白人農場主、「カバと間違えて」黒人女性に発砲 南ア

【4月29日 AFP】南アフリカ北部リンポポ（Limpopo）州レファラレ（Lephalale）で今週、白人農場主の男が「カバと間違えて」黒人女性に発砲し、負傷させた。警察が明らかにした。 ポール・ヘンドリック・ファンジル（Paul Hendrik van Zyl）被告（77）は、パートナーと一緒に川で魚捕りをしていた女性（38）に向けて発砲。女性は腕を負傷したが、パートナーはどうにか隠れることができた。現場は被告が所有する農場の敷地内とされる。 警察によると、被告は「動物（カバ）を撃った」と主張している。 被告は26日に逮捕された。国家検察局（NPA）によると、その後、殺人未遂罪で起訴されたが、1000ランド（約8200円）を支払って保釈。28日に出廷した。 急進左派政党「経済的解放の闘士（EFF）」によると、保釈に抗議して同党の支持者が裁判所前でデモを行った。(c)AFP

[theNULLPO]

とってつけたような言い訳

[Borisovich]

「差別だ」で片付けるのは簡単だけど南アの押し込み強盗の発生件数は日本の比じゃないしな…まあその原因の一つの経済格差もアパルトヘイトから生まれたものなので根が深い。

[voodoo5]

これはひどい

[crimsonstarroad]

アパルトヘイトが終わってから30年か。まだ30年ということか。

[technocutzero]

大きさもシルエットも違いすぎるやろ

[UDONCHAN]

なんか嫌な予感がする！

[ustam]

南アではカバは撃っていいの？　文明国なら鳥獣保護法的なものがありそうだが。

[totoronoki]

敷地内とはいえ簡単に発砲しすぎだろ。害獣駆除目的なら、個人にもボディカメラの着用が必須になったりしないかな。

[thirty206]

カバは人を殺してる動物ランキングのランカーなので本当にカバと思って撃ったのならなんぼか同情の余地はあるが、ただの差別者の狼藉者なのかもしれんし、これだけでは外野からはわからんな。

[straychef]

そんなカバな

[moodyzfcd]

もう少し詳しい https://www.theguardian.com/world/2022/apr/28/white-south-african-in-court-for-shooting-black-woman-on-his-farm 経由で過去の類似事件 'mistaking him for monkey' https://www.news24.com/news24/farmer-shoots-farm-worker-after-mistaking-him-for-monkey-20170309

[mayumayu_nimolove]

問題発言だらけ

[yamaisan]

物理と精神の同時攻撃だと。よし、こいつをパーティに入れよう。

[nisatta]

「殺人未遂罪で起訴されたが、1000ランド（約8200円）を支払って保釈」

[Gelsy]

鹿と馬を間違えるよりひどい。