ビル・ゲイツもAI分野の必読書と推した『マスターアルゴリズム』邦訳が原著刊行から5年以上の時を経て出る - YAMDAS現更新履歴

www.kamishima.net ペドロ・ドミンゴスの『The Master Algorithm』は、ビル・ゲイツが AI 分野の必読書に挙げていたので注目し、ワタシも何度か文章の中で引き合いに出している。 ユートピアのキモさと人工知能がもたらす不気味の谷 - WirelessWire News（ワイヤレスワイヤーニュース） 我々は信頼に足るアルゴリズムを見極められるのか？ - WirelessWire News（ワイヤレスワイヤーニュース） そして、邦訳の刊行が期待される洋書を紹介しまくることにする（2017年版）でも取り上げているが、この原著が刊行されたのは2015年である。それから5年以上経ち、もうこれは邦訳の話は流れてしまったかと半ば諦めていたところ、『マスターアルゴリズム 世界を再構築する「究極の機械学習」』の邦題で刊行される。ワオ！ マスターアルゴリズム 世界を再構築する「究

[oktnzm]

つまり英語読めないと5年も遅れるということですな(´・ω・`)

[RySa]

ざっとamazon.comの書評を読むと、易しく読めるAI入門っぽい内容なので、この分野を知らない初学者には良いのだろうが、もう既に最新情報では無いであろう。技術者はオライリーや論文から学ぶべき。

[facpatrysis]

いつか読む記事を収集するお仕事

[omega314]

この辺の「基礎」も分かってねえ自称AI・ML技術者/専門家はごまんといる。「(お前が軽視するそれは)traditionalではなくfundamentalだ」という言い回しが私は好きだが、理論や技術の本質を掴めない奴に限ってSoTAだの言いまくる

[georgew]

非専門家向け一般解説書というか教養本ですね。

[hayashikousun]

ビルゲイツって何かAI分野で開発とかしたっけ？

[xjack]

章構成を見ただけだけど，5年前でも最新じゃない．ビショップの「パターン認識と機械学習」に機械学習以外のAI要素を肉付けした内容で，むしろ定番のテキスト的．「マスター」は誇張しすぎだな．ま，買うけどねｗ

[okidate]

コメントに目次とはじめを掲載してくれてる方もいたからそれも合わせて「あとで読まないと！」

[eiki_okuma]

五年どころか一年も経ったら必読書でもなんでもなくあんると思うんだけど……

[bobcoffee]

英語ができないと５年出遅れる＝致命傷な時代

[timetrain]

この分野に英語力が必要なことを痛感させられました

[awawann]

いつかよむ

[taiyousunsun]

数年越しとはいえこの手の訳書が出るのは日本の強みではある。けれど逆に母語で情報をある程度得られる分、英語を習得する動機が失われているのだろうなとも思う。

[zgmf-x20a]

訳者が神蔦さんなら期待できそう。

[hamamuratakuo]

カール・マルクスが現代に生きていたら驚くだろう。人類はパソコンとネットワーク回線さえあれば、誰でも生産手段を持つ資本家になれる時代が到来したのだ。次のGAFAM候補はこの本の読者から誕生するかもしれない！？

[Foorier]

ほえー

[steel_eel]

この分野だと5年前はもう石器時代くらい昔の印象があるが、どうなのだろうか。

[apipix]

これは楽しみ！