ロケール(国際化と地域化) — Let's Postgres
NTT オープンソースソフトウェアセンタ 板垣 貴裕 PostgreSQL でロケール (国際化と地域化) の設定を行うと、データベース内での文字列処理、日付や通貨の表示、メッセージの言語などを変更することができます。特に PostgreSQL 8.4 では、日本語のメッセージ・カタログが追加されたため、エラーメッセージを日本語化したい場合にはロケールを設定する必要があります。 ただし、C ロケール以外を設定すると、インデックスが使われないなどの性能への影響がある場合もあります。また、特に古いバージョンの PostgreSQL では、誤った設定によりサーバが正しく動作しなくなるケースもありました。 この記事では、ロケール設定の効果を結果例を交えて解説すると共に、トラブルへの対応方法を示します。PostgreSQL で日本語を扱う際に、ロケール設定を決める時の参考にして下さい。 Postgr
systemtapで動的追跡をしよう — Let's Postgres
NTT オープンソースソフトウェアセンタ 笠原 辰仁 はじめに PostgreSQLのバージョン8.2から、Soralis, FreeBSD, Mac OSXなどで使用可能なDtraceという情報取得ツールに対応しました。Dtraceを使うと、PostgreSQLのトレーシング (ある処理がどのような関数等を通過してきたかの解析) やプロファイリング (ある期間にどんな処理がどれだけ実施されたかの解析) が可能になります。PostgreSQLのマニュアルでも動的追跡という項で紹介されています。これを利用することで、ボトルネックの発見などが可能になります。 Linuxでは、Dtraceの類似の機構としてSystemtapというツールが備わっています。本来は、カーネル内部のトレーシングやプロファイリングを主な目的としたツールですが、ユーザアプリケーションの情報取得も可能です。本記事では、Sys
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
