米人中学講師、自宅の大麻を「これは植物です」 : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

福岡県警は２３日、米国人の中学講師、福岡市東区筥松１、アンドリュー・シルバーマン容疑者（２５）を大麻取締法違反（所持）容疑で現行犯逮捕した。 発表によると、２３日午前８時頃、自宅で袋に入った１センチ塊の乾燥大麻を所持した疑い。袋は机の上にあり、「これは植物です」と供述している。薬物を使っているとの情報が県警に寄せられていたという。容疑者は昨年１０月、市立和白中（東区）の英語の指導助手として赴任し、勤務態度はまじめだったという。

[skasuga]

ちょっと面白い。「これは何ですか？」「これは植物です」「大麻は植物ですか？」「はい、大麻は植物です」「これは大麻ですか？」「…。」「…。」みたいな取り調べだったんだろうか？

[bb_river]

もし"This is a plant"と言っているのだとしたら、「これは罠だ！」と主張してるのかもしれない（と言っておく）

[fdblues9]

そら植物だろうよ

[gorotaku]

ラーメンズの日本語学校シリーズを思い出した。

[pollyanna]

『袋は机の上にあり、「これは植物です」と供述している』……じわじわくる。

[watapoco]

言いたいことがみんな言われていた…。これは犬ですか？いいえペンです。

[goldhead]

思わず紫色の煙吹いた＞"袋は机の上にあり、「これは植物です」と供述している"

[yowa]

小麦粉か何かだ

[htb48]

これがアメリカンジョークというやつか

[narwhal]

"袋は机の上にあり、「これは植物です」と供述している"

[citro]

小麦粉か何か

[kiyo_hiko]

(◖౪​◗)　オー　アイムソーリー　ディスイズアプラント

[noroneko7]

「これはただのビタミン剤じゃ」

[m_yanagisawa]

Is this a plant? - Yes, it is. みたいな？

[iaskell]

体を張った日本の教育風刺では

[e-domon]

ペンを指して「これはペンです」と指摘するのと同様、論理的に間違ってはいない。しかし、免責はされない。

[cutplaza]

警察「これはワッパです」

[hiruhikoando]

荒井注を思い出したら間違いなく40代以上

[Unimmo]

まあたしかに植物だよ。

[jt_noSke]

で、大麻かどうかを知りたいま(な)

[tanakamak]

ずっと夢を見て　安心してた

[yuk-z59sg1q1ma-ari226]

いつも思うが､なぜバレてしまうんだろう｡欲が出て自慢したり売ったりしたのかな

[aimind77]

笑っちゃいかんけど、笑っちゃう

[letswalk]

Is this a pen? No, it isn't. It's a plant.

[aoa0805]

「これは白い粉です」