想すぎて泣いた

[amberjack115]

モヤモヤするなぁ

[dpdp]

たしかに自由過ぎる…面白いけど

[aosiro]

日本マクドナルドはこの記事を買い取ってPR記事として公開し直していいレベル

[std_err]

自由だ

[sionsou]

くっそ面白かったｗ

[kobito19]

ググったけどフィレオの"オ"は ジャックオランタンの"オ"と同じで of のことやな。なので"フィレ"で止めても悪くはなさそう。"フィレオ"で固有名詞ではあるみたいだけど / てか知らんメニュー沢山あるな...

[norix48]

一瞥して文字の形状でも見分けられるように、あえて多様な表記にしているのでは？アルファベットだけとか、カタカナだけにすると、意味を理解しようとするから逆に時間がかかる。

[GiveMeChocolate]

ネタってホントに至るところに転がってるんだなと感心する記事。面白かったー！

[h3poteto]

これは面白い

[yoh596]

学生時代の元SWで当時のクルーで今はオーナーやってるヤツからは、原田泳幸時代に直営店をフランチャイズ化(部長職に店舗をあてがって独立させたのも多数)して以降POSと仕入れの標準化が崩れたと聞いた。

[roxburgh]

たべたくなっちった

[galgalgalko]

20年以上前、マックでバイトした時に最初に教えてもらったのは各バーガーの呼び方と書き方だった。定番メニューはルール統一だけど限定メニューや新メニューはミスしないように店側で変えたりしてた。今は知らん。

[soyokazeZZ]

陣内智則のコント感

[dogusare]

素晴らしい闘いだ！いや、独り相撲だが。その翻弄され具合と果敢に挑み続ける姿勢に感動した。変数を追いかけて「法則性を掴んだ！」と思ってからのそんなネーミングなのかよ！的な。

[cl-gaku]

詰めるときに間違えなきゃいいんだろうからあえて散らしてそう

[airj12]

一定の法則を作らない事をルールにしてるのかの様

[star_123]

草

[tawashix]

翻弄されっぷりが面白すぎる。公式回答ほしいな。

[skythief]

オチまでちゃんとしてて笑う