「カミカゼ・ドローンの呼び方やめて」 ウクライナ情勢巡り米国の非営利団体が声明

ウクライナ情勢の報道で「カミカゼ」という言葉を使わないで──米国の非営利団体Asian American Journalists Association（AAJA）などは10月21日（現地時間）、報道機関向けにこんな声明を出した。ロシアによる無人ドローンを使った自爆攻撃が「カミカゼ・ドローン」の名で報じられていることを受けた対応という。 AAJAなどは、報道ではカミカゼという言葉が不正確に使われており、アジア系アメリカ人などへの偏見につながる恐れがあると主張。「第二次大戦における大日本帝国の侵略のイメージを呼び起こし、アジア人、アジア系アメリカ人、太平洋諸島に住む人への有害な偏見につながる可能性がある」として、代わりに「self-detonating drones」（自爆ドローン）や「self-detonating UAVs」（自爆UAV）といった言葉を使うよう求めている。 「“神風特攻”

[xorzx]

アメリカ国内ってアジア系への差別話題になり難いけど黒人以上に差別差別されてるみていた話を見た気が。「カミカゼ・ドローン」もアジア系への差別につながるなら使うべきではないでしょ。

[aquatofana]

まーた差別受けない国内弁慶たちが冷笑気取ってるが、海外に住んでると偏見は最悪犯罪で狙われるリスクなんだよ。「アジア女は中華マフィアが連れてきた売春婦だからレイプしていい」とか決め付けられるんだぞ。

[Seiji-Amasawa]

“「第二次大戦における大日本帝国の侵略のイメージを呼び起こし、アジア人、アジア系アメリカ人、太平洋諸島に住む人への有害な偏見につながる可能性がある」として、代わりに「self-detonating drones」（自爆ドローン”

[minamihiroharu]

「カミカゼ・ドローンとかクールな名前じゃん！」って思ってる連中には通じない話。

[curseofmummy]

じゃあ、Buddha-wind drones にしよう。

[confi]

知らない人がいるけど今韓国人は神風って言葉を言葉狩りして公の場所から消す運動初めてるよ

[iww]

当事者以外からの言葉狩りっていやなものだな

[Janssen]

「カミカゼ」という語に帝国主義やアジア侵略のイメージはないなあ。現代日本人も特攻のイメージで使ってるし、自爆特攻の万国共通語にしてもいいのでは。

[KoshianX]

日本人じゃなくてアジア系アメリカ人が言い出してるあたりどうなのこれ。米国内だけの問題なら理解は示すが、本来カミカゼと呼ばないでくれって言っていいのは日本人だけじゃないのかな。文化盗用の一種に見える

[tsukitaro]

本来は幸運を意味する言葉を、中韓の感覚で旭日旗と同じネガティブなイメージの言葉と決めつけてタブー扱いに落とし込もうとしている。納得できない

[nejipico]

日本人は色々な用途にカミカゼ使ってるから適当カミカゼでも別にいいんじゃね？て思うよ。

[deep_one]

いまさら感。

[gui1]

かなりどうでもいい(´・ω・｀)