サイト「みんなの自動翻訳＠TexTra」より 英文などを自動翻訳したいとき、アメリカのグーグルが開発した「Google翻訳」を利用するという人は多いだろうが、今は、世界一高精度な自動翻訳ツールはドイツのDeepL GmbHが開発した「DeepL」だといわれている。 だが、日本が開発したある自動翻訳ツールもかなり優秀だという。6月にあるTwitterユーザーが呟いた投稿が多くの“いいね！”を集めるなど話題を呼んでいた。それによると、無料の「みんなの自動翻訳＠TexTra（テキストラ）」（以下、TexTra）という自動翻訳サイトがDeepLに勝るとも劣らない性能を誇り、しかも開発したのは日本の国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT（エヌアイシーティー））なのだという。 しかし、このツイートで注目を集めたTexTraだが、DeepLの1日の閲覧数が数百万回といわれているのに対し、TexTra

もちろん「楽天ペイ（アプリ決済）」の「Suica」も全国で利用できる。たとえば、首都圏の「Suica」や「PASMO」エリアだけでなく、北海道の「SAPICA」「Kitaca」「ICAS nimoca」、東海の「TOICA」「manaca」、西日本の「ICOCA」「PiTaPa」、九州の「SUGOCA」「nimoca」「はやかけん」の対象エリアや沖縄県で利用できる。 【※関連記事はこちら！】 ⇒ICOCA、nimocaなどの地元の交通系ICカードより、「モバイルSuica＋ビューカード」を使うほうがお得！スマホからチャージ可能で、全国どこでも1.5％還元！ また、スマホで「Suica」の残高を確認でき、残高不足になってもその場でチャージできる。特に「楽天カード」でチャージすれば、0.5％分の楽天ポイントを獲得できるのは大きなメリット。しかも、チャージ時に付与された楽天ポイントは、再び「Su

島根県生まれ。毛糸を自在に操れる人になりたい。地元に戻ったり上京したりを繰り返してるため、一体どこにいるのか分からないと言われることが多い。プログラマーっぽい仕事が本業。（動画インタビュー） 前の記事：家庭用印刷機「プリントゴッコ」の思い出エピソードを集めてみた ＞ 個人サイト それにつけてもおやつはきのこ まわりの人、巻き込み型ダイエット 「そのうち痩せよう」と思い続けてるうちに増える体重。「よし、今日からダイエットだ！」と始めてもすぐに飽きる。 運動しようと思い立っても自分が動いてくれない。食事を気を付けようとしても、全然続かない！ 本当に続かない！！ なにか良い方法はないものか。自力で無理でも、もしかしたらまわりの人を巻き込めば続けられるかも……？ そこで、こんな仕組みを考えた。 これが「株主ダイエット」の仕組みだ！！ 自分が主催者。協力者が株主。 株主が主催者にダイエットグッズを渡

世界中のあらゆる情報を検索するためのツールを提供しています。さまざまな検索機能を活用して、お探しの情報を見つけてください。

サンディスクのmicroSDカード 512GBが40%OFF。写真や動画のデータ置き場はこれで良くない?【Amazonセール】

「Fire TV Stick」に、Bluetoothでいろいろつないでみたら、すごく快適になった、というお話。AmazonのFire TVシリーズは、Wi-Fiでインターネットに、HDMI端子をテレビに接続して、ネットの動画コンテンツをテレビで観ようというもの。言わずと知れた、便利な製品。 パソコンなくてもいいのでは 最近はテレビがなくても特に困らない。ドラマの見逃し配信や、スポーツの中継はネットでもやっているし、あの「ポプテピピック」が地上波で放送されていたのも最近知ったくらい。いまテレビがどう使われているのかイメージできず、こうしたデバイスのありがたみも、実感として理解できていなかった。 ところが、ひょんなことから35年ぶりに実家へ帰ることになり、居間に鎮座するテレビと久々に対面。そこには深夜に目覚め、ドラマだか通販番組だかわからない、謎の電波を受信してヒマを潰す不憫な親の姿もあった。

「数百のファイルを1つ1つ開くの面倒……」、複数のExcelデータを1箇所に集約するマクロ術：働く価値を上げる“VBA／GAS”術（7）（1/3 ページ） 経費精算書のように「バラバラのデータを1箇所に集約すること」は、多く発生する業務の1つです。しかし、1つ1つのファイルを開きコピー＆ペーストするのは手間が掛かる業務。その業務を、マクロを使って自動化する方法を紹介します。 Excel VBAとGAS 業務で発生するちょっとした面倒くさい業務。特定の操作を繰り返すだけなので、今のままでもいいけど、楽になったらいいなと思うこともあるのではないでしょうか。例えば業務を自動化すると時間が空くため、他の業務に時間を充てたり、残業時間を減らしたりできるかもしれません。 本連載「働く価値を上げる“VBA／GAS術”」では、業務を効率化する手段として「Microsoft Excel」（マイクロソフトエク

オンラインで簡単。まずは無料で口座開設 個人口座開設(無料) 口座開設の流れ よくあるご質問 NISA口座の開設方法を確認 口座開設基準(個人)を満たしていることを必ずご確認ください。 マイナンバー確認書類・別途本人確認書類が必要です。 口座開設申込の推奨環境はこちらからご確認ください。

バフェット太郎です。 アップル（AAPL）株はしばらく調整するかもしれない。 昨年9月に発売された「iPhone8」は、前作「iPhone7」とほとんど変わっておらず、ユーザーの期待を裏切るものとなりました。その結果、「iPhone」の販売台数は低迷し、18年第1四半期決算で発表された「iPhone」の販売台数は、前年同期比ｰ1.2％減と落ち込みました。 「iPhone」の販売台数が落ち込んでいる背景には、ユーザーの期待を裏切っただけでなく、買い替えの間隔が伸びていることも原因として挙げられます。 調査会社ベイストリート・リサーチによると、米国の消費者は2014年には23カ月ごとに端末を替えていましたが、今では31カ月に延び、来年には33カ月に延びると予測しています。 買い替え間隔が伸びている背景には、高すぎる端末価格が原因として挙げられます。12年9月「iPhone5」の販売価格は5万円

プット売りは損失無限大なので危険。 プット売りは損失が限定されていないので、初心者が手を出してはいけない危険な取引と思われがちです。 しかし、このプット売りは損失無限大ではなく損失限定だということをご存知でしょうか？ もし日経225オプションで10円のプレミアムが付いたプット16000を売った場合には、1枚あたりの最大損失額は1,599万円です。 無限大ではなく、1,599万円で損失限定になります。 ではなぜオプションの教科書や解説書には「プット売りは損失無限大」と書かれているのか？ その理由は2つあります。 1つ目はたいていの個人投資家の自己資金額が、最大損失額に対して全く足りていない点です。 特に日経225オプション市場では起こりがちです。 そして2つ目は自己資金が足りていないのにも関わらずプット売りができるから、ついつい目先の利益欲しさに売り枚数を増やしてしまう点です。 この記事では