和暦を正しく扱うための暦の話

burikaigi 2023 の懇親会で発表したセッションの資料です。 日本では明治6年(1873)よりグレゴリオ暦が採用されましたが、それ以前の年代での和暦の扱いについて注意点をまとめたものです。

[zu2]

歴代天皇の在位年はそもそも書紀にしたがってええのかとか、書紀の年数の校訂はどうするのかとか、闇が多いんだよな / 平朔(へいさく) 定朔(ていさく)

[n-styles]

昔の日本にタイムスリップしたいときに便利な資料だ

[t-wada]

和暦を扱う際の闇が煮詰まったような、ドメイン知識にあふれた資料だ…… #burikaigi

[neet_modi_ki]

ただしく文理融合的な領域だな…

[mak_in]

今どき和暦使うの自治体のシステムくらい。その自治体のシステムでよくやるのが「日基準」での年齢計算。一般的な誕生日計算≒時間基準と結果が異なるので注意。昔書いたやつ→　https://qiita.com/mak_in/items/6a3c0a0500ab14c5ff60

[mawhata]

和暦ライブラリの仮称がAraragiて、阿良々木暦からかい！

[kohgethu]

今は幕末から明治大正昭和初期の出来事を調べる事が多いから簡単だけど（ネットにも江戸時代からの和暦変換計算サイトがあるので助かってる）、古代からの暦の日付計算は超難しいんだろうな。

[mohno]

「旧暦2033年問題」は、とくに触れられていないようだ。まあ、旧暦には“公式”がないから“正しく扱う”もなにもないけれど。/西暦ならグレゴリオ暦以降、和暦なら明治6年以降以外は扱いたくない。

[sgo2]

https://learn.microsoft.com/ja-jp/windows/win32/api/winnls/nf-winnls-enumcalendarinfoexex がどこまで対応してるか見てみたい(とりあえず仕様的には太陰暦対応)

[takc923]

この知識必要なソフトウェアってどんなんやろ。興味はあるが作りたくはない。

[mohri]

いやー複雑でこれを扱うのたいへんだわーっておもってたら最後にライブラリ書いてるってスライドで驚いた。すごい。すごいので誰かインタビューいってほしい

[nilab]

“burikaigi 2023 の懇親会で発表したセッションの資料です。 日本では明治6年(1873)よりグレゴリオ暦が採用されましたが、それ以前の年代での和暦の扱いについて注意点をまとめたものです”

[a-kuma3]

ブコメにある日基準の年齢計算。それを、□ヶ月△日みたいに表記する界隈があって。真面目に考えると頭がおかしくなるので、気にしないことにしてる

[hazardprofile]

どうせなら修正ユリウス暦もいれてほしい　//wikipediaで閏X月がX月になってるページを複数発見したのを思い出してしまった　誰か修正してるかなあ…

[pwatermark]

こりゃあ大変そうだあ....一本に見える和暦も時代によって「実装」がコロコロ変わってるとなると、和暦v1/2/3みたいな場合分けが必要になるんだろうなあ

[shidho]

これは過去の話で、もう西暦の言い換えになっちゃったような和暦も旧暦の月換算については問題が残ってるのよね。しかも誰も正式に解決できないやつが。

[khtokage]

暦法って凄く好きで自分なりには調べてるんだけど、元号や歴史的な簡略化手法まで含めるともう全然分からない……

[buhoho]

政治の問題を技術で解決しようとするのは筋が悪い

[sakidatsumono]

ムズイ

[BIFF]

学生時代に教わって、そのうちしっかり理解しようと思ったまま幾十年。。結局「暦を正しく使うのは難しい」とだけ覚えてる。。

[deep_one]

暦法違う時は日時まで入れて考えないとずれるって話はよく分かる。一日が切り替わるタイミングがいろいろあるからな。現代でもたしか正確なイスラム歴は日の入り基準だったはず。むかし仕様提案の時に考えた。

[Shalie]

戸籍を遡って取り寄せると運良ければ19世紀初頭生まれくらいまでの先祖は出てくる。その情報をAncestryなどで管理しようとするとぶつかる問題。カシオの計算サイトを使っている。 https://keisan.casio.jp/exec/system/1239884730

[ya--mada]

ヤバいナレッジ。

[versatile]

最初のクイズから理解できなかった

[rose86tan]

あほらしい無駄な資料だ

[yogasa]

南北朝以外でも私年号というのもあるしな……

[arx0balest]

ヤードポンド法に並ぶレベルの糞仕様。日本の国益を損なうレベルだから、おハンコ共々一刻も早く廃止、いや違法化すべき。

[yamuchagold]

こういうの面白い。昔の天文学者も凄いなぁとか。これをプログラムで作ろうとするのがまたすごいわ。ライブラリの名前がAraragiってのも良いね。

[hs_hachi]

日本史大好き！

[kuippa]

平そ法・・・変換できない。溯塑遡愬、「そ」じゃないのかな？

[Shinwiki]

めちゃくちゃ好き。仕事で扱うのは絶対嫌だw

[THAL]

このスライドを肴に花火観ながら美味い飯と酒を呑むイベントがあったの、よくよく考えたら意味分からんな。 #Burikaigi

[prajna]

「日本書紀暦日原典」オイコラ。まぁ小川清彦論文に言及している時点で分かってやってるんだろうが、建国記念日を先発グレゴリオ暦で計算できるライブラリは意味あるかもね。

[stabucky]

素晴らしい。よくわからんが。

[shinagaki]

換算ライブラリ作った人のデフォルト値が未来永劫標準となりそう