銀英伝、いずれが「正史」いずれが「演義」なりや？～原作・旧アニメ、新アニメ（ノイエ）の設定・解釈の変更や継承について

旧版のアニメが80～90年代に作られ、現在、新作アニメとして絶賛放映中の「銀河英雄伝説」。設定や描写で、旧作を受け継いだところも、がらりと変わったところもありますが、その「旧作」も、そもそも原作小説から設定を変更したところが当然あります。何が共通して、何が違うのか。三国志の「正史」と「演義」の違いになぞらえると、また面白い。またそんな設定変更の、何が好きで何は好きじゃないか、その新設定の元ネタは？考案者は？などなど。 カテゴリはもともと小説（文芸）だけど、やはり「アニメ」で

[gryphon]

最初の銀英伝アニメで『イゼルローンは「液体金属」の装甲に覆われている』という、原作を進歩させた設定の衝撃は忘れがたい。

[deneb-y]

ほんと、こういう論議では漫画版2種・舞台版2種のことがすっぽり抜け落ちててさぁ。原作・旧アニ・新アニだけ並べて、改変のバリエーションから目を背け、その視野狭窄さゆえに争いが生じてるようにしか見えない。

[hinbass]

新アニメ、危惧してたけど普通に面白い

[kousyou]

iイゼルローン攻略は原作でも田中先生、これ宇宙じゃなく中世の城塞イメージで書いたよね感があったからなぁ。

[notio]

もともと、原作作品はSF考証としては難のある部分の作品ではあったので、映像化の際は凄く苦労したろうなぁとは。

[pribetch]

じゃあ奥田万つ里『銀河英雄伝説 THE ORIGIN』を。

[netcraft3]

新アニメ版には旧アニメ版にあった品がなくて銀河バスケ部伝説になったと思っているけど文句を垂れながらも毎回見てる。おそらく劇場版も見ると思う。

[yomichi47]

OVAの時もチラッと言われてて、今はリアルに自動運転だのドローン無人兵器等のご時世に数十万の兵士連れて艦隊戦って…と思ってしまう。ストラテジー強い奴が後方からリモートとか。それ以前にもっと楽に戦争できそう

[bjita]

新作楽しく観ているが「キルヒアイスって姓はいいな、まるで草原を駆け抜ける風のようだ」を削ったのは納得いってない。あれはラインハルトに残念センス属性をつける重要なセリフなのに！（そんな属性はない

[nagaichi]

旧アニメ（石黒版）より新アニメ（ノイエ）のほうが、やや原作寄りです。とはいえデータリンクほか、原作にない要素もいくつかあってな。

[kei_mi]

旧版の１期は首藤剛志氏が膨らませた部分がかなりあるので、「正史」とは言えないかも。　 http://www.style.fm/as/05_column/shudo74.shtml　ただ原作小説の２巻まではかなり端折って書かれてるので、旧版の１期はGJと思ってる

[the_sun_also_rises]

ヤンウェンリーがイケメンなのはしっくりと来ないし現在的描写も多々あるけど新アニメ割とよいと思う。もっともイゼルローンの巨大さを考えるとあの人数で制圧は無理だよという原作の問題も正確に描写してるけど(笑)

[Rikerike]

要するに伝奇ものでいいんじゃね？

[STARFLEET]

原作小説版はラノベSFとしてパラダイムシフト起こした作品だし、旧作OVA版は石黒さんの才能やら加藤さんのメカデザイン、分厚い声優陣というアニメ最盛期ならではの作品だからねえ。リメイクやフジリューは苦（文字数

[harumomo2006]

『卿』は普通に分かるでしょ

[ripple_zzz]

やっぱり道原版って最高だわ。

[taisai429]

個人的には旧OVAの序盤にあったアニオリ首藤要素が好きなんだけど、途中で首藤氏が脚本・構成を降りてほとんど原作沿いになるため、旧OVAの中でもまた「正史」争いがあったりなかったりするんだ。

[marony0109]

グリーンヒル大将の墓参りだけは再現してほしい。「ウォルフ・デア・シュトゥルムが泣いてるぜ」の次くらいに泣けるシーンだった（当社比）

[dzod]

俺は道原かつみ→原作と見てきたから大筋があってりゃ誤差の範囲。例えばある人物の性別が違うとか。トリューニヒトが内戦で死亡したりブラウンシュヴァイク公が宰相になったらさすがに困るけど

[pecorino_hamano]

どれが正史でどれが演義でもいいんやが、難しいと言いながらいまさら映像化するアニメ界のコンテンツ不足を危惧しながら、毎回楽しみにしている。

[susahadeth52623]

SFとしてのハード設定はそもそも原作がそこに主軸を置いていないのでそこでOVA版が基準になるのは致し方ないところ。新版は（遠い未来設定なのに）メガネ兄やんが増えてるのが個人的に納得いかないかな。

[FutureIsWhatWeAre]

銀英伝ではそれほど拘りないが、ファーストの設定よりORIGIN独自の設定を正とされたらキレるオタクは多そうだ

[lavandin]

加藤直之さんのイラスト見よーっと思って画像検索したら同姓同名のボディービルダーさんがいるみたいでたまにゴリゴリのマッチョマンが現れるのすき

[maxk1]

小説→OVA→コミック(旧)→（この辺でPCゲーム）→コミック(新) と見て来たので、まあ

[chimerast]

原作しか読んでないけど、確かにオーベルシュタインとか心理描写ができないと訳のわからないキャラだわ。脚本家の人大変そう。

[mixvox-j]

原作もOVAも大好きだけど、現放送も超楽しんでる。新旧派閥が分かれて石を投げ合うのは、寒い時代だと思わんかね…？

[sasara-A]

原作小説と二次的創作物（アニメ漫画演劇他色々）というのは変えようのない事実でしょ。/自分の中ではOVAがスタンダードだと思うのはよろしいのですが、「自分の中では」なのだという意識は持って欲しい。

[aya_momo]

OVAも半分までは見たはずだけど、あんまりよく覚えていない。ただ、今のはBGMがクラシックじゃないのがつまらない。

[vesikukka]

キルヒアイスの声が慣れない。顔もだけど。

[Dursan]

So out of our mind. Leave the past behind.　銀河英雄伝説 Die Neue These OP Binary Star より

[whirl]

ノイエテーゼ楽しく見てます。こちらからは以上です。

[smowl]

“最たるものはイゼルローン要塞の液体装甲化。” そうなの！？

[pho]

これは面白い

[toshiyam]

封神演義だけにry

[natu3kan]

小説の歴史的出来事って、詳細に書かなくても概要だけ書いてあるだけでも、読者がいろいろ空白を補完して想起してくれるんだなという事に気がついた。

[zmzizm]

美学じゃん

[Kukri]

評判いいのか。出来が悪い低予算アニメに見えたので一話切りしたけど、もう一回だけ見てみようかな

[homarara]

原作（徳間ノベルズ版）なんて、１作品の中でヤンのビジュアルがゴリマッチョになったりジジイになったりリーゼントになったりって二転三転してるからなあ・・・最終的にはアニメ絵に落ち着いたみたいだけど。

[youichirou]

OVA版のレーザー艦砲が好きだったんだよ…。一本線の。独特の効果音もよかった。アレがただのビームになっちゃったのが残念でならない。 / 内臓をまき散らして死ぬ兵士のシーンがどうなるかちょっとだけ期待している。