この項目「ユニファイド・コミュニケーション」は途中まで翻訳されたものです。(原文:en:Unified communications#Unified communications definition( 07:08, 20 September 2010) とen:List of unified communications companies (13:28, 12 October 2010)を翻訳 ※日本にてユニファイド・コミュニケーションのコンセプトはまだまだその他の用語、コンセプト、そしてソリューションで表現されている。原文のままで翻訳すると、かなり分かりにくくなるため、なるべく日本の考え方、コンセプトを反映し、日本の用語、ソリューションで表現するように努力すべきである。当然、原文との違いは生じる。) 翻訳作業に協力して下さる方を求めています。ノートページや履歴、翻訳のガイドラインも参