信長の妻の名、「帰蝶」でなかった？「胡蝶」読み違えか：朝日新聞デジタル

","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（中⑤企画）パーツ＝1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠）ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ＰＣ誘導枠５行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

[kurotsuraherasagi]

信長を「そんなだからみんなに嫌われるんですよ」ってたしなめていたのかもしれない

[kako-jun]

可哀想に……。では―― 読み違えた人は苦しまないよう優しい毒で○してあげましょうね

[tigercaffe]

史料に武功夜話なんて使いやがって…これを史料扱いすると、戦国史専攻の人間がみんな染谷将太が演じる織田信長みたいに唸りまくるぞ。ぬぅぅぅぅう！！むぅうううう！！（染谷将太版織田信長な形相で）

[mazmot]

可朝でなかったらええわ

[yas-mal]

武功夜話が出典。後半で桐野作人氏・網野可苗氏にタコ殴りにあってる(こういう記事、珍しいな)。

[localnavi]

「胡蝶」表記が武功夜話のみということは、むしろ武功夜話の筆者が「帰蝶」を書き写しミスしたのでは？　無料会員なので有料部分は読めてないけど。

[hobbling]

武功夜話はあかんて

[quabbin]

まて。武功夜話を論拠にするのはまずいだろうに。

[doycuesalgoza]

やっぱ沢尻エリカの帰蝶さま、ちょっと見てみたかったなー。はまると思うんだよね。お薬にはまってしまって残念。

[jt_noSke]

貴重な説だ

[Sinraptor]

どんな夢を見たのかな？

[richard_raw]

毒を使うんです？（にわか）

[shiju_kago]

きちんと文章で残しておかないと後世の作家に好き勝手創作されてそれが一般的な事実として広まってしまうのだな

[atoh]

「松浦さんは「『美濃国諸旧記』の翻刻本のもとになった原典の史料が見つかれば、真実に近づける」」出てくるといいねぇ。秀吉の奥方様も名前はっきりしないんだよねぇ。

[camellow]

また有料記事か。覚悟を決めるしかないのか。

[ifttt]

是非もないね！

[kazuya53]

そもそも歴史研究者で信長の妻の名が帰蝶なんて言ってる人いるのか？あれがお話の中の命名だなんてずっと前から定説だろう。同時代の記録に無いんだから。

[orange_putting]

武功夜話あかんやつやし

[ayumun]

武家の女性の名前は基本文書として残んないから、厳密に整合の話をされてもなんか野暮だなって気もする。濃姫だって単に美濃の姫って事で名前ではないわけだし

[Dai44]

新説なの？2000年にはその説出てるみたいだけど https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BF%83%E5%A7%AB

[nagaichi]

『武功夜話』が根拠なの？？

[masutaka26]

ということは、麒麟がくるはまた撮り直し？（錯乱

[fhvbwx]

ウィキペディア情報によると親子二代でビリーバーっぽいですね。https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%BE%E6%B5%A6%E6%AD%A6

[sashiharajp]

「麒麟がくる」でも信長の毒殺を指示してたしな

[deztecjp]

なんでこんな話が新聞記事に？と思ったが、筆者が編集委員なので合点がいった。新聞記者は編集委員まで昇進すると、デスクの判断に縛られず、自分が興味を持っていることを記事にできるのである。

[gui1]

奇妙丸も転記ミスであってほしい(´・ω・｀)

[Hige2323]

おい待て武功夜話て/流石に同様のブコメ多数だった、当たり前か

[Gelsy]

帰蝶の夢に胡蝶と為れるか、胡蝶の夢に帰蝶と為れるか

[kno]

“「帰蝶」と記されているのは江戸時代の地誌「美濃国諸旧記（みののくにしょきゅうき）」に限られ、戦国軍記「武功夜話（ぶこうやわ）」には「胡蝶」”武功夜話かあ…

[ysksy]

あーでも「とっととくたばれ糞野郎」って言いそうだよね。戦国無双の濃姫を想像。

[megane1972]

消費者金融CMの渡部篤郎じゃないが、やっぱりみんな毛筆のにょろにょろ読めてないんじゃねえの？

[Shin-JPN]

史料間の矛盾なんて無い方が珍しい。成立年代、筆者の立場、文書の性格、写本の経緯など比較吟味してない新説は大抵眉唾。/「信長公記は一応信用しとけ」扱いとなってる太田牛一はある意味信長以上の偉業をやった。

[Helfard]

良く分かんないから親しみをこめて○蝶さんと呼ぼう。

[tamakky]

これ3年前くらいから言われてた気がする。嫁の名前に「帰」とか付けんだろ縁起悪い、って解説がいちばん説得力を感じた。

[kenjou]

論拠に「武功夜話」はいかんでしょ、と思ったらすでにたくさん同じコメントがついていた。

[sds-page]

帰蝶の描写少なすぎて好き勝手にキャラ付けできる枠と聞いた笑った

[BIFF]

「貴重」だと思ったら「誇張」だったと。。朝日新聞

[zazenzazen]

無料分しか見てないけど、武功夜話なん…？