日本語歌詞の字幕をローマ字に変換する方法

追記：ChatGPTに放り込んだ方が正確で早いです (^^;) YouTubeへの動画投稿時は、自分は日本語や英語の他にローマ字の字幕もアップしてます。これは海外の視聴者が、歌ってみたやボカロ/UTAUなどのカバーを作成する際の参考になるのですね。 けど、ローマ字の歌詞を打ち込むのって作業が面倒なのですよね・・・。そこで、この作業をなるべく軽減してローマ字字幕を作る方法を紹介したいと思います。 主な手順は以下のようになります。 歌詞中の英語を大文字に変換（必要であれば）漢字をかな文字に変換かな文字をローマ字に変換修正作業それぞれについて解説します。 英語を大文字に変換まずその前に、日本語字幕のデータを用意してください。YouTubeだとSBVファイルになりますが、それをテキスト化してテキストエディタなどで開きます（拡張子をtxtに変えれば読み込めます）。タイムコードはローマ字変換の影響を受