その本は、長く出版禁止だった。語られなかった〈女たちの戦争〉を今マンガで届ける理由

Search, watch, and cook every single Tasty recipe and video ever - all in one place! News, Politics, Culture, Life, Entertainment, and more. Stories that matter to you.

[saba2004]

翻訳者の三浦みどりさんを知る者です。日本でこの本が売れるのか予想が立たず、出版がなかなか決まらなかった時期を知っています。それでも大変な熱意でこの本を翻訳しました。多くの人に手に取ってもらいたいです。

[Shin-JPN]

安心の速水螺旋人先生の監修。エピソードの繋ぎ合わせ方が練られていて創り手が精読しているのが伝わる。正直小梅けいと氏の華のある絵柄は合わないと思っていたが、そこは些細な話で小梅氏が描き手で本当に良かった

[t_trad]

これや『狼と香辛料』の翻訳版で小梅けいとを知った世界の人々が『花粉少女』で卒倒しないよう国内に秘めておかなければ……

[kash06]

届きました。いま読み終わったばかりで、この記事を見つけました。作品の準備がとても慎重で良い仕事だと思います。素晴らしかった。

[uunfo]

ComicWalkerのサイトでは見られなくなってる話もあるのに（と言うかほぼ読めない。読めるのは1話2話と最新話のみ）ツイッターでは全話見られるのか https://twitter.com/unwomanlyfofw/status/1173180948164120576?s=21

[Louis]

「小梅さんと長くタッグを組んできた、編集者の荻野謙太郎さんはこう話す」自分、荻野さんになぜかツイッターでブロックされてるからこの漫画に興味を持ちづらくて……喋る編集者の弊害というか

[hate_flag]

マンガもスゴいですが原作もスゴイの一言です。読んでいて息ができなくなるような嗚咽に何度も襲われます。絶対に読むべき一冊なのでどうか読んでください。

[shidho]

「背景に山を描いてしまう」はヴィンランド・サガでもやらかしてたらしいな「行ってみたらデンマークには山がなかった」って原作者が。

[cider_kondo]

「発送通知来てるかな？」と思ってメール見に行ったら8話更新通知が来てたhttps://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_AM00000019010000_68/ …なるほどこれは発売日更新に相応しい回。『人間は戦争よりずっと大きい』である。作者怖い

[myogab]

小泉-安倍時代の長いネトウヨ隆盛の期間によって、世の「当たり前」が上書きされた事により、「ネットで真実」的に隠された事実として、光り輝く対象が、こういった負の事実へと向かう反転サイクルがそろそろ駆動か

[navix]

“作画の小梅さんに今回のコミカライズを提案したのも荻野さんだ。最も大きなきっかけは、2016年に公開された劇場アニメ版『この世界の片隅に』だったという”

[paravola]

（確かに「女の顔」はしていない）男物のパンツ／当時ソ連軍には100万人の女性たちが従軍し、軍医や看護婦としてはもちろん、多くが武器を手に戦った

[field_combat]

この漫画読んだら原作読みたくなった。関係ないけど見開きぶち抜きレイアウトかっこいい

[piripenko]

原作も読も。

[Zephyrosianus]

ガンダムSEED DESTINYでベルリンに山があって違和感があったのを思い出した。今後パルチザンなどで森がでてくるだろうが、日本人が描きがちな欧州なのになぜか日本の森ではなくちゃんと欧州の森を書いてくれる安心感

[xufeiknm]

読んでみた。いい作品。だけど、バズフィが書くと妙な色つけがされてやだな。

[satoshie]

読みたい

[UDONCHAN]

買った

[yarumato]

“世界進出を見据え、横書きの言語に翻訳しやすいよう、ふきだしの横の余白を多めに取っているのだ。　『戦争は女の顔をしていない』コミック版は当アカウントにて全話公開しております”

[mikuti2]

この漫画の村存在を知れて良かった。小説に手を出しづらくても漫画なら、という層に届くといいな。描き方として絵としてのグロは少なさそう。

[runeharst]

この作者の漫画いいの多いよな…

[morinaga3]

女たちの戦争

[I8D]

正直、テーマには微塵も興味がないけれど、半端じゃない力の入れ具合からすごく興味が湧いてきた。挿絵の最後のコマでは泣いてしまったよ。それだけ良いレビューだった。

[KoshianX]

これは本当にすごいコミカライズだよなあ……。単行本買わねば。

[barringtonia]

"ロシア南部で白樺は少ないので杉や松がいいです" / "作画の面でも、世界進出を見据えた工夫を加えている。横書きの言語に翻訳しやすいよう、ふきだしの横の余白を多めに取っている"

[raitu]

これ角川のウェブコミックサイトでずっと追っかけてるけどロシア的な迫力がすごい

[banr1n]

人間性が剥奪…、もっと詳しく知りたくなったので買います。

[kurokawada]

独ソ戦は絶滅戦争ゆえにドイツ、ソ連、お互いにまるで容赦がない。

[preciar]

興味持つような奴は、全員原作読んでると思ってたわ

[outdoor-kanazawa]

辛そうな漫画やんか。。。辛い話を読むと僕は辛い気持ちになるんや。。。。うーむ、気になるけど辛くなりそう。。。

[sonota88]

速水螺旋人監修

[neogratche]

帯の富野御大の言葉が重い

[sanam]

買う。

[tettekete37564]

“『大砲とスタンプ』”の作者が監修か。懐中しるこ / 買った。まだ読んでない

[otiai10]

さすがだ > “この重厚な物語を描ききるならば、考証が何よりも重要になる。小梅さんは「監修がきちんとつくなら」と条件を出した。”

[makoto15]

“女たちの戦争”

[sweetestsavage]

コミカライズ小梅けいと先生の名前見て花粉少女注意報の！？ってビックリした。

[otihateten3510]

小梅ケイトじゃん。面白い経歴だよねこの人は。全部好きだよ。

[gomanori]

メモ。

[kaitoster]

そういえば先日、第一次大戦時のドキュメンタリー映画「彼らは生きていた」見たばかりだったな。→https://www.youtube.com/watch?v=gelre9axeJ4