英学校、他宗教配慮し「ＢＣ」「ＡＤ」を削除 「誰も気にしない」の声も

英国の一部の学校が、キリスト教徒ではない他の宗教の生徒たちに配慮し、宗教教育の授業で「ＢＣ」や「ＡＤ」という歴史的に用いられてきた暦の用語を削除しているという。行き過ぎたポリティカル・コレクトネス（偏見や差別を含まない中立的な用語）だと批判する者もおり、他宗教者の中からは「誰も気にしない」という声も出ている。 英デイリー・メール紙（英語）は１日、英国内の学校で「ＢＣ」「ＡＤ」という表記が消えつつあることを伝えた。英南東部イースト・サセックスにある学校のシラバスには、「キリスト教徒ではない人たちを配慮し、現在はＢＣＥとＣＥが使用されています」と書かれているという。 西暦の紀元前を意味する「ＢＣ」（Before Christ＝キリスト以前）と、紀元を意味する「ＡＤ」（Anno Domini＝主［イエス・キリスト］の年、ラテン語）が、それぞれ「ＢＣＥ」（Before Common Era＝共通紀

[mangakoji]

BC(Before Christ)はいいが、AD(Anno Domini)はおかしい。人類的には主はたくさんいるので、どの主だか分からない。キリスト(救世主)もどのキリストだかわからないが、まあ一番有名なので推測が可能だ。

[mshkh]

これはさすがにやりすぎのような気もするけど…．ポリコレは色々と難しいところがあるな