「させていただけないでしょうか」禁止令 | ウェブ電通報

「ご相談させていただけますでしょうか」 「ご確認させていただければと思います」 「ご報告させていただければ幸いと存じます」 …こんな文章が書かれているメールが、よく送られてくるようになった。 同業者のソーシャルメディアを覗いてみれば 「担当させていただいた仕事で、受賞させていただきました！」 …みたいな投稿がチラホラ。 テレビをつければ芸能人が 「入籍させていただいたことを、ご報告させていただきます」 …なんて記者会見をしている。 どこもかしこも「させていただきます」だらけ。なんでこんな世の中になってしまったのか？背景にあるのは「嫌われたくない」という心理だ。 ビジネスのメールであれば、「させていただきます」という書き方をするのは、相手にとってイヤな内容を書くときだ。 「納期の前倒しをご相談させていただければ幸いと存じます」 …といった感じだ。 クリエイターにありがちな「カンヌを受賞させて

[pribetch]

なってるものに「なります」っていうのも禁止

[rAdio]

「させて頂きたく。拝承。」 / 礼儀作法の大艦巨砲主義というか、「大は小を兼ねる」志向というか、貧乏性的に「ノーコストなんだから詰め込める限界までぶっ込め」とばかりに敬語で装飾過剰にする傾向はあるよね…。

[ShimoritaKazuyo]

「させて頂く」はキモい。「致します」に置き換えれば大体解決する。

[solt-nappa]

おれなんかもう10年くらい『「させていただきます」乱用撲滅委員会』をひっそりやってるでー。やだよね「させていただきます」ばっかりなの。

[skypenguins]

自分の意思を意図的に透明化して、連帯責任を負わせようとしてるところが嫌いだから禁止令は賛成

[rokkakuika]

特に芸能人が使うと「それ誰に向かって遜ってるの？」と問いたくなることが多々ある。

[snaflot]

“すいません！キャッチフレーズの新案を書いてください” 代案の例がこれか…。関係性によるけど、何だこいつ？になるな

[tyuke]

“どうしても書き手の顔を見えにくくします。顔が見えない人が信頼されることは、（中略）ありません” / どうでもいい相手にヘイト上げられないよう、あえて顔を見えにくくしてるのになんてこと言うんだ。

[tanahata]

先方の許可が不要な行為は全て「致します」で置換できます。

[machikoikeda]

言語学者の見解→　http://fjii.blog.fc2.com/blog-entry-533.html

[norikki]

言葉にうるさいはずのコピーライターの提案表現が「すいません！キャッチフレーズの…」。ん？そこは文語にするなら「すいません」ではなく「すみません」では？個人的に気になるし、直したくなる、あるある表現。

[bell_ring]

「させていただきます」は過剰敬語だと思うので「致します」でOK。あと「◯円になります」→「◯円ででございます」、「よろしかったでしょうか」→「よろしいですか」が気になる。誤用敬語は知識不足の賜物。不要。

[DigitalGohst]

セクハラパワハラ長時間残業させていただけないでしょうか

[Shin-Fedor]

例の「国立感染症研究所からのお願い」の回りくどくわかりづらいのを見て言葉ダイエットしてほしいと思った。

[arguediscuss]

例文は重ねすぎだけど、重ねすぎなければ別にいいような。

[paravola]

（「徴税させていただきます」「土地を強制収用させていただきます」）どこもかしこも「させていただきます」だらけ。なんでこんな世の中になってしまったのか？／「言葉ダイエット」

[oshishosan]

させていただけないでしょうかを禁止させていただけないでしょうかを禁止させていただけないでしょうかを禁止させt

[Chocolat520]

「～いただければ幸いです」ってやつも、お前の幸せなんか知るかよって思われそうで自分ではあまり使えない。「ご検討くださいませ」とかかなあ…

[Cru]

司馬遼太郎によると「させていただく」は近江商人が広めた一向宗門徒の言い回しらしいよ。絶対他力本願。お客様じゃなく阿弥陀如来にさせていただく。奥州の奥地でも成功した老舗商家のルーツは近江だったりするんだ

[jegog]

代案まで乱暴にしないまでも、「させていただく」の氾濫は止めてほしいわー

[pyiec]

敬語が全ての元凶 気遣いの文化は素晴らしいと思うが、それがある故の問題

[adwhing]

まぁわからんでもないけど、一概に禁止にせんでも。

[tick2tack]

マナー過剰問題の一種。こういう考えが社会の主流にならない限り安全策をとるだろうから、地道に布教するしかないのかね

[gm91]

英語で書いたら？

[Enterprise65]

んなことは10000000％知っとるわ！発注者の腹加減でこっちの従業員10人の飯の種吹っ飛ぶリスク負って同じ事言えるか？

[harusaku1021]

よろしくお願いしたいと思います、も気になる

[Nihonjin]

よろしくお願いさせていただきます。って書くとNTRっぽい。

[nowandzen]

いただくが同じ文に2回以上使われるのがイラつくのはわかる。ただ電通に言われたくない

[Layla00]

私もこの言い方嫌い。「おビール頂こうかしら」とファミレスの店員に言うオバさんくらい嫌い。

[trendy]

「致します」という自主的発言すら憚られるから「させて戴きます」になるんだぞ。つまり犯人はそうさせてしまう空気

[shinjukukumin]

代理店のプレゼン冒頭「ご説明させていただきたいと思います。」も禁止で。

[gyampy]

いや、受け取る相手がどんな奴か。深く知ることができない関係である以上、無駄に敵を作らずにすむのではないかと思う。顔が見えないやりとりだと尚更。もしかしてこれって「じゃないですか」禁止令のパロディ？

[katti]

“後者のほうが短くて分かりやすいし、印象だって良い” 広告業界だからじゃないの。　すいません！みたいな前者のメール送られたらすいませんじゃねえだろうってなるわ。。。

[tanimiyan]

「なります」って言うのもだよねって書こうと思ったらすでにブコメあった。「させていただく」もだけど、言い切って嫌な印象持たれたくない気持ちが出てるなって思う

[blueboy]

「すいません！キャッチフレーズの新案を書いてください」 　→　日本語が下手だね。正しくは「よろしければ、キャッチフレーズの新案を書いていただけないでしょうか？」だ。　敬語の使い方ぐらい、覚えろ。

[hiro7373]

「させてもらいたい」に書き直して読んだときに失礼な文章でない時に限り使ってもいいと思う。大概は失礼

[dorje2009]

ご性交させていただけないでしょうか？ご回答はYesNo枕でお願いできればと存じます。

[ghostbass]

今お時間よろしいでしょうか、がうざ過ぎるんだが

[yarumato]

“「させていただく」は一見礼儀正しいようでビジネスより嫌われないこと優先。ムダな敬語は書き手の顔を見えにくくし、結果信頼されない。短く＆感じが良い文章にする方法”

[kei52588]

単純にアタマ悪そうに思うから使うにしても重ねるのはしないなぁ。その程度で避けられるトラブルなんか大したことないと思ってる