「先生、私はセーラームーンを見て日本に来たんです」：日経ビジネスオンライン

「先生、先生がもし中国の若者と日本の動漫（アニメ・漫画）について書くのだったら、『セーラームーン』のことを書かなければなりません。あれを無視することはできませんよ！」 私は現在、帝京大学の「中国文化論」という講義の中で、中国の若者文化を日本人の若者たちに紹介しているが、その受講生の中にいる中国人留学生が、講義を終えて研究室に戻ろうとする私の後を追いかけてきた。社会学を学ぶ大学 3年生、石暁宇（セキ・ギョウウ）さん（女性）だ。 若い世代にどう日本動漫が浸透したのかを知るチャンス 「書かなければならないって、あなた、それって……」 「いえ、先生。絶対に書いてほしいんです。私が小さい頃、中国には日本のアニメや漫画に出てくる"変身"という概念はありませんでした。けれども中学生になるころ、セーラームーンをはじめてテレビで見てびっくりしました。だって主人公が変身するんですもの。彼女たちは変身して正義の

[webmarksjp]

*anime

[yingze]

一休さんを日本語で歌える中国人は多いよな。

[tomo-moon]

小学生のみぎり少々たしなんでおりましたｗ＞ｾﾗﾑﾝごっこ / 「23歳にしては大人びた顔だちで、体つきも～」　童顔・華奢なオンナノコにしか少女趣味は許されないってか？こういうものの考え方の人は嫌いですね

[yyamaguchi]

「先生、先生がもし中国の若者と日本の動漫（アニメ・漫画）について書くのだったら、『セーラームーン』のことを書かなければなりません。あれを無視することはできませんよ！」

[solute]

アニメ好き女子中学生によるいじめ。

[kanateko]

「（クラスの男の子を）「月に代わってお仕置きよ！」とやっつける。」詳細を

[style_blue]

遠藤先生のコラム2回目

[sonota88]

井上雄彦が聞いたら作者冥利に尽きるんじゃないかしら。次も楽しみ

[kohedonian]

ちゃんと調べてないけど、中国人のNBA選手もスラダンからだったのかな。「キャプ翼」の話は他の国でもよく聞くけど。/あ、次回触れるのね。

[I11]

目に見える現象を一般化させすぎているのでは？ セーラームーンだけが中国女性に受け入れられているアニメというわけではないだろう。創聖のアクエリオンを見て合体ごっこをする女性がいたっていいじゃないか。

[Grigori]

男性が変身して姿を変え強くなり全力で闘い、女性も変身して日常とは違う面を見せて美しく闘う。短時間だけね。変身ってのは、性行為のメタファー。子供心にも本能的にそこに魅力を感じるのだと思う。

[ayumu-nishizawa]

この記事を読んで思ったことは、アニメは子供の時に十分に見ておいたほうがいいということ。大人になってから急に見始めるとこういうことになる。日本は恵まれているね。

[pukada]

変身の元祖はやっぱり仮面ライダーかウルトラマンかな

[tanku]

オタ文化は国家の政策を超える

[andalusia]

『たとえば会社を登記する時など、女性の方が許可が下りやすいという甘い目』 → そもそも会社の登記が受け付けられないことがあるというあたりがいかにも人治国家の中国だなぁ。

[Listlessness]

"仕事のできる強い女こそが魅力的だと思っている。それだけに、「可愛い少女」が「強い女」に変身するセーラームーンのような日本動漫は、中国の女の子の心に、すんなりと入っていったのかもしれない。"

[soundsound]

"何でも自分で確認したくなる私は早速、彼女と話した後すぐに訪れた北京の街で、すれ違う20歳を過ぎたと思われる女性たちを次々とつかまえて、昔好きだったアニメについて聞いてみた"　おいおい…

[ono_matope]

中国には「変身」って概念はなかったのか。へぇ…。日本でそれが盛んなのは建前文化が影響してるのかな？（西洋はおいておいて）

[TakahashiMasaki]

"だって主人公が変身するんですもの。彼女たちは変身して正義のために闘うことを教えてくれた"