https://twitter.com/Pokemon_cojp/status/1597104896846635008

[is11045]

「藤田二コル」で完全一致検索したらフジテレビONE、テレビ大阪、アニメイトタイムズなど他にも間違えてる媒体が結構ある

[UhoNiceGuy]

これはわからん。けど、検索に引っかからなくなるから割と重大な問題だと思う

[Potara]

1年前にコフレドールも同じミスをしてた https://twitter.com/coffret_dor_jp/status/1463787242715901958

[TakamoriTarou]

二（漢数字）と二（カタカナ）の違いかあ。

[nomono_pp]

二とニは、完全な日本語の構築ミスだと思う

[gunnyori]

OCR使うとよく起こるタイプのミス

[technocutzero]

何言ってるか分からない人は「二」の部分だけコピーして検索したらいい　藤田一コル、藤田二コル、藤田三コルってわけ

[goldhead]

Illustratorにコピペしていろいろなフォントで見てみたが、明朝以外で見分けるのはかなり難しい。

[tafutanisu]

コンビニとコンビ二を間違うようなもんか。変な位置で切れて変換がされて、「に」が「ニ（カタカナ）」じゃなくて「二（漢数字）」に変換されてると気が付くのは難易度が高い。

[localnavi]

元々、カタカナの「ニ」は漢字の「二」からできているので、これは弘法大師のミスデザインだな。なお、少なくともATOKは「ふじたにこる」を藤田ニコルと変換してくれる。

[homarara]

これは名前の方が悪い。

[nekoluna]

そういうときのために、myricaなど視認性の高いフォントがあるん　https://myrica.estable.jp/

[asiamoth]

音響監督「はたしょう二」氏を知っていたら間違えなかった可能性……？（無理）¶いっそのこと制御文字入りで「正: ほげ ふが男 誤:ほげ ふが男」（正は間にU+2004入り、誤はU+2005）とか どう？

[nezuku]

お詫び文が難易度の高い間違い探しになってしまっている 漢数字の二ではなくカタカナのニと

[hobbling]

Ζ(ゼータ)ガンダム をZ(ゼット)ガンダム と書いてるのはよく見る

[surumesan]

誤学習してる変換ソフトありそう

[osyamannbe]

五森そぞこ

[sea_side]

ミと同じようにニを右下がりで書くようにしよう。ヽヽコル

[vlxst1224]

並ぶ文字によっては違和感を感じやすいと思うし「コ」なんてまさに定規として機能する文字だと思うけども。この辺は校正に脳まで正されてしまった人間かそうでないかで変わりそうだな（ハイライトが消えた目

[REV]

こういうのを避けるためにグリフをJISかなんかで網羅して、ほんで氏名の後ろにQRコードかなんかでコードを印刷しておこうぜ。読み方と一緒に。そうするとまあ、読み方に変な文字列入れる奴ら続出するんだろうけど

[GiveMeChocolate]

草

[natutoyuuki]

個人的にはニコル(カタカナ)と二コル(漢数字)、漢数字の方が可愛いと思う。なぜかは知らない。

[htnmiki]

「にこる」を「二コル」に変換するIMEがあるんだろうか

[i-think-so-too]

プロの校正者がよく見つけるやつだ……

[timetrain]

そこらのゴシックフォントだと何気なく見て判断するのほぼ無理だよな。カ（かたかなの「か」）と力（ちから）も時々起こるけど

[strbrsh]

よく気がついたな〜

[washi-mizok]

いや藤田ニコルが藤田二コルでないことは明らかなの？

[pukka3]

私はこういう漢字/カタカナの違いは結構気付くほうなんだけど、逆に数字の見間違いはよくやるんだよな。使ってる脳の部分が違うんだろうか。

[mayumayu_nimolove]

漢字のニとカタカナのニだと思うけど若干一と一の間が違うのね

[whoge]

藤谷コル

[rokkakuika]

藤と籐じゃないしなあ？どこだろうと思いフォント最大まで拡大してようやく分かった。

[sds-page]

二林しじこ

[seabreamlover]

スーパーウリアッ上

[itochan]

爆www

[mitz_008]

藤田二　コル

[tecepe]

口リ工口本

[youichirou]

ふじたに　こる

[Imamu]

OCR的

[xlc]

アルファベットだと 0 と O、1 と l の区別がつきにくいフォントがある。

[takeishi]

IMEのミスかねえ。でも二コル、ってなんの単位なんだという気も（日常使わない）