熊本地震：水枯れ「もう住めぬ」 断層の真上・西原村 | 毎日新聞

「これからどげんしようか」。コメ農家の山本秀輝さん（右）が、崩壊寸前の自宅の前でため息をついた＝熊本県西原村で、栗田慎一撮影 美しい田園風景が広がる熊本県西原村の布田（ふた）地区は、熊本地震の震源となった「布田川断層」の真上にある。激しい揺れで住民３人が死亡し、９６戸のほとんどが立ち入り危険と判定された。田畑の水源も崖崩れで失った。村は土石流などの２次災害を警戒し、雨が降るたび地区に入らないよう呼びかける。「この集落は人が住めなくなるのか」。先の見えない恐怖を抱える住民の中には、移住を考え始めた人もいる。 「地区の生命線はコメとかんしょ（サツマイモ）。水がないけん、今年は田植えができん。どげんもこげんもならん」。布田川断層の北側に広がる布田地区。１６日のマグニチュード（Ｍ）７．３の地震で傾いた自宅の前で、コメ農家の山本秀輝さん（７０）が嘆いた。江戸時代から農業用水にしてきた滝つぼが崖崩れで

[daybeforeyesterday]

うーむ

[a1ot]

「江戸時代から農業用水にしてきた滝つぼが崖崩れで埋まって水源が断たれ、5月の田植え用にためていた貯水池も漏水。若いころから、布田は断層があるから『（地震が）来たら太か（大きい）ぞ』と言われていた

[hahnela03]

「地区の生命線はコメとかんしょ（サツマイモ）。水がないけん、今年は田植えができん。どげんもこげんもならん」。