第20回 日本語でおk | WIRED VISION第20回 日本語でおk 2008年3月 3日 IT コメント： トラックバック (0) （これまでの増井俊之の「界面潮流」はこちら) DOS(プロンプト)でもWindowsでもUnixでも英語のコマンドラインが利用されていますし、ほとんどの計算機プログラムやコマンドでprintのような英単語や英語的な語順が使われています。たとえば、ある値の平方根を計算して表示するプログラムをRubyで書くと print sqrt(X) のようになります。Rubyに限らずJavaでもCでも数式や表示の指示に関しては似たような形式が使われることが多いですが、これは display the square root of X のような英文をそのままの語順で計算機言語に変換した形式になっていますし、printやsquareのような英単語がほぼそのままプログラミング言語で利用されていますから、この例で
