技術系の情報をググるときにStack Overflowの機械翻訳サイトを回避する技術 - ムニエルブログ

近年、技術系の情報をググると検索結果にStack Overflowの機械翻訳サイトが表示されることが多くなってきました。1 ひどいときには、オリジナルのページよりも上位に表示されていることさえあります。 Googleの検索結果の精度は年々悪化の一途をたどっているように思いますが、そういった状況の中で僕が取っている自衛手段をご紹介します。 uBlacklistで検索結果から除外 uBlacklistは、正規表現やマッチパターンで指定した任意のウェブサイトをGoogleの検索結果から除外するためのChrome拡張です。 自分でフィルタを書くこともできますが、ありがたいことにStack Overflowの機械翻訳サイトの除外用フィルタを公開している人がいるので、そちらを購読しています。 2020年7月31日現在のフィルタのURLは、以下の通りです。 https://raw.githubuserc

[suginoy]

検索エンジンを DuckDuckGo にするのがいいと思う。英語だけになるけど。

[MonMonMon]

最近困るのは、コレとプログラミングスクールみたいなサイトで講師、生徒でpython教えてるやつ マジでいらん

[rrringress]

わかる。あと吹き出し形式で会話している解説サイトも検索上位に出てくる。

[tmatsuu]

わいわい。オリジナルページにリダイレクトするBack2stackoverflowだけでもいいかもね。

[zu2]

“このユーザースクリプトをインストールすると、Stack Overflowの機械翻訳サイトにアクセスしたときにオリジナルのページにリダイレクトされるようになります”

[y-kawaz]

uBlacklist 便利よね。コレに限らず素のWEBはゴミが多すぎるんだよな、スマホでもブラウザ拡張使えるようにならんかなぁ…。

[OshimaJiro]

後で設定する。うざすぎ。

[radian19831019]

うざいなと思ってたので使う

[otihateten3510]

使うわ、あれマジで害虫　古い質問が最新で表示される

[flirt774]

blacklist(blocklist)良いよね。自分はsejukuをブロックしてから捗る捗る

[mukaken]

こんな便利なツールがあったんだ。使お。

[nishi1231chang]

表示された上、下手な翻訳されてたりしてマジ邪魔やねん

[koogawa]

オリジナルのページよりも上位に表示されることあるよね

[kubecorn]

助かる。

[phoope]

邪魔だよね

[satojkovic]

なんで上位に来ちゃうんだろうね

[Chisei]

だるいがやっていくか。

[puhitaku]

良質情報

[Keisuke69]

おー、これ最近ほんと邪魔だと思ってたので試してみよう

[kndkndknd]

Google、長期的にはこういう検索結果の被害を被りそう

[tattyu]

昔は検索結果からドメインをブロックする機能があったのになくなってしまったしマジで今のGoogleはevil。