クルーズ船 客室待機後も感染広がったか 国立感染症研究所 | NHKニュース

新型コロナウイルスの集団感染が確認されたクルーズ船について、国立感染症研究所は船内で検疫が行われ、客室での待機が始まったあとも、感染が一部の乗客や乗員で広がったとみられると、研究所のウェブサイトで報告しました。 この中で、発症した日の記録があるのは184人で、このうちの23人は乗客の客室での待機が終日で始まった今月６日以降、感染が確認された乗客がいる部屋にいたとしています。 特に今月13日以降について見ると、発症したうち13人は乗員だったほか、５人は感染した人が同室にいた乗客だったとしています。 研究所は、船内で実質的に感染が広がったのは、客室での待機が始まる前だったとする科学的な根拠があるとしていますが、その後、検疫期間の終了日に近づくにつれ、感染のほとんどは乗員や客室内の乗客どうしで起きたとみられるとしており、乗員は業務を続けなければならず、すべての人を隔離することは困難だったとしてい

[mikanyama-c]

“国立感染症研究所は、この報告を英語版のウェブサイトに掲載しましたが、19日午後６時の時点で日本語では掲載していません。”

[yhachisu]

日本語で載せるのは、俺に話が通ってないとか言って誰かが止めてるのかな？

[take-it]

国立感染症研究所が何を守っているのがよくわかるな。愛国者様はほんと報われないね。「この報告を英語版のウェブサイトに掲載しましたが、19日午後６時の時点で日本語では掲載していません」

[linker_b]

こんな状況で今日下船した人たちが陰性であると判断した根拠と責任がどこにあるのか、今はっきりしてくれないとちょっと安心できない｡これでまた有耶無耶されたらたまったもんじゃない

[a1682]

岩田健太郎によると、 最初の151人までの発症記録は見たが、その後の感染者の発症日の記録は無いそうだ。厚労省の役人は最初の151人のデータだけ見て「問題ない」と判断してるが無意味 b:id:entry:4681738728582832194

[softstone]

COVID-19に関する資料、とくにクルーズ船に関する記録を絶対に廃棄させないよう強く求める。今のうちに政府に釘を刺しておけ。もう遅いかもしれないけど。

[frantic87]

英語版ソースhttps://www.niid.go.jp/niid/en/2019-ncov-e/9407-covid-dp-fe-01.html

[bmz4]

こんな状況で乗客を下ろして良かったのだろうか

[BIFF]

国民の生命を守る上で色々ダメ。。「感染のほとんどは乗員や客室内の乗客どうしで起きたとみられるとしており、乗員は業務を続けなければならず、すべての人を隔離することは困難だった」

[nankichi]

逆に考えよう。「リリース出すな」という指示に対して「英語担当と連携がとれていなかった」ってこととして公表してくれた内部の勇気ある人物がいるのではないか。

[sophizm]

日本語での報告(http://bit.ly/2V8zCIq)も掲載された模様（それに伴ってNHKニュースの文言もサイレント修正されたようだ）。※修正前魚拓:http://bit.ly/38IRVYL

[tdam]

”検疫期間の終了日に近づくにつれ、感染のほとんどは乗員や客室内の乗客どうしで起きたとみられる”なら、なんの制約もなく下船した乗客に偽陰性者を含むと想像できる。感情に対する科学の敗北である。

[estragon]

「2月13日から現在までに報告された発症日のわかる確定例のうち、81％にあたる22名が乗員（13名）、あるいは同室の乗客が確定例であった乗客（5名）であった」

[adramine]

隔離も待機も、空調設備は客室一つ一つ分離した系統な訳もなく、省エネ対策で循環メインの設備なんだから、そりゃ培養室になるわ。

[deep_one]

やはりコントロールできてない。まぁこの程度の病気ではいいんだけど、エボラとかでも同じことになるんだろうな。／コメントを見て。空気感染じゃないんだから「空調設備が」とかは考えなくていいぞ。

[UME]

見直すことができれば良いけど、見直そうとしたらもう誰もいなくなってたってことにこれはなりかねない事態なのにね。何を悠長に語ってるんだろうが。

[qyosshy]

よー簡単に「別の施設に収容」とか言うよな。。別の施設って何？どこにあって何で輸送すんの？/ 4000人乗った未知のウィルス搭載した船が入港した場合の想定なんかあるわけないでしょ。後諸葛亮もたいがいにしとけよｗ

[dazz_2001]

船内隔離が失敗。その事実を伏せたまま、隔離が不十分な人たちを500人も公共機関で帰宅させる。/なぜ、完全隔離できる別の施設に分散させて収容する処置を取らなかったのか。トップが無能すぎる

[harapon1012]

不肖ながら、私翻訳お手伝いしましょうか？

[hobo_king]

“国立感染症研究所は、この報告を英語版のウェブサイトに掲載しましたが、19日午後６時の時点で日本語では掲載していません” 誰の顔色見てこそっと情報公開したのかが良く分かる話じゃないか。

[anus3710223]

id:a1682 エピカーブは高山さんが否定してるよ！恥ずかしいから訂正した方がいいの！

[lifefucker]

日本語だと副大臣が読めるからでしょ。ニュースになったから英語版も消されるよ。

[Lumin]

この国の公用語っていつから英語になったの

[heyacho]

乗客を降ろし始めてからのエクストリーム発表。

[uchya_x]

何で英語版先にしたのかというと、説明求められてるからだろうけど。それだけ日本のメディア舐められてるってことでもあるぞ。

[paradisemaker]

岩田医師の告発を裏付ける報告。すぐ日本語で公表されてないのが闇。

[gaebeg]

免疫学者の小野昌弘「高山先生は国内向けの論理ばかりで疑問」「高山先生は岩田先生の信用を落とすための余計な文章が多くて、ちょっと残念に」 https://b.hatena.ne.jp/entry/s/twitter.com/masahirono/status/1230218716639584258

[myogab]

最も中途半端な対応をしてしまっている感…

[mutinomuti]

“客室での待機が始まる前だったとする科学的な根拠がある”根拠はあるが出すとは言っていない(´･_･`)こうですか。内閣の指示で根拠はシュレッダーにかけられるのかな

[skt244]

外に出す圧力がすごかったのかな

[flyeagle]

“国立感染症研究所は、この報告を英語版のウェブサイトに掲載しましたが、19日午後６時の時点で日本語では掲載していません。”

[ank0u]

“国立感染症研究所は、この報告を英語版のウェブサイトに掲載しましたが、19日午後６時の時点で日本語では掲載していません。” 意地でも船から人降ろしたかったのかな。

[grdgs]

緊急事態条項があったら不安を煽らないという言い訳で国家の威信を守るためだけに情報が出されず、うまくいったという大本営発表しかされなかっただろう。そしてこれを機に緊急事態条項実現を図るのが独裁政権。

[tanayuki00]

なぜ？ここは中国か？「国立感染症研究所は、この報告を英語版のウェブサイトに掲載しましたが、19日午後６時の時点で日本語では掲載していません」

[antonian]

「国立感染症研究所は、この報告を英語版のウェブサイトに掲載しましたが、19日午後６時の時点で日本語では掲載していません」　この一文にNHKさんの怒りを感じる

[augsUK]

下船してよかったのかというと、よくないから隔離してくれという情報が次々出てくる

[u_eichi]

直近で一番困るのは昨日下船した人たちだよなぁ。

[yoshihiroueda]

下船した人の中には検査後感染した人もいるかもしれない。自由な行動が許されているので、街のどこに感染者がいるかわからないと思って行動した方がいい。

[natu3kan]

良くも悪くも大きな声で情報公開に動くと。でも間違った大声の判断が人々の同意を得られたら、間違った方向に一気に動くことと表裏ではあるよな。英語サイトの方が優先度が高かったのか英語原文で日本語翻訳なのか

[Zephyrosianus]

何故、千葉県で受け入れた帰国者とこうも、状況が違うのか