https://twitter.com/obenkyounuma/status/1592795947213651968

[cinefuk]

英語が読めないのにアメリカ事情を喋る人だ。 https://b.hatena.ne.jp/entry/4718340633535917602/ 虚言癖のオタクてしかないのに、どうしてみんな嘘松おじさんの主張を信じるのか https://b.hatena.ne.jp/entry/4718580874269320642/

[REV]

オークがダメなら、土下座衛門で…　　大久保土下座衛門でどうか。

[nakex1]

本当にアウトなら「徐々に」ではなく即変更になるはずでは。創作物に登場させる名称等は基本的には独占できないと思う。特定の区分での商標登録がその区分でのグッズ化を阻むことはあるかもしれないが。

[aramaaaa]

「版権」って言う人は大抵、権利についてわかってないの法則。

[kamm]

もっと専門的に解説してくれる人いないのかな。発信する人が怪しすぎてなんとも判断できない

[Fushihara]

仮に商標だとしても漫画小説で単語遣うだけなら商標には引っかからんが…

[ite]

これ何の法に抵触するんだろ。イラストが似すぎだと著作権侵害になることはあるが、数文字程度の名前ならば少なくとも日本の著作権侵害にはならない。日本語として表記も発音も変わってるようなものは問題ないのでは

[maninthemiddle]

ホビットはハーフリング、ビホルダーはイビルアイ(もしくは鈴木土左衛門)

[augsUK]

（この方を信頼するかはともかく、） 映画の版権持ってるMiddle-earth Enterprisesが"Mithril"などの商標権を持っているから、英語圏では特に名前を避ける傾向はある。

[anigoka]

九井先生「ハ、ハーフフット…だからおｋ」｜作品中のエルフ種族の名前はちゃんと指輪物語の修辞に則していると聞いたことがある

[kamezo]

〈指輪物語の版権問題〉の意味がわからない。

[Sigma]

来ないよ。指輪物語 オリジナルとして認められたのは、hobbit、ent、balrogの3つで、orc は認められなかったはず ／ The Lord Of The Rings Roleplaying For 5E が出るという時代にねぇ

[sds-page]

ララァ・スン専用モビルアーマーとかガッシュベルとかだいたい商標絡みだよな

[technocutzero]

オークはクッコロになる

[srgy]

相良宗介「」 https://anime-tip.com/jamkun/fullmeta/fullmeta-iv/5206#toc3

[hobbling]

共通語では発音をはばかれる種族名だったためハーフフットやハーフリング、グラスランナーなどと呼称が乱立することになった、とダンジョン飯ワールドガイドに書いてあった

[shidho]

「ブラックジャックによろしく」に何もついていない時点で眉に唾をつけてほしい。本のタイトルとしてまんま使ったりしなければ許諾の要らない部分。

[y_as]

スペルが違うと言い張ればワンチャンある？ ローマ字でookuとかmisuriruとか。 ダサいけど。

[kzhvsonic]

バルログって名前の元ネタトールキンだったんだ。ストリートファイターの彼しか知らなかった

[UhoNiceGuy]

ホビットが使えないのは20年以上前から聞いたな。ミスリルもだったか//コカ・コーラは時々「コケ・コーラ」とかになってるね。別に「コーラ」は使っていいので、時々しか見ないけど

[nejipico]

ぬまきちが好き勝手デマをまき散らすのがイーロンマスクの掲げる言論の自由なんんだろうなぁ。

[centersky]

TESにオークもミスリルも出てくる時点であり得ないとわかる話。ただホビットは本のタイトルにもなってるから使えないんだっけか？

[kobito19]

https://mithril.js.org/ なくなってしまうん？ https://elixir-lang.org/ は大丈夫？

[hate_flag]

デマきちがなんか言うとるで

[Lhankor_Mhy]

↓リッチはD&Dで広まったもののアンデッドの一般名詞起源なので大丈夫だと思う。WotCも権利主張してない。https://kakuyomu.jp/works/16816452221205885551/episodes/16816452221249383000 / クトゥルフ関連はどうなんだろう？

[evans7]

お前ら日本人レビュー問題でも散々騙されたのにまだやってんのか…。猿でももうちょっと学習力あるぞ。

[shijuushi]

ハーフリングや鈴木に触れずにこんなこと言ってる時点でお察し案件。／MTGに手が入るんだったら当然D&Dにも手が入るので、先にMTGを心配する必要性は薄い気はする。

[highlandview]

大久保土下座衛門が上手すぎる。優勝。

[poliphilus]

「リッチ」も「エデ・イー」にしないとダメなんだっけ（笑）。オークやミスリルはもう一般名詞化しつつあると思うけどな…。特にミスリルはシンダール語で「灰色の輝き」って言ってるだけだし（屁理屈）。

[makou]

この程度の怪しい情報、発信するな、かまうなと言わないまでも、無闇にネタ消費しないリテラシーが必要な時代になってきたな。

[naoto_moroboshi]

もう一般名称レベルだし独占なんかできへんやろ

[ssids]

ビホルダーやノールは許されなかったが、ローパーだけはなんとなく許されて今に至るのが謎。むしろ shokushu が日本元祖感まで出してる

[bml]

神話の金属にしちゃおう。数千年単位で著作権切れ。

[dalmacija]

わらえる

[nagapong]

まあ我が国でもなんらかの事情で原題「Conan Exiles」というゲームが「Conan Outcasts」というタイトルになったりしてるし、多少はね？（そうではない）

[honeybe]

鈴木土下座ェ門案件？

[mohno]

「商業だと、修正が入ってます」というリプライがあるなあ。日本の著作権法は“設定”には及ばないが（商標登録されていれば別）、海外展開するつもりだと厳しいのかも。「ライ麦畑でつかまえて」の続編は差止め。

[pptppc2]

ゼルダの伝説に出てくる亜人とかモンスターって、元ネタは大体わかるけど、元ネタそのまんまは出てこないこと多いよね。「ゴブリン＝ボコブリン」とか。

[NOV1975]

みんな挙げているように、ホビットなど昔から配慮されているしビホルダーは揉めた？けど、特定の著作物（まだ著作権が有効なもの）の造語以外が単語レベルで商標として有効かは甚だ疑問。有効だとしても商標だけよね

[mole-studio]

ローカライズするときにずらせば問題なくね？そういう問題じゃない？