前回書いた Trac のチケット操作通知メールではメールの各項目が英語で表示されている。 これを日本語にすると見やすくなるのかなぁと言うことで探していたらみつけたのがこのサイト。 メール通知日本語化計画@Talking Nonstop ゴール メール通知を日本語化するとこのようになる 事前 ------------------------+--------------------------------------------------- Reporter: admin | Owner: somebody Type: タスク | Status: new Priority: 高 | Milestone: 1.0αリリース Component: その他 | Version: 1.0β Keywords: | Due_assign: 2008/08/07 Due_close: 2008/08/