タグ

ブックマーク / www.sin-space.com (2)

  • Appleのキャッチコピーの迷言・名言は今も健在なのか調査してみた - カズログ

    2015-05-27 Appleのキャッチコピーの迷言・名言は今も健在なのか調査してみた Apple 数年前にAppleのホームページのキャッチコピーが直訳すぎてヤバすぎると話題になったことがあり、それを見る度に何度も腹筋が痛くなっていましたが、そいうえばここ最近のAppleさんのキャッチコピーはどうなんだろう? 印象としては昔に比べてこの訳はありなのかって思うのは少なくなったような気がします。 ということで2015年度版として調査してみました! スポンサードリンク 直訳過ぎるAppleのキャッチは今の健在か? 日語サイトに書いてあるキャッチにプラスして家大元のアメリカのサイトの英語のフレーズ、Google翻訳を使った訳も同時に掲載します。 12インチMacBookのキャッチフレーズ まずは発売ほやほやの12インチMacBookのキャッチフレーズで面白いのを厳選してみました。 はるかに

    Appleのキャッチコピーの迷言・名言は今も健在なのか調査してみた - カズログ
    rocketboy_miya
    rocketboy_miya 2015/05/27
    経営会議まで通ったコピーなのだろうか
  • ソフトバンクの通信規制に悩み、WIMAX2+を契約しました | シンスペース

    UQコミュニケーションズの「wimax2+」を注文しました。ギガヤバ革命の220Mbpsの高速通信ができるっていうやつです。 サービスが発表された時から気にはなっていたのですが、家にはフレッツ光の固定回線を引いていてiPhoneはソフトバンクのホワイトプランの7GBのヤツを契約しています。でも新たにwimax2+を契約しました。過去にwimaxを使っていたことがあったので出戻りってヤツですね。 wimax2+を注文しました。ソフトバンクの通信制限に悩むでは、どうしてwimax2+を契約しようと思ったのか。 普段昼間は外で仕事をすることが多く、現在はソフトバンク「4G/LTEデータし放題フラット 7GB」の契約でテザリングを利用してMacを接続しています。そして、Wi-Fiのフリースポットが繋がる場所では進んで接続をしてテザリングをせずに通信データ容量の節約をしていました。 少し前に「Wi-

    ソフトバンクの通信規制に悩み、WIMAX2+を契約しました | シンスペース
  • 1